アプリをダウンロードする
educalingo
закусь

"закусь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАКУСЬの発音

[zakusʹ]


ロシア語でЗАКУСЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзакусьの定義

BREAK、そして、よく。 スナックと同じ。


ЗАКУСЬと韻を踏むロシア語の単語

гнусь · гусь · нерусь

ЗАКУСЬのように始まるロシア語の単語

закусать · закусаться · закусить · закуска · закусочка · закусочная · закусочный · закустаренный · закуститься · закусывание · закусывать · закусываться · закут · закута · закутанный · закутать · закутаться · закутить · закутиться · закутка

ЗАКУСЬのように終わるロシア語の単語

авось · ась · блюстись · брысь · вазопись · ввестись · ввысь · везтись · вестись · весь · взвестись · взвесь · взнестись · видеозапись · вкось · внестись · возвестись · вознестись · воспроизвестись · вплестись

ロシア語の同義語辞典にあるзакусьの類義語と反意語

同義語

«закусь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАКУСЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закусьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзакусьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«закусь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

zakus
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Zakus
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

zakus
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

zakus
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

zakus
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

закусь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Zakus
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

zakus
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

Zakus
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

zakus
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zakus
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

zakus
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

zakus
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

zakus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

zakus
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

zakus
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

zakus
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zakus
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

zakus
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zakus
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закусь
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zakus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

zakus
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

zakus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

zakus
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

zakus
5百万人のスピーカー

закусьの使用傾向

傾向

用語«ЗАКУСЬ»の使用傾向

закусьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«закусь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、закусьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКУСЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзакусьの使いかたを見つけましょう。закусьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Знак беды
со страхом подумал Петрок, искоса поглядывая на Гужа. Но тот, казалось, не обращая внимания на хозяйку, отворотил еще один ломоть хлеба от буханки и вместе с салом протянул Колонденку. — Закуси, Потап. С сонным ...
Василь Быков, 2013
2
Северная корона: - Страница 192
Опрокинул норму — и закусь! Опрокинул вторую — закусь! А единожды Кеша так надрался, себя но упомнит, взялся закусывать гвоздями. Ей-оо, не брешу, штук десяток проглотил. Болел, конешное дело, рентгеном просвещался.
Олег Павлович Смирнов, 1974
3
Русско-белорусский разговорник - Страница 120
12. Закусь Што мы возьмем на закусь // на закуску? Зойдзем у гэты павыьён, закусгм // перакусШ злёг- КУ / / трошк1 // з болыиага. Мне гэтае перакусванне не да- спадобы, трэба паабедаць. Перад гарачым патрэбна закусь // закуска.
Арнольд Ефимович Михневич, 1991
4
Гарем ефрейтора: роман - Страница 418
При себе иметь стаканы, газеты — под задницы стелить — и закусь. У тебя из закуси что в наличии? — Колбаса... шоколад, галеты... — ошарашенно перечислил Жуков. Что-то не припоминал он за годы своего вассальства при ...
Евгений Чебалин, 1994
5
Тактика вредительства: семейная хроника ; Обеды со ...
Они топчутся у подъездов домов, где живет чистая публика. С виду бомжи: небритость щек, помятые куртки, потрепанные сапоги... Но разговор великосветский: — Закусь была генеральской — икра, крабы. — Врешь, икры не было.
Михаил Подгородников, 1998
6
Малышка и Карлссон - Том 1
Распечатали бочку эля, поймали мастера спорта по альпинизму — на закусь, разлили по лоханям. — Ну, давай за здоровье! — говорит один.— Здоровье — это главное. — Не-е,— мотает башкой другой.— Вот этот,— кивок на ...
Александр Мазин, ‎Анна Гурова, 2013
7
Дворец
Закусь хреновая!.. Сейчас поднесут!.. Ну, за встречу, мужики!.. За то, что живы!.. Калмыков расстегивался, сдирал с себя грязную робу. Уселся среди полуголых горячих людей. Взял налитый стакани ровными большими глотками ...
Александр Проханов, 2015
8
Среди пуль
–Уменя надачесамый поливальный сезон. Огурцы зацветают. Хозяйка ругается: «Куда, говорит,тебя несет! Закусь свою проворонишь!» Аи правда, сорттак и называется «Закусь». Послерюмки откусишь, никакого сала не надо.
Александр Проханов, 2015
9
Мой друг тролль (сборник)
Распечатали бочку эля, поймали мастера спорта по альпинизму – на закусь, разлили по лоханям. – Ну, давай за здоровье! – говорит один. – Здоровье – это главное. – Не-е, – мотает башкой другой. – Вот этот, – кивок на закусь, ...
Александр Мазин, ‎Анна Гурова, 2015
10
Разносчик порнографии
Здесь и сейчас ничего не изменилось. Я пошёл к Геннадию Гофману, в мастерскую. Зашёл в гипермаркет «Магнит». Отработы горб, от пива пузо. Я выбрал водку. Самую дешёвую. Закусь. Гофман был художником. И наркоманом.
Виктор Мельников, 2015

用語«ЗАКУСЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакусьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Укрепление рубля приостановилось, ожидаемый торговый …
13:54 фиг в кармене, здарова....тока с дачи приехал.......взял 3 литра полусладкова.........ща закусь разагрею и погнали. 13.10 13:59. Сенька-Жиган: «Финам.RU, 10月 15»
2
Грозим шведу: Мюнхен
Правильней было бы назвать салат свеклой с майонезом, надавить туда чесноку и не трогать зря селедку, оставив её на самостоятельную закусь. «http://prmira.ru/, 10月 15»
3
“У верблюда два горба, потому что жизнь – борьба”
... лично мне ничего не известно) и торжественно, с шариками и ленточкой, открывают магазинчик с пивным ассортиментом и воблой на закусь. «Кузнецкий Рабочий, 9月 15»
4
Barclays: техническая картина в ключевых валютных парах
08:24 бубкагоп: ща порося резать, надо принять на грудак. и закусь образуетцо, а то жрать нех. 08:29 Тимофей Квасцов: eromA (08:13), неа...:) тока ... «ProFinance, 9月 15»
5
В Марий Эл медведица с медвежатами вокруг садов "Гигант …
Курей в магазине продают, а из ружья можно на лоне природы и по банкам консервным пострелять, после того как консервы на закусь съедены. Многие ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, 9月 15»
6
Barclays: сделка недели - продажа "австралийца" и …
01:24 радистка_Kat: AlexGrig (01:13), гриня че то ты сення спокойный какой то.. как там таракашки на закусь? 01:28 ForexGuru: 01:23 радистка_Kat: была ... «ProFinance, 9月 15»
7
Где в Киеве будут все мужчины в эту субботу
Поэтому – еда на любой вкус – шашлыки, борщ, пельмени, афро-бургеры, раки, лягушачьи лапки, улитки и конечно, любимая закусь под пиво. И конечно ... «СЕГОДНЯ, 9月 15»
8
Что любят мужчины? Результаты опроса – на "Мужик Фест" 19 …
Еда на любой вкус – шашлыки, борщ, пельмени, афро-бургеры, раки, лягушачьи лапки, улитки и конечно, любимая закусь под пиво. И конечно ... «Компаньон.online, 9月 15»
9
Впервые в Украине - самый мужской фестиваль "Мужик Фест"
Ну и конечно, любимую закусь под пиво. Всё для тебя, бро! АТМОСФЕРА: Настроение будет создавать живая музыка и конечно, музыка из сабвуферов ... «Деловая столица, 8月 15»
10
Почему убиенные продукты погубят Путина? Кровавые картины …
Неотъемлемая часть Великой Русской Триады: выпивка – закусь – русский человек. Чем чревато выпадение из этой цепочки любого звена? Ясно чем: ... «GORDONUA.COM, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Закусь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zakus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA