"задергаться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЗАДЕРГАТЬСЯの発音

задергаться  [zadergatʹsya]

ロシア語でЗАДЕРГАТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのзадергатьсяの定義

本当に完璧な外観ランダムに、そして痙攣的に動く、痙攣を始める。

ЗАДЕРГАТЬСЯ совершенный вид Начать дергаться, беспорядочно и судорожно двигаясь.

ЗАДЕРГАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзадергатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадергатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задергаться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 开始抽搐
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: comenzará a temblar
• ロシア語翻訳家 - 英語: begin to twitch
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: चिकोटी के लिए शुरू
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: تبدأ في نشل
• ロシア語: задергаться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: começar a se contorcer
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: পিটপিট্ শুরু
• ロシア語翻訳家 - フランス語: commencer à se contracter
• ロシア語翻訳家 - マレー語: mula berkedut
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: beginnen zu zucken
• ロシア語翻訳家 - 日本語: けいれんし始め
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 트 시작
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: wiwiti twitch
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: bắt đầu co giật
• ロシア語翻訳家 - タミル語: இழுப்பு தொடங்கும்
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: हिसका सुरू
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: seğirme başlar
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: iniziano a contrarsi
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: zaczynają drgać
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: Засмиканого
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: începe să tic nervos
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: να αρχίσουν να συσπώνται
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: begin om te identifiseer
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: börja rycka
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: begynner å nappe

«ЗАДЕРГАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадергатьсяの使いかたを見つけましょう。задергатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Секс не бывает безопасным

Ты думаешь, он клюнет? — Стропов был не уверен в успехе сомнительной затеи. — Он не должен клевать, он должен задергаться. В Саратове всего два человека, практически способных создать А-З7. Один из них уже мертв.

Михаил Серегин, 2015

Первая гастроль

Он не должен клевать, он должен задергаться.В Саратове всего двачеловека, практически способных создать А-37. Один из них уже мертв. Второй – это Олег Реместов. Обнаружив около своего подъезда труп капитана милиции ...

Михаил Серегин, 2015

Соседкины проблемы в наследство

Но, тем не менее, главное мы его вычислили и заставили задергаться. — Еще не известно хорошо это или плохо, — все так же грустно заметила я. — В любом случае — это результат, — не согласился Андрей. — То, что отца ...

Наталья Ботина, 2014

Минный дрейф

Уж кто-кто, аПолундра о таких ситуацияхзналне понаслышке. Сколько разон бывал в подобных ситуациях,ив последниймомент емучудом удавалось выскочить из западни!Апотом, если сейчас задергаться и поддаться ...

Сергей Зверев, 2015

Метро 2033: Сумрак в конце туннеля (сборник)

Тут бы ей и позвать на помощь, задергаться, но женщина еще какое-то время пыталась продираться вперед,пока снаружи не остались толькоступни, обутые в старые стоптанные сапоги. Только в этот момент Аня поняла, что ...

Андрей Гребенщиков, ‎Никита Аверин, ‎Константин Бенев, 2015

Люби меня. Быстро!

Тут на удачу заиграла моя любимая песня в стиле рэп, и я даже собралась элегантно упасть на пол и задергаться змейкой. Нужна была только нижняя поддержка. — Привет! Пошли танцевать! — крикнула я негру в ухо. — Сорри ...

Ира Андреева, 2015

Всего одно злое дело

И вы должны организовать этувстречу. Этот практически приказ заставил Сальваторе задергаться. Хейверс действительно быланевероятной женщиной, еслине боялась выдвинуть подобное требование, принимая во внимание ...

Элизабет Джордж, 2015

Дары некроза

А где-то рядом стоял разгневанный дядя. Слышалось его хриплое дыхание, доносившееся из серого сумрака. Паника заставила задергаться в бесплодных попытках оторвать от матраца хотя бы руку. Хотелось завопить, но во ...

Роман Куликов, 2015

Твоя очередь умереть

... Генеральная прокуратура, и пока не всемтам нравитсяразгул криминала в южных областях страны. Отсюдахорошая новость: оставшиесятрое фигурантов– Барский, Колыванов иМишарин – задергаться вродене должны.

Кирилл Казанцев, 2015

Блондинка с пистолетом

Но виду не показывала. Хотя так и подмывало захрипеть, задергаться... — А она не задохнется? — спросил Левчик. — Не, ни фига... Я когда на флоте служил, нас деды всю ночь спать так заставляли. А потом и мы салаг гоняли.

Владимир Колычев, 2015

用語«ЗАДЕРГАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадергатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Мнение: успехи РФ в Сирии заставили американцев "задергаться"

Именно поэтому американцы сейчас так активно "задергались". Потому что они видят, что мы лишаем ИГИЛ и вооружения, и техники, и людских ... «РИА Новости, 10月 15»

Инфляция поставит крест на "мягкости" Эльвиры Набиуллиной?

Напомним, декабрьская валютная паника заставила задергаться Эльвиру Набиуллину, на экстренном ночном заседании ЦБ ставка была повышена ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»

Кокорин готовится к игре с «Анжи» — Андрей Кобелев

Ежели вдруг не удаться побороть «Динамо» в домашней игре, команда Юрия Семина может задергаться. То сыгранности, то концентрации, ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 8月 15»

Александр Бубнов: Зе Луиш и Мовсисян должны играть вместе

Если вдруг не удаться победить «Динамо» в домашней игре, команда Юрия Семина может задергаться. Вылезать со дна таблицы не так просто, даже ... «news.Sportbox.ru, 8月 15»

В прокат выходит «Мамочка» Ксавье Долана -- фильм-лауреат …

... общий язык, в «Мамочке» мы видим ее уже в роли аутичной Кайлы, которая заикается и в любой момент может задергаться в нервном припадке. «Газета.Ru, 11月 14»

«Роману Широкову фартит не просто так»

А мог бы и задергаться, потому что когда то преимущество, которое было у подопечных Спаллетти, растворилось буквально на ровном месте, ... «Газета.Ru, 8月 13»