アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ямщик"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЯМЩИКの発音

ямщик  [yamshchik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЯМЩИКはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ямщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コーチマン

Ямщик

コーチハンは、ピットに住んでいる農民で、カートやメールを送る。 コーチェムは、郵便物の輸送、役人の輸送、政府の貨物およびその他の政府のニーズのためにロシアの王国で17世紀に設立されたヤムスクヤ義務を果たす公務員であった。 「プリペトリン」時代には、コーチェンは「装置上の」兵士、射手、警官、砲手とみなされていました。 彼らは町の近くで特別な「ヤムスク」集落に住み、財政資金と火薬の給与から受け取った。 その後、コーチェンは州の農民の財産に移された。 Ямщи́к  — крестьянин, живущий в яму и отправляющий извоз и почтовую гоньбу. Ямщики были кучерами, на государственной службе, выполнявший ямскую повинность, установленную в XVII веке в Русском царстве для почтовых перевозок, перевозок чиновников, казённых грузов и прочих государственных нужд. В «допетровское» время ямщики считались служилыми людьми «по прибору», так же как и стрельцы, городовые казаки и пушкари. Они жили возле городов в специальных «ямских» слободах и получали от казны денежное и пороховое жалование. Впоследствии ямщиков перевели в сословие государственных крестьян.

ロシア語辞典でのямщикの定義

ジャガー。 -a、m。ヤマウマのドライバー、一般的なドライバー。 || 形容詞yamshchitsky、-th、-ie。 ЯМЩИК. -а, м. Возница на ямских лошадях, а также вообще возница. || прилагательное ямщицкий, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«ямщик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЯМЩИКと韻を踏むロシア語の単語


анонимщик
anonimshchik
атомщик
atomshchik
вакуумщик
vakuumshchik
взломщик
vzlomshchik
выдумщик
vydumshchik
доимщик
doimshchik
заемщик
zayemshchik
зажимщик
zazhimshchik
калымщик
kalymshchik
квартиросъемщик
kvartirosʺyemshchik
квартиросъёмщик
kvartirosʺyëmshchik
кормщик
kormshchik
ломщик
lomshchik
наемщик
nayemshchik
недоимщик
nedoimshchik
обжимщик
obzhimshchik
отжимщик
otzhimshchik
паромщик
paromshchik

ЯМЩИКのように始まるロシア語の単語

ямайское
ямб
ямбический
ямина
яминка
ямистый
ямища
ямка
ямокопатель
ямочка
ямочки
ямской
ямщиков
ямщицкий
ямщичество
ямщичий
ямщичить
ямщичка
ямщичничать
ямщичок

ЯМЩИКのように終わるロシア語の単語

аварийщик
автогенщик
автогонщик
переемщик
пересъемщик
погромщик
подъемщик
поимщик
придумщик
приемщик
прижимщик
приёмщик
псаломщик
разъемщик
рамщик
стремщик
съемщик
съёмщик
тюремщик
экономщик

ロシア語の同義語辞典にあるямщикの類義語と反意語

同義語

«ямщик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЯМЩИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ямщикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのямщикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ямщик»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

车夫
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cochero
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

coachman
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कोचवान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حوذي
280百万人のスピーカー

ロシア語

ямщик
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cocheiro
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গাড়োয়ান
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

cocher
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Jurulatih
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kutscher
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

御者
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

마부
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

coachman
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người đánh xe ngựa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முயலை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

coachman
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arabacı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cocchiere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

woźnica
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ямщик
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vizitiu
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αμαξάς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

koetsier
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

kusk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

kusk
5百万人のスピーカー

ямщикの使用傾向

傾向

用語«ЯМЩИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ямщик»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ямщикに関するニュースでの使用例

例え

«ЯМЩИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からямщикの使いかたを見つけましょう。ямщикに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Государевы ямщики
Предсказание Микеши сбылось: на Титаринском станке опять не признали нашу «бумагу», и опять целый день мы провели без движения в избе очередного станочника. В середине этого дня уехал обратно наш прежний ямщик.
Владимир Короленко, 2013
2
Слово и Дело Государевы. Том I. Процессы до издания ...
ровъ, Мишка Васильевъ; а питуховъ де въ тѣ поры было съ нимъ на кабакѣ пушкарь Анисимка Долгой, да ямщикъ Кузька Антоновъ, да кн. Ивановъ кр. Волконскаго Ивашка Рябой, да сторожевой казакъ Степанка Катунинъ; и ямской ...
Николай Новомбергский, 2013
3
Полная русская хрестоматія: Краснорѣчіе - Страница 90
Вдругъ ямщикъ сталъ посматривать въ сторону, и наконецъ, снявъ шапку, оборотился ко мнѣ и сказалъ: «Баринъ! не прикажешь-ли воротиться?» — Это за чѣмъ? «Время ненадежно; вѣтеръ слегка подымается; вишь, какъ онъ ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1844
4
Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке ...
Однажды МихаиА Семенович не удержаАся, удариА ямщика по спине, посАе чего тот сразу стаА посАушным и погнаА коней. И в этот день, посАе нескоАьких часов спуска с переваАа, оАени вдруг остаНОВИАИСЬ. — Что, станция ...
Невельской Геннадий Иванович, 2013
5
Смерть Вазир-Мухтара - Страница 3
3 Утром, часов в шесть, ямщик постучал кнутом в окно. Грибоедов проснулся и махнул ему голой рукой сердито. Ямщик отошел. Грибоедов спал без белья, было очень жарко, а от мошек натянул на себя грубую простыню.
Юрий Тынянов, 2014
6
Обреченный пророк
Понятно, — сказал ямщик. Это сообщение и опасливый тон стрельца его, казалось, не взволновали. Разговор прервался, но вскоре снова возобновился. Первым не выдержал служивый. — По важному государеву делу едем, ...
Алексей Атеев, 2015
7
Тетушка Опарина
Однако ямщик не вполне соглашался с ней. Отобедали, помолились на иконы, поблагодарили хозяйку. Ямщик пошел во двор, к своим лошадям; я за ним. — Ну, что: видно, ехать надо? — спросиля ямщика. — Тебе, што ли?
Фёдор Решетников, 1868
8
Полное собрание сочинений
Небось, хозяинъ,—прервалъ ямщикъ,— авось все ладно будетъ; Богъ мплостивъ... Ну, вотъ теперь дорога пойдетъ скатертью; ПОТЕШИТЬ что ль твою милость? — Пожалуйста, любезный! Поспеешь въ Москву къ обеднямъ, такъ я ...
Загоскин М. Н., 2013
9
Метель
Не пропустив еще последней тройки, мой ямщик стал неловко поворачивать и наехал оглоблями на привязанных лошадей. Одна тройка из них шарахнулась, оторвала повод и поскакала в сторону. — Вишь, черт косоглазый, не ...
Лев Толстой, 2013
10
Приключения Растегина
Вот и дорога, — громко проговорил ямщик, вдруг появившись около тарантаса. — Видишь ты, куда заехали! К самому то есть мосту. — Он живо влез на козлы, присвистнул и поворотил направо. Но направо моста не оказалось; ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013

用語«ЯМЩИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からямщикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Череповецкий городской суд амнистировал директора …
Череповецкий городской суд завершил разбирательство по делу в отношении бывшего руководителя транспортной компании «ЯмщикЪ» Александра ... «CherInfo.ru, 10月 15»
2
Сын погибшей в ДТП с машинами компании «Ямщикъ
Сегодня в городском суде огласили обвинительное заключение и заслушали потерпевших по делу директора "Ямщика" Александра Королева. «GorodChe, 9月 15»
3
В суде Череповца началось рассмотрение дела директора …
В авариях, которые случились в период с сентября по декабрь 2014 года с участием транспорта компании «ЯмщикЪ», погибли пять человек, еще один ... «CherInfo.ru, 9月 15»
4
Судебный процесс в отношении экс-руководителя транспортной …
Судебное заседание по уголовному делу в отношении Александра Королёва, бывшего руководителя транспортной компании «ЯмщикЪ», было ... «CherInfo.ru, 9月 15»
5
Череповецкий суд снова запретил работу компании «Ямщикъ»
Деятельность транспортной компании «Ямщикъ» в очередной раз запретила прокуратура. Об этом говорится в официальном пресс-релизе надзорного ... «Медиа-центр, 9月 15»
6
Следователи передали дело череповецкого "Ямщика" в суд
В Череповце предстанет перед судом директор транспортной компании "Ямщикъ". Напомним, по вине этой фирмы произошло два ДТП, в результате ... «Новости Вологодской области, 9月 15»
7
Пассажиры садились вместо водителей: СК вскрыл новые …
Александр Королев, будучи директором ООО «ЯМЩИКЪ», «на протяжении всего периода деятельности предприятия (2013–2014 гг.) не осуществлял ... «GorodChe, 9月 15»
8
В Череповце прокуратура намерена добиться закрытия …
Ранее против руководителя ООО «ЯМЩИКЪ» было начато уголовное преследование за оказание услуг, не отвечающих требованиям безопасности. «CPV.ru, 8月 15»
9
Сын погибшей в ДТП череповчанки отсудил у «Ямщика
Миллион рублей отсудил сын погибшей в ДТП череповчанки у трансферной компании ООО «Ямщикъ». Директор компании, обвиняемый в оказании ... «Медиа-центр, 8月 15»
10
Компания «Ямщикъ» продолжает возить череповчан до …
Об этом журналист cherinfo.ru узнал, позвонив в «Ямщикъ» по телефону в качестве потенциального клиента. Оказалось, что работает и сайт компании, ... «CherInfo.ru, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ямщик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/yamshchik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう