"задирчиво"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でЗАДИРЧИВОの発音

задирчиво  [zadirchivo]

ロシア語でЗАДИРЧИВОはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのзадирчивоの定義

ZADIRCHIVO副詞会話、低い。 コカイと同じ。

ЗАДИРЧИВО наречие разговорное-сниж. То же, что задиристо.

ЗАДИРЧИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のзадирчивоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадирчивоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задирчиво»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - 英語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: zadirchivo
• ロシア語: задирчиво
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - フランス語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - マレー語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - 日本語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - タミル語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: चकचकीत
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: задірчіво
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: zadirchivo
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: zadirchivo

«ЗАДИРЧИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадирчивоの使いかたを見つけましょう。задирчивоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 166

Задирчиво. Задзирливо говоришъ. ЗАДЗИРЛИВОСПБ, и, с. ж. Задирчивость. Кажное слово зъ задзирливосцю говóришъ. зАдзигливый, прил. Задирчивый. Задзирливый ты хлопецъ, къ усякому привяжешся. ЗАД3ИЧИЦБЦА, гл. общ.

Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870

Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 166

Задирчиво. Задзирливо говоришъ злдзигливосцъ, п, с. ж. Задирчивость. Кажное слово зъ задзирливосцю говóришъ. злдзигливый, прил. Задирчивый. Задзирливый ты хлопецъ, къ усякому привяжешся. злдзичищьцА, гл. общ. сов. в.

Иван Иванович Носович, 1870

Емельян Пугачев - Том 1

В комнате мрачно, зажгли свечи, уселись играть в карты. Захмелевший Петр играл задирчиво, спорил, вырывал у Федора Барятинского карты, плел чепуху, кричал: — Я знаю, знаю!.. Государыня вернет мне Романовну и отпустит ...

Вячеслав Шишков, 2013

БЕСЫ

И она задирчиво махнула рукой подносившему ейкофей слуге. (От кофею впрочем и другиеотказались, кроме меняи Маврикия Николаевича. Степан Трофимович взял было, но отставил чашкуна стол.Марье Тимофеевне хоть ...

Достоевский Фёдор Михайлович, 2014

Угрюм-река: Книга 1

задирчиво ответил сам себе Иван.—Сам возьмешь, немецкая твоя харя, мериканец, черт! — Иван!Ятебе порусской морде ударю... — Авот попробуйка.Нака, выкуси, чертнемаканый... Даятебе и во щи ивкашу наплююдостаточно.

Шишков В.Я., 2013

Бесы: - Страница 159

И она задирчиво махнула рукой подносившему ей кофей слуге. (От кофею впрочем и другие отказались, кроме меня и Маврикия Николаевича. Степан Трофимович взял было, но отставил чашку на стол. Марье Тимофеевне хоть и ...

Фёдор Достоевский, 2015

Бесы

Не хочу якофею, вот! И она задирчиво махнуларукой подносившему ейкофей слуге.(От кофею, впрочем,и другие отказались, кромеменяи Маврикия Николаевича. Степан Трофимович взял было, ноотставил чашкуна стол. Марье ...

Достоевский Ф. М., 2013

Пушкин и призрак Пиковой дамы

Не то что в других обществах, в которых задирчиво и стеснительно господствуетзапретительная система: прежде чем выпустить свойтовар,свою мысль, справлятьсястарифом; везде заставы итаможни». Пушкин, хотя он об этом ...

Николай Раевский, 2014

Братья Карамазовы. Том 2 - Страница 208

громко и задирчиво крикнул Коля, проходя мимо него. — У многих замерзла, — спокойно и сентенциозно промолвил в ответ мужик. — Не задирай его, —- заметил Смуров. — Ничего, не осердится, он хороший. Прощай, Матвей.

Достоевский Ф. М., 2013

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(в течение дня) за деньгн, разг. (за наличный расчёт) за десятерых, разг. задёшево и задешево, разг.-прост. (дёшево) задиристо, разг.; нареч. и прилагат.; сравн. ст. задиристее, разг. задйристей задирчиво, разг.-прост.; нареч. и ...

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015