アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заглазно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАГЛАЗНОの発音

заглазно  [zaglazno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАГЛАЗНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заглазно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаглазноの定義

CLOSE副詞会話 - 低い。 教会を参照してください。 ЗАГЛАЗНО наречие разговорное-сниж. см. заглазный.

ロシア語辞典で«заглазно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАГЛАЗНОと韻を踏むロシア語の単語


ЗАГЛАЗНОのように始まるロシア語の単語

заглавие
заглавный
загладить
загладиться
загладка
заглаживание
заглаживать
заглаживаться
заглазный
заглатывание
заглатывать
заглатываться
заглодать
заглот
заглотать
заглотнуть
заглохлый
заглохнуть
заглохший
заглубить

ЗАГЛАЗНОのように終わるロシア語の単語

газообразно
глыбообразно
горбообразно
гребнеобразно
грибообразно
гробообразно
грушеобразно
дельтообразно
дискообразно
древообразно
дугообразно
единообразно
жалообразно
желеобразно
заимообразно
законосообразно
звездообразно
зверообразно
зигзагообразно
змееобразно

ロシア語の同義語辞典にあるзаглазноの類義語と反意語

同義語

«заглазно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАГЛАЗНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заглазноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаглазноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заглазно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

zaglazno
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

zaglazno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

zaglazno
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zaglazno
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zaglazno
280百万人のスピーカー

ロシア語

заглазно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

zaglazno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zaglazno
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

zaglazno
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

zaglazno
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zaglazno
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

zaglazno
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zaglazno
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zaglazno
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zaglazno
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

zaglazno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zaglazno
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Göz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zaglazno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaglazno
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заглазно
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zaglazno
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zaglazno
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zaglazno
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zaglazno
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zaglazno
5百万人のスピーカー

заглазноの使用傾向

傾向

用語«ЗАГЛАЗНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заглазно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заглазноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГЛАЗНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаглазноの使いかたを見つけましょう。заглазноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Заглазный, заочный, происходящій заглазно, заглазá, за глазами, безъ вѣдома чьего, безъ присмотра, въ небытность чью, въ отсутствіи кого. Заглаза про кого не говорятъ? Милъ заглаза. Кто про кого заглаза говоритъ, тотъ того ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
II "Что дѣлается на глазахъ, на виду, въ виду, не заглазно; набчный. Патлазному дѣлу вѣры, а заглазному не вѣрь. Онъ наглазно воруетъ. Наглазники м. мя. повязка или инаго рода покрышка для глазъ, отъ пыли, солнца, блеску, ...
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 507
Заглазный, заочный, происходящій заглазно, аaглазá, за глазами, безъ вѣдома чьего, безъ присмотра, въ небытность чью, въ отсутствіи кого. Залаза про кого не говорятъ? Милъ ваглаза. Кто про кого заглаза говоритъ, тотъ того ...
В.И. Даль, 2013
4
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
противоп. иеза- глазный. Затем ненадолго отходил, а потом снова возвращался к шедевру. И это было далеко не первое незаглазное изучение им портрета Веласкеса. Огонек, 1981, No 37, 19. || нареч. заглазно. Собрались мы ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 377
Заочно в соврем, языке употр. преимущ. в литературной речи; наиболее распространенным является оборот за глаза; заглазно употр. в том случае, когда надо подчеркнуть, что решение, суждение и т. д. по поводу чего-л.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 377
Заочно в соврем, языке употр. преимущ. в литературной речи; наиболее распространенным является оборот за глаза; заглазно употр. в том случае, когда надо подчеркнуть, что решение, суждение и т. д. по поводу чего-л.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 346
Это была какая-то идіосинкразія, надъ которой на всѣ лады потѣшались заглазно товарищи. Шуткамъ и смѣшнымъ предположеньямъ не было конца. Однако въ двухъ или трехъ знакомыхъ семействахъ Денисьевъ бывалъ ...
Е.А. Салиас, 2013
8
Киргизы и карагиргизы - Том 1 - Страница 127
Избѣгаютъ покупать скотъ или вещи заглазно. Но если покупаютъ заглазно, то подъ лошадью разумѣется пятилѣтній жеребецъ или трехлѣтняя кобыла, а подъ верблюдомъ-пятилѣтній самецъ или трехлѣтняя верблюдица.
Н.И. Гродеков, 2013
9
Элементы цахурского языка в типологическом освещении:
Заглазность представляет собой одно из значений эвиденциальности, грамматической категории, которая кодирует источник информации о сообщаемой ситуации. (См. (СЬаГе, NoсЬо1к (ейз.) 1986), (\УШе1 1988), а также ...
А. Е. Кибрик, ‎Я. Г. Тестелец, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1999
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 369
ЗАГЛАЗА нареч. дан. 1. далынча; загла- за ругать далынча данышмаг, ге]бэт етмэк; 2. артыгламасы илэ; этой суммы на месяц ему заглаза хватит бу пул она бир а] артыгламасы илэ чатар. ЗАГЛАЗЁТЬСЯ сов. дан. кезу галмаг, ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

用語«ЗАГЛАЗНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаглазноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бомби их всех, Путин, не останавливайся, пока все не сдадутся
всех беженцев, ринувшихся в Европу , дружно и заглазно все СМИ называли сирийцами, то есть указывая , что причина кроется в Сирии. Понятно, что ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 10月 15»
2
Виктор Пеленягрэ: Шоу-бизнес – не зло, Молдова – не задворки …
Но некоторые меня заглазно недолюбливали. Например, Михаил Танич. У меня с ним были сложные отношения. Потому что когда вернулась Лайма на ... «Sputnik Молдова, 9月 15»
3
"Эмоции вместо разума": новая волна политкорректности в …
Психологам известно, что доверять своим эмоциям - а тем более заглазно судить о чужих - заведомо опасно. Но именно подход по принципу "мне ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
4
Деятели культуры пожаловались Путину на ненормативную …
... причем не только заглазно, но и открыто, в присутствии других, в том числе женщин, меня поражает. Поражает уровень культуры и манеры общения ... «Взгляд, 12月 14»
5
Мастера исторических сказок
Советские писатели страшно любили заглазно обвинять друг друга в сотрудничестве с КГБ. Однажды в писательском доме на Красноармейской улице ... «Свободная пресса, 8月 13»
6
Медальный профиль
... Столыпина, Сергей Витте, ненавидимый всей Москвой, обвиняемый заглазно в связях с Ротшильдами и мировой масонерией, взяточник и патриот. «Коммерсантъ, 4月 12»
7
«Очень скучное кино!» «Карнавальную ночь» хотели забыть, как …
И вот Рязанов идет по "Мосфильму", а с другого конца коридорища с небольшой свитой идет "Иван Грозный", как звали заглазно Пырьева. Бежать ... «Аргументы и факты, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Заглазно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaglazno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう