アプリをダウンロードする
educalingo
занебесный

"занебесный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАНЕБЕСНЫЙの発音

[zanebesnyy]


ロシア語でЗАНЕБЕСНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзанебесныйの定義

ZANEBESNY形容詞天の背後にある。 非常に遠い。


ЗАНЕБЕСНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

адресный · безадресный · безлесный · безынтересный · беспримесный · бессловесный · бестелесный · боргесный · воскресный · двоетесный · деликатесный · древесный · залесный · интересный · камнетесный · колесный · легковесный · маловесный · малоинтересный · малолесный

ЗАНЕБЕСНЫЙのように始まるロシア語の単語

занашиваться · заневеститься · заневолить · занегодовать · занедужить · занедужиться · занежить · занежиться · занездоровиться · занеистовствовать · занемелый · занеметь · занемогать · занемочь · занемочься · заненастить · заненаститься · занепогодить · занервничать · занервничаться

ЗАНЕБЕСНЫЙのように終わるロシア語の単語

мелколесный · многолесный · мракобесный · навесный · надколесный · начесный · небезынтересный · небесный · невоскресный · недовесный · неинтересный · околесный · отвесный · партесный · пачесный · перевесный · подлесный · поднавесный · поднебесный · полновесный

ロシア語の同義語辞典にあるзанебесныйの類義語と反意語

同義語

«занебесный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАНЕБЕСНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語занебесныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзанебесныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«занебесный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

把超越天
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

colocar más allá de los cielos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

place beyond the heavens
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आकाश से परे जगह
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مكان لا يدع السماوات
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

занебесный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

colocar além dos céus
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আসমান অতিক্রম স্থান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

placer au-delà des cieux
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Syurgawi
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ort jenseits der Himmel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

天を超えた場所
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하늘 을 넘어 배치
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyeleh ngluwihi langit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đặt ngoài trời
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வானங்களும் அப்பால் வைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आकाश पलीकडे ठेवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Göklerin ötesinde yer
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

posizionare al di là dei cieli
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

miejsce poza niebem
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

занебесного
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

plasa dincolo de ceruri
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθετήστε πέρα από τους ουρανούς
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

plaas buite die hemele
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

placera bortom himlen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

plassere utover himmelen
5百万人のスピーカー

занебесныйの使用傾向

傾向

用語«ЗАНЕБЕСНЫЙ»の使用傾向

занебесныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«занебесный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、занебесныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАНЕБЕСНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзанебесныйの使いかたを見つけましょう。занебесныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чудесные знаки : романы, повесть, рассказы: - Страница 302
Занебесный. мальчик. з центра Земли, из точки ее сердца, из сердечных недр магмы, из мамы нашего мира поднимается тепло жизни и идет до самого синего неба. Мы оледенели бы, если б не Земля. Сине и светло в нашей ...
Нина Садур, 2000
2
"Страна философов" Андрея Платонова: проблемы творчества. ...
Образ «занебесного» мира. Один из вариантов пути героя у Платонова — переселение в «занебесный» мир — погружение в небесное озеро. С этой символикой связан ключевой эпизод романа — Саша на берегу небесного ...
Наталья Васильевна Корниенко, 2005
3
На лестнице у Раскольникова: - Страница 276
Она заговорит на «занебесном языке». До сих пор мы знали лишь о языке небесном, божественном. Что такое «занебесный язык»? Это то, что располагается выше Бога? Суета и лукавство. Мы слышим небесный язык в стихах ...
Igorʹ Zolotusskiĭ, 2000
4
Сад : [романы, повесть, малая проза, пьеса]: - Страница 341
Сын мой Гагарин подплывал из печальной невесомости к самому стеклу... Он смотрел на меня, но ничем не мог мне помочь, мой занебесный мальчик. Я только гладила стекло, надеясь, что тепло ладони хоть чуть-чуть пройдет ...
Нина Садур, 1997
5
Логика мифа - Страница 151
Платон, рисуя свой занебесный мир идей, раскрывал языком воображения диалектические смыслы мира, придавая им моральное бытие. Аристотель, своим истолкованием придав Платоновым идеям субстанциональность и ...
Яков Эммануилович Голосовкер, 1987
6
Избранное: логика мифа - Страница 46
Платон, рисуя свой занебесный мир Идей, раскрывал языком воображения диалектические «смыслы» мира, придавая им моральное бытие. Аристотель, придав Платоновым идеям своим истолкованием субстанциональность и ...
Яков Эммануилович Голосовкер, 2010
7
Земные Боги. Через Небо
предметов размытые. Может, не понимала их, поэтому так и видела? Некоторые цвета вообще другие. А некоторых я не знаю. Но город, висящий в космосе – «занебесный космополит», с её стороны очень красочен, в то время, ...
Ксандра Силантье, 2015
8
Осень на краю
Не отвернулся Господь от грешника, самоубийцы, а всего лишь отступил во мрак заоблачный, занебесный — чтобы теперь, в роковую минуту, выйти и сказать: «Ты остался жив тогда, чтобы спасти жизнь другую. Ты умрешь ...
Елена Арсеньева, 2015
9
Введение в философию
Человеческая душа до ея соедипен1Я съ твломъ жила въ особенном* Mipt, который онъ называет* занебеснымъ. Этоть Mipb занебесный есть истинная действительность, это есть Mipb „идей". Mipb, въ которомъ мы'живемъ, ...
Челпанов Г. И., 2014
10
Трактир «Разбитые надежды»
А Лилия... Слышал же, сама только что сказала – она сама по себе. – О, Ноллан Занебесный! – всплеснул руками чешуйчатый. – Где носило моего учителя, когда раздавали мозги?! Черный поднялся и предупреждающе зарычал.
Владимир Свержин, 2015

用語«ЗАНЕБЕСНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзанебесныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Призрак Февраля - 100 лет спустя?
император николай II|. "У Николая II тоже был занебесный рейтинг в 1914 году. А какой был тогда "патриотический угар"! В пять раз больше нынешнего. «Накануне.RU, 9月 15»
2
У Николая II тоже был занебесный рейтинг в 1914 году
У Николая II тоже был занебесный рейтинг в 1914 году. А какой был тогда "патриотический угар"! В пять раз больше нынешнего. Николай II однако ... «Накануне.RU, 8月 15»
3
Божественное Мироздание и человек в нем глазами …
... последний, последующий, сверхчувственный, грядущий, занебесный, вечный) — и управляющего их развитием, будучи трансцендентным им обоим. «Ислам News, 11月 09»
参照
« EDUCALINGO. Занебесный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zanebesnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA