アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"загораживаться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАГОРАЖИВАТЬСЯの発音

загораживаться  [zagorazhivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАГОРАЖИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«загораживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзагораживатьсяの定義

不完全な視界を詰まらせる1)a)自分自身を分離し、何らかの障壁で身を分離する。 b)何かに隠されるために、誰かから身を守ること、何か何かを妨害すること。 ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Отгораживаться, отделять себя какой-либо преградой. б) Заслоняться чем-либо, закрыв себя от кого-либо, чего-либо 2) см. загораживать.

ロシア語辞典で«загораживаться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАГОРАЖИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


якшаться
yakshatʹsya

ЗАГОРАЖИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

загораживание
загораживать
загорание
загорать
загораться
загорбок
загордиться
загоревать
загоревший
загорелый
загореть
загореться
загорланить
загорный
загород
загорода
загородить
загородиться
загородка
загородный

ЗАГОРАЖИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзагораживатьсяの類義語と反意語

同義語

«загораживаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАГОРАЖИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語загораживатьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзагораживатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«загораживаться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

保护自己
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

protegerse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

protect oneself
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अपनी रक्षा करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حماية نفسه
280百万人のスピーカー

ロシア語

загораживаться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

proteger a si mesmo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আত্মরক্ষা করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

se protéger
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

melindungi diri sendiri
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sich schützen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

自衛する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자신을 보호하다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglindhungi awake dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bảo vệ chính mình
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தன்னை பாதுகாக்க
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आपण संरक्षण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kendini korumak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

proteggere se stessi
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chronić się
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

загороджуватись
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

proteja sine
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Προστατεύω τον εαυτό μου
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

jouself te beskerm
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

skydda sig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

beskytte seg
5百万人のスピーカー

загораживатьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«загораживаться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、загораживатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзагораживатьсяの使いかたを見つけましょう。загораживатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 237
Загораживаться, (ваюсь, ва- ешься); загородиться, гл. воз. Шт?®!>; II стр. *» 9 Д" , JÄ9 "/» , К-14 Л'» 3aropánie, с. ср. Jiíe^ ^ Загорать, (раю, раешь) ; за- гор%ть, (рю, рйшь), гл. ср H =»* 'К Загораться, (раюсь, раешься) загораться, гл. об ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
2
Работа над словом: язык, стиль, и литературное ... - Страница 120
Поэтому неправильно использован глагол «загораживаться» вместо «отгораживаться» в таком тексте: «Что поделаешь, такая уж семейная традиция: от колхозных хлопот своими личными не загораживаться». В этом случае ...
Виктор Иванович Власов, ‎А. Ж. Окороков, 1971
3
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 61
Лбр'Зннн, гл. д. городить, загородить. дбр дбрбннн, изгородь городить. Дбрбыойвынн, дбрбысдлннн ю., гл. воз. 11 ср. загораживаться, огораживатьшг. дбр'дцсдпц, гл. воз. 11 ср. гсрсдиться, загсрсдиться, заниматься горожснгемъ.
Николай Рогов, 1869
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 430
1. в разн. знач. загораживаться; (закрываться — ещё) заслоняться; см. загарадзщца; 2. страд, загораживаться; заслоняться; ограждаться; заграждаться, преграждаться; см. загарб джваць 1. ЗАГАРОДЖВАЦЬ несов. 1. в разн. знач.
Кандрат Крапива, 1988
5
Rusko-český slovník: A-O - Страница 259
1гр. к загораживать загора||ть 29*, -ю, -ешь пейок., о. загореть аок. ора1оуа( зе загора||ться "вв пеаок., о. загореться йок. 1. (о ддме и т. п.) спу1а1, гас1па( Ьоге1 • (о лампочке) гогзуёсоуа! зе • (о звёздах) (груШ зе, гяЫалХ зе МруШ ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
6
Русский глагол: предложное и беспредложное управление
от кого-чего? ребёнка от ветра, растение от солнца 2. что?— чем? проход камнями, путь шлагбаумом ЗАГОРОДИТЬСЯ сов. (несов. загораживаться) чем? ширмой, газетой, рукой; от кого-чего? 84 ЗАГЛЯДЫВАТЬ несов. к заглянуть.
Вера Павловна Андреева-Георг, ‎Валентина Дмитриевна Толмачева, 1975
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 365
ЗАГОРАЖИВАТЬ, загораживаю, загораживаешь. Несов. к загородить в 1 , 2 и 3 знач. ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ, загораживаюсь, загораживаешься, него*. 1. Несов. к загородиться (разг.). 2. Страд, к загораживать. ЗАГОРАТЬ, загораю ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 140
I см. загородить загораживаться н. I 1. см. загородиться; 2. страд. к загораживать загорать н. I см. загореть загораться н. I см. загореться загордиться с. II разг. к]Ш 1ерпат (игрйпяат), расеН (1евипи заг. загорёлый 1еде<1г15( Ьгйпз ...
A. Gūtmanis, 1988
9
Бежта-Руссиян дистионарий: - Страница 285
шёт1илдабЗл, -йо, - с, -0) учащ. огшёт1лал ШЁТ1ЛАЛ (шёт1илло, шёт1илца, шёт1ла, мн. шёйат1лал) закрывать; загораживать; закупоривать; гьино шет1лал закрывать (загораживать) дорогу; аь"гьейо шет1лал закрыть щель ...
Маджид Шарипович Халилов, 1995
10
Марий мутер - Том 9 - Страница 187
ШОЙЫШТАЛТАШ -ам возвр. заслоняться, заслониться; закрываться, закрыться; загораживаться, загородиться; скрываться, скрыться. Кече деч шойышталташ заслониться от солнца. □ Неле пыл тарваныш. Кече шойыш- талте.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

用語«ЗАГОРАЖИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзагораживатьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Алексей Венедиктов: Человек, у которого миллион фолловеров …
От этого можно загораживаться, вырубать электричество, но от этого не убежишь. И это происходит в рамках одного поколения. Даже половины жизни ... «arpp.ru, 9月 15»
2
Жители Волгограда выступили в защиту сквера имени Саши …
Забора здесь не будет, потому что бизнес инвестора заключается в приходе людей, и загораживаться от них он не будет. Здесь не было ни одной ... «Кавказский узел, 4月 15»
3
Губернаторы и мэры на три дня стали студентами
... но и не загораживаться от другого мира, а брать полезный опыт других стран и пытаться воплотить или трансформировать его к нашим условиям. «Известия, 2月 15»
4
Экологическое образование: замысел и результат
Смыкаются зеленые газоны, ломаются высокие заборы, потому как от своих нечего загораживаться... Сливаются посёлки друг с другом. «ЛеноблNews, 11月 14»
5
В Каннах вспомнили про Майдан и Чечню
Нам приходилось все время искать, где больше тени, и загораживаться от света. И я просил техническую группу, чтоб картинка на экране не выходила ... «Газета Труд, 5月 14»
6
На пересечении Компроса и улицы Чкалова взлетит …
... поэтому загораживаться он не будет. Монумент будет прекрасно смотреться и с улицы Героев Хасана, и с улицы Куйбышева, и с Тихого Компроса». «proPerm.ru, 4月 14»
7
Выгнанного на танцпол инвалида «затоптали» на концерте в …
Кроме того, по словам парня, на танцплощадке его буквально «затоптали». Инвалиду несколько раз приходилось загораживаться от людей, которые ... «НТВ.ru, 11月 13»
8
«Главная беда таксистов в России – нежелание предоставлять …
Как только контролируются парковочные места, сразу перестают загораживаться магистрали. Вдобавок из-за ограниченного количества парковок в ... «Московские новости:, 12月 12»
9
Обед на свежем воздухе. Гриль, мангал, очаг-жаровня
Ну а если нет желания загораживаться от дыма и возиться с углем, то подойдет безопасный экономичный газовый гриль, который подключается к ... «Первая крымская, 5月 11»
10
«Для меня Широкова больше не существует». Вратарь «Зенита …
Лучше буду загораживаться от лучей рукой. – Известно, что стадион «Динамо», закрытый на реконструкцию, был спроектирован таким образом, что ... «Советский спорт, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Загораживаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zagorazhivat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう