アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"придирчиво"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИДИРЧИВОの発音

придирчиво  [pridirchivo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИДИРЧИВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«придирчиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпридирчивоの定義

ADDITIVE副詞はピカリを参照してください。 ПРИДИРЧИВО наречие см. придирчивый.

ロシア語辞典で«придирчиво»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИДИРЧИВОと韻を踏むロシア語の単語


въедчиво
vʺyedchivo

ПРИДИРЧИВОのように始まるロシア語の単語

приделывать
приделываться
придельный
придержать
придерживание
придерживать
придерживаться
придира
придираться
придирка
придирчивость
придирчивый
придомовый
придонный
придорожник
придорожный
придохнуть
придраться
придремать
придремнуть

ПРИДИРЧИВОのように終わるロシア語の単語

изменчиво
красноречиво
многоречиво
навязчиво
настойчиво
находчиво
недоходчиво
неотвязчиво
неулыбчиво
неустойчиво
неуступчиво
обидчиво
обманчиво
опрометчиво
отзывчиво
переменчиво
привязчиво
приманчиво
противоречиво
раздумчиво

ロシア語の同義語辞典にあるпридирчивоの類義語と反意語

同義語

«придирчиво»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИДИРЧИВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語придирчивоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпридирчивоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«придирчиво»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

精心
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

meticulosamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

meticulously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सावधानी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بدقة
280百万人のスピーカー

ロシア語

придирчиво
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

meticulosamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

খুঁটিয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

méticuleusement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

teliti
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

akribisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

細心の注意を払って
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

꼼꼼하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cermat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tỉ mỉ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கவனுத்துடன்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काटेकोरपणे अंमलबजावणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

titizlikle
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

meticolosamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

drobiazgowo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прискіпливо
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

meticulos
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σχολαστικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

noukeurig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

minutiöst
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

omhyggelig
5百万人のスピーカー

придирчивоの使用傾向

傾向

用語«ПРИДИРЧИВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«придирчиво»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、придирчивоに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИДИРЧИВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпридирчивоの使いかたを見つけましょう。придирчивоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Проект «Справедливость»
Я полагаю, этот «кто-то» чересчур придирчив, ведь мальчик был ни при чем и не совершил ничего дурного. По крайней мере, не сделал ничего такого, чтобы видеть бесчисленное множество котят. Вы понимаете меня?
Даниил Аксенов, 2015
2
Иного решения нет
придирчиво. осмотрел. Вахида. с. ног. до. головы. и. сделал. знак. рукой, чтобы племянник Айдаева отошел в сторону. — Мне Шевади поведал о тебе утром. Такой человек мне нужен. «Значит, у Шевади есть ...
Альберт Байкалов, 2015
3
Победители - Страница 1919
... круглыми сутками вопят в лесах: Мы бесстрашны, как акулы! Наша жизнь — сплошные каникулы! — ...А. полярная. шапка. у. этой. планеты. есть? —. придирчиво. спросила. Лизавета. — А это что? — Шурка ткнул в светлое пятно.
Владислав Крапивин, 2013
4
Спектр
В ночном магазинчике у дома Мартин придирчиво осмотрел имевшийся в ассортименте коньяк, покривив душой, забраковал вполне приличный грузинский, посокрушался о малом ассортименте армянского, высказал свое мнение ...
Сергей Лукьяненко, 2015
5
Визиты: Осенние визиты. Спектр. Кредо
Вночном магазинчике у дома Мартин придирчиво осмотрел имевшийся вассортименте коньяк, покривив душой, забраковал вполне приличный грузинский, посокрушался о малом ассортименте армянского, высказал свое мнениео ...
Сергей Лукьяненко, 2015
6
Чужая земля
Еремеич придирчиво оглядел хрупкого юношу. — Этой переправой, однако, еще отец мой ходил, — заверил он. — Поглядеть — так и впрямь страшно, а все ж хитрость есть. На стремнине следует ставить нос по течению; как ...
Игорь Пресняков, 2014
7
Дорога стали и надежды
Дмитрий Манасыпов. Морхольд придирчиво осмотрел обновки Дарьи. Результат ему понравился. Выходить в сторону Отрадного им предстояло завтра вечером, вернее, ехать по «железке» к Кротовке. Времени для экипировки ...
Дмитрий Манасыпов, 2015
8
Пять разбитых сердец
Итан облачился в костюм из черного бархата, расшитый серебром, придирчиво осмотрел себя в зеркале и аккуратно поправил кружевной воротник рубашки. Его темные волосы были уложены в идеальную прическу, а и без того ...
Ева Никольская, ‎Кристина Зимняя, 2015
9
Слепой. Живая сталь
Бесплодная каменистая почвабыла испещрена следами гусеничных траков: запоследние три дня танкпочти не стоял на месте, неутомимый Сердюкгонял его из конца в конец полигона, придирчиво вслушиваясь в рычание ...
Андрей Воронин, 2015
10
Неучтенный фактор - Том 1
Ветка, уже когда было надето, осмотрела придирчиво и удалила лишние рюши. Перстни долой, браслеты — прочь. Только отвлекают внимание от самого главного. Серьги — маленькие с бледно-зелеными камушками. А колье ...
Сергей Калашников, 2015

用語«ПРИДИРЧИВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпридирчивоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Евросоюз отправил все пассажирские борта из Украины на …
Украинцы жалуются на особое отношение таможенников и пограничников в европейских аэропортах. Нас обыскивают, задерживают, придирчиво ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
2
Браки по любви распадаются чаще, чем по расчету
По словам ученых, влюбленные супруги очень придирчиво относятся ко «второй половинке». – В таких семьях супругам все важно, они замечают ... «РИА Омск-Информ, 5月 15»
3
Турчинов придирчиво осмотрел продукцию Житомирского …
Об этом сообщил секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов журналистам после посещения ... «Хроника мировых событий, 5月 15»
4
Бизнес-класс попал под удар
Плюс ко всему, многие покупатели стали более придирчиво выбирать себе новое жилье, они не готовы вкладывать деньги во что попало. Кроме того ... «Вести.Ru, 4月 15»
5
Редактор The Village решила проверить распространённое …
В то снежное субботнее утро возле окошка ломбарда «Золотой экспресс» на «Дмитровской» стояли две женщины и придирчиво выбирали кольца. «the-village, 12月 14»
6
Как правильно выбрать экзотику на новогодний стол
Дончанка Екатерина Митрошина придирчиво выбирает апельсины. "Аромат чувствуется на расстоянии, и это хорошо", - отметила девушка. Яблоки ... «ДОНБАСС, 12月 13»
7
В Днепропетровске "ожил" Фредди Меркьюри
Перед тем как выйти на сцену, шоумен придирчиво изучает образ артиста и обращает внимание даже на мелкие детали. "Смотрю, как двигается ... «СЕГОДНЯ, 8月 13»
8
Как Игорь Макаров продавал Итеру
Основатель газовой компании «Итера» Игорь Макаров десять лет придирчиво подбирал себе партнера. И в итоге остановился на «Роснефти». «Ведомости, 5月 13»
9
Принимаем на работу только Козерогов
Но порой, чересчур придирчиво подходя к выбору сотрудников и пытаясь просчитать все детали, кадровики доходят до абсурда. Первое, на что должен ... «KM.RU, 10月 12»
10
Положительные эмоции туманят разум старикам
В целом, как пишут исследователи в журнале Psychology and Aging , пожилые люди не столь придирчиво, как молодые, оценивали товар, и в итоге ... «Компьюлента, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Придирчиво [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pridirchivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう