«ЗАДРАЙКА»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
задрайкаの使いかたを見つけましょう。
задрайкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Судовые устройства - Страница 216
Рис. 121. Расположение клиновой задрайки и направляющего штыря: а — расположение задрайки; б — расположение штыря; / — обшивка (настил) крышки; 2 — ограничитель хода задрайки; 3 — клиновая задрайка; 4 — клин; ...
Михаил Георгиевич Шмаков, 1977
2
Броненосец инженера Песа
Чертова задрайка! Он исцарапал себе все пальцы, пытаясь с ней сладить. Пот заливал глаза. Вдруг инженер спохватился. У него же есть «Кольт Мк600»! Как он мог забыть обэтом увесистом орудии убийства? Извиваясь ужом, он ...
3
Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...
... государственный судостроительный завод йо^ег обвес (мостика) Ьпйд-е — обвес мостика \у!пй — обвес (мостика) йо% задрайка; скоба; захват; зажим; зажимные клещи; задраивать; зажимать; захватывать — йо\уп задраивать; ...
Петр Алексеевич Фаворов, 1967
4
Словарь морского жаргона - Страница 129
зАдРАйкА. -и, ж. Устройство, предназначенное для плотного закрытия дверей, иллюминаторов. Состоит из откидного болта с затяжным приспособлением. зАдPoБйть, -блю, -бйшь, св. Запретить. ООт дробь. «Горнисты линкора ...
5
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
ЬоИ болт; засов (зНсИпд Ьаг); затвор (ЬоИ ^гоир); стёбель затвора (ЬоИ ргорег, К); задрайка. ЬоИ (V) скреплять болтами; покидать (1еауе). ЬоИ аззетЫу затвор (ЬоИ &гоир, МО) ; стёбель затвора с боевой личинкой (К). ЪоН Ьаг ...
United States. Dept. of the Army, 1955
Пока ощупывали, стараясь не шуметь, щит, пока думали да гадали, как открыть его, чтобы добраться до задрайки, услышали шум внутри цилиндра. Вроде бы задрайку открывают. Облапив по кругу люк, замерли водолазы.
7
Русский язык как иностранный и методика его преподавания:
Так, закрепление за термином задрайка значения "устройство для плотного закрытия или закрепления иллюминаторов..." (МС, тЛ, с. 235) обеспечило термину да- драивание преимущество употребления в значении процесса по ...
В. И. Кодухов, Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова, 1983
8
Кубрик: фривольные рассказы
А на этих герметичных дверях унасдверучки: одна – защелка, а вторая – задрайка. Небольшая такая. И этой одной небольшой ручкой-задрайкой такможно дверь запереть,тоесть задраить – никогда не откроете, потому что все ...
Александр Покровский, 2013
9
Стальная акула. Немецкая субмарина и ее команда в годы ...
Там есть одна задрайка наверху, а другая — внизу. Постой-ка, куда надо повернуть верхнюю — вверх или вниз? Вверх, конечно». И он повернул ее. Хорошо, а теперь нижнюю тоже вверх. Вот так, все очень просто. Но дверь не ...
10
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 436
ЗАДРА1ЦБ сов. мор. задраить. ЗАДРАЙВАННЕ ср. мор. задраивание. ЗАДРАИВАЦЦА несов. страд, мор. задраиваться. ЗАДРАЙВАЦЬ несов. мор. задраивать. ЗАДРАЙКА ж. мор. задрайка. ЗАДРАМАЦЬ сов. задремать; вздремнуть ...
