アプリをダウンロードする
educalingo
якшаться

"якшаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЯКШАТЬСЯの発音

[yakshatʹsya]


ロシア語でЯКШАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのякшатьсяの定義

ベイクリー、私は願っています。 あなたはそうです。 不完全な種類、誰と。 コミュニケーションする、知ること。 ヤクシャツヤと誰でも。


ЯКШАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспонироваться · экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · яровизироваться

ЯКШАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

якать · якающая · якающий · якобинец · якобинизм · якобински · якобинский · якобинство · якобы · якорек · якорец · якорница · якорный · якорь · якутенок · якутка · якутский · якуты · якшание · ял

ЯКШАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штурмоваться · штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться

ロシア語の同義語辞典にあるякшатьсяの類義語と反意語

同義語

«якшаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЯКШАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語якшатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのякшатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«якшаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

走的更亲
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

codearse con
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

hobnob
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्ती करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عاشر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

якшаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

beber em companhia
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খুব মেলামেশা করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fréquenter
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Yak
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hobnob
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

親しく付き合います
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

대작하다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hobnob
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hobnob
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கூடிபழகு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घसट असणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

beraber vakit geçirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

essere in grande amicizia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kumać się
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приятелює
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bati pe burta
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συναναστρέφομαι
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vertroulik omgaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hobnob
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

menge
5百万人のスピーカー

якшатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЯКШАТЬСЯ»の使用傾向

якшатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«якшаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、якшатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЯКШАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からякшатьсяの使いかたを見つけましょう。якшатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Еврейский легион (сборник)
Не потому ли,что вам нехочется якшаться севреями? И вот,несколько почтенных русских сограждан удостоверили, что они, напротив, оченьрады якшаться севреями, датолько как-то все не случалось, – и несколько почтенных ...
Владимир (Зеев) Жаботинский, 2014
2
Убежище Монрепо
Очевидно, меня хотят выжить. Везде кругом кабаки, везде весельеидет, один язаперся от всех иумираю. И при этом как-то страннои неестественно себя веду, так что иприноровиться ко мне невозможно. Сперване «якшался» и ...
Салтыков-Щедрин М.Е., 2014
3
Убежище Монрепо
Сперва не «якшался» и задирал нос, потом смалодушничал и начал «якшаться», и вот, в ту самую минуту, когда все сердца понеслись мне навстречу, когда все начали надеяться, что я буду приглашать деревенских девок водить ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1882
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 25
Не наше, батюшка, дворянское это дело якшаться с хамами. Гарнн-Михайлов- ский, Несколько лет в деревне, V. — Его ничем не подкупишь. Он никогда не простит того, кто хоть как-нибудь якшался с оккупантами. Наседкин ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 25
ЯКШаТЬСЯ (прост.), путаться (прост.). (с кем) Общаться — поддерживать связь, взаимные отношения с кем-л.; знаться — поддерживать с кем-л. знакомство, приятельские, дружеские отношения, слово употр. чаще с отрицанием ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Полное собрание сочинений - Том 5 - Страница 587
Якшаться, jaкш (такшаjате)–уважать. Не думаю, чтобы это слово происходило изъ якши–хорошо, Тюркскихъ нарѣчій: ибо кромѣ jак ш Санскр. имѣетъ еще однозначащій съ нимъ глаголъ iat, который, въ другомъ значеніи, ...
А. С. Хомяков, 2013
7
Словарь синонимов русского языка - Страница 287
якшАться. Прост. Обычно общаться без разбора, с кем попало. Без этой феноменальной общительности, без этой постоянной охоты якшаться с любым человеком. он [Чехов], конечно, никогда не создал бы.. грандиозной ...
Кирилл Горбачевич, 2015
8
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 989
За чечевичную похлебку, какъ Исавъ ; продалъ свое первородство Сталъ съ вашимъ ! братомъ якшаться. П. Боборыкинъ. Китай-городъ. 2, 12 ... Ср. Князъ... не продалъ ему права своего ; первородства ни за какую чечевицу, ...
Михельсон М. И., 2013
9
Чик и белая курица
Он думал, Сафар имеет в виду, что тетушка несколько дней назад выставила из дому Баграта за то, что тот продолжает якшаться с уголовниками. Баграт был Сафару двоюродным братом. Сафар мог увидеть оскорбление чести ...
Фазиль Искандер, 2015
10
Долина страха
Если ты будешь якшаться с предателями, мы и тебя занесем в их число. Ясно? — С ним якшаться я не буду, потому что он мне не по душе, — ответил Мак-Мэрдо. — Что касается предательства, если бы я услышал это от любого ...
Артур Дойл, 2014

用語«ЯКШАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からякшатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Киев усиливается: на ком седалище власти успокоится …
Очень старается в этом плане, конечно же, гарант нации и главковерх, которому по должности положено якшаться с генералами. Он недавно отчитался ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Телли Бабаева: «Если я дворник – значит не человек и вне …
Тут же запанибрата стал якшаться с грозой местных жителей участковым… А главное, имея большой опыт охоты за живностью, называемой им ... «Eynulla Fatullayev, 10月 15»
3
Василий Уткин: Не знаю ничего о планах «Матч ТВ»
Меня предостерегали от того, чтобы с ним якшаться, говорили, что он кусается… Вы знаете, все еноты кусаются, меня енот укусил на съемках, ну и что ... «Советский спорт, 9月 15»
4
Ярош рассказал, как начал якшаться с олигархами, против …
Ярош рассказал, как начал якшаться с олигархами, против которых стоял Майдан. Нынешний президент Украины Петр Порошенко в период Майдана ... «Навигатор, 9月 15»
5
Чем Батька лучше Алиева? наше послесловие
Вот теперь он может сыграть в благородного политика и начать якшаться с Западом. Особенно после санкционной войны с Кремлем. Путин погряз в ... «Eynulla Fatullayev, 9月 15»
6
Федор Луи как зеркало путинской Дзюдохерии
Был в брежневские времена такой спецжурналист по агентурной кличке "Луи". Ему разрешалось якшаться с иностранными корреспондентами, давать ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 15»
7
Виктор Медведчук — герой Майдана и ценный работник?
«СБУ не имеет подтверждений» — на фоне этой, безопасной лично для В. Наливайченко формулы Виктор Медведчук продолжает якшаться с ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, 4月 15»
8
Наталья Радина: Если будет нападение на Киев, оно будет из …
... журналистов Беларуси, а также о том, почему украинским политикам нельзя «якшаться» с Лукашенко, Наталья Радина рассказала в интервью. «Хартия'97, 8月 14»
9
Депутат Семен Иванов будет освобожден от должности …
"Не хрен" с иностранцами непонятными якшаться и ночной покой горожан нарушать. Будет теперь "уткой подсадной" для пьющих "дойчеров". вот так ... «Наше Время, 4月 14»
10
Бешеный бобер насмерть загрыз белорусского рыбака
Но у бобра не было настроения "якшаться" с папарацци – он бросился на одного из незадачливых фотографов и вцепился ему в бедро. На беду ... «Питер ТВ, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Якшаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yakshat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA