アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"задрать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАДРАТЬの発音

задрать  [zadratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАДРАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«задрать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзадратьの定義

ジャック、そうです、あなたはそれに耐えられません。 -al、-ala、-allo; ぼろぼろ。 完璧な外観1.参照してください。 2.何? 切って、傷つけて、上向きに曲げる。 3.ハングします。 3.何が。 持ち上げてください。 ヘッド。 シャツ。 3.鼻。 || 不完全ないじめ、あなた、あなた。 ЗАДРАТЬ, -деру, -дерёшь; -ал, -ала, -ало; задранный; совершенный вид 1. см. драть. 2. что. Подрезав, оцарапав, загнуть кверху. 3. заусеницу. 3. что. Поднять кверху. 3. голову. 3. рубашонку. 3. нос. || несовершенный вид задирать, -аю, -аешь.

ロシア語辞典で«задрать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАДРАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАДРАТЬのように始まるロシア語の単語

задразнивать
задразнить
задраивание
задраивать
задраиваться
задраить
задрайка
задрапировать
задрапироваться
задрапировывание
задрапировывать
задрапировываться
задраться
задребезжать
задрейфовать
задремать
задрематься
задремывание
задремывать
задренажить

ЗАДРАТЬのように終わるロシア語の単語

брать
вбирать
вздирать
взирать
взыграть
вобрать
возгорать
впирать
врать
втирать
выбирать
выбрать
выгорать
выдирать
выжирать
выжрать
выиграть
вымарать
вымирать
выпирать

ロシア語の同義語辞典にあるзадратьの類義語と反意語

同義語

«задрать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАДРАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задратьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзадратьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«задрать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

欺负
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

matón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

bully
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धौंसिया
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بلطجي
280百万人のスピーカー

ロシア語

задрать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

valentão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চমত্কার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

tyran
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pembuli
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bully
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

いじめっ子
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

깡패
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

usil
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bắt nạt
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புல்லி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर खेचणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kabadayı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prepotente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tyran
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

задерти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

bătăuș
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

νταής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

boelie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

översittare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bully
5百万人のスピーカー

задратьの使用傾向

傾向

用語«ЗАДРАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«задрать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、задратьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДРАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзадратьの使いかたを見つけましょう。задратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 370
Прич. страд, прош. вр. от задрать. ЗАДРАПИРОВАННЫЙ , задрапированная, задрапированное; задрапирован, задрапирована, задрапировано. Прич. страд, прош. вр. от задрапировать. Дверь задрапирована портьерами.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
См. задевать за живое. Кого не заденет за живое: все подруги с мужьями давно, а я словно сирота какая (А. Островский). задирать (драть, поднимать) нос перед кем; задрать (поднять) нос перед кем. Прост., неодобр. Важничать ...
Ю. Ларионова, 2014
3
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
То, с помощью чего забирают (в 4 знач.), загораживают; ограда. Дощатый забор. (Лексический дериват мутационного типа). Задрать – 4. Начать драть, бить, вызывая на ссору, драку. Задрал, как обычно, забияка. 5. прост., перен.
Валерий Мусатов, 2015
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 81
ЗАДИРАТЬ I— III $ 13, III Задирать I [Несов. к задрать I]. Задирать II [Несов. к задрать II]. Задирать III. Англ. р1ск оп, Ьи11у, фр. а§асег, ^шпег, нем. ге1Кп, пескеп. Задира, задиристый, задиристость. Его никто не будет — , зачем было ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 893
0682 на сучка ни задорннки, 0683 ЗАДРАТЬ задрать нос, Н-213 задрать хвост, X-11 ЗАДУРИТЬ задурить голову. Г-25'7 ЗАДУШИТЬ задушить в объятиях, 0-38 ЗАЕДАТЬ заедать ВСК (жизнь), 8-18 заедать чужой век (чужую жизнь), ...
Софья Лубенская, 2013
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЗАДРАТЬ ХВОСТ. Не считаться ни с кем и ни с чем, не обращать внимания ни на кого. — Новые сотрудники приняли Полину не очень хорошо, но она решила задрать хвост и работать по-прежнему. ЗАД РАТЬ ЗАДРАТЬ НОГИ.
М. А. Котова, 2005
7
Земля войны
«Это хорошо, что я теперь размером с барана, — подумала мышь, — но ведь и барана может задрать волк. Почему бы мне выпить еще?» Она сделала еще один глоток и выросла снова. Теперь она была размером в добрую ...
Юлия Латынина, 2013
8
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
Задирать/задрать* [поднимать/поднять*] нос кбпек. уегЬ иЬкекз, ирзакакз тии1ита. [Надворный советник] успел снискать себе всеобщее уважение в городе тем, что не задирал носа и не гордился. (Салтыков-Щедрин) Noпа ...
А. Рейтсак, 1975
9
Очерки русской диалектной фразеологии - Страница 36
Людмила Александровна Ивашко, 1981
10
Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...
Ь а х задрать. задиристый ирил. сЫаздап, ёауакаг, зауаздап; $а(а$цап; (1оу(в1еЬ. задний прил. с1а1. с1ак!ак1, цспс1эк1; задний ход §еп (с1а11-(1а11) Ьэгэкэ1; задняя мысль §1211 Як1г, %\г\\ тоцяас] (шууэ1); быть без задних ног ...
Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

用語«ЗАДРАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сафари или самозащита? Рунет обсуждает убийство …
Медведь мог бы вырваться на улицу и кого-нибудь там задрать. Вот тогда бы сотрудников точно бы посадили. И сказали бы: "Почему вы не стреляли?". «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
2
Отыскала где ногу задрать: Волочкова оконфузилась из-за …
Оно и понятно: для поддержания физической формы ей необходимо ежедневно тренироваться и делать растяжку. Одни юзеры возмущены ... «НеваИнфо, 10月 15»
3
В Ульяновске кот попытался задрать птицу
В Симбирском центре спасения диких животных появился новый достаточно редкий обитатель — мохноногий сыч. Сотрудница, работающая в центре ... «Все новости Ульяновска, 9月 15»
4
Томские охотники застрелят медведя, который лез к сельским …
Пока никого задрать не успел, но допускать этого нельзя», — прокомментировал охотовед Чаинского района Виктор Макеев. Он добавил, что в июле в ... «Сиб.фм, 8月 15»
5
"Доктор Стрэндж-ойл": 4 слегка безумных, но все же вероятных …
"Доктор Стрэндж-ойл": 4 слегка безумных, но все же вероятных способа, которыми Путин может задрать цены на нефть, чтобы спасти экономику. «Inopressa, 5月 15»
6
Сценические вольности Плисецкой балетный мир считал …
Майя Плисецкая, народная артистка СССР: «Для меня самое главное не ногу задрать, а быть артисткой, слышать музыку и знать, зачем ты на сцене». «НТВ.ru, 5月 15»
7
Олег Козырев: При пенсионном возрасте в 65 лет мужчина …
А то нашим умникам хватит ума задрать пенсионный возраст выше продолжительности жизни. Причем посмотрим отдельно статистику по женщинам ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 4月 15»
8
Католическая школа обязала мусульманок задрать юбки
Католическая школа урсулинок в Бельгии велела ученицам-мусульманкам либо задрать юбки и закатать рукава, либо не приходить на уроки. «Ислам News, 4月 15»
9
Бешеная лиса задрала овцу и ягненка в Искитимском районе
По словам главного ветинспектора района Олега Кашкова, до момента смерти лиса вела себя очень агрессивно, сумев задрать двух животных, одно из ... «Курьер.Среда.Бердск, 2月 15»
10
"Надо задрать штаны и бегать по миру, приводя инвесторов за …
Китайцы намерены вложить порядка 9 млрд. рублей в Дрожжановский район, построив там цементный завод в обмен на льготы и преференции. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Задрать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zadrat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう