アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заострившийся"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАОСТРИВШИЙСЯの発音

заострившийся  [zaostrivshiysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАОСТРИВШИЙСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заострившийся»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаострившийсяの定義

閉じた形容詞はシャープに見えます。 ЗАОСТРИВШИЙСЯ прилагательное см. заостриться.

ロシア語辞典で«заострившийся»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАОСТРИВШИЙСЯと韻を踏むロシア語の単語


ЗАОСТРИВШИЙСЯのように始まるロシア語の単語

заозерный
заозерье
заойкать
заокеанский
заоконный
заорать
заорганизовать
заосенять
заострение
заостренность
заостренный
заострить
заостриться
заострять
заостряться
заохать
заочник
заочница
заочно
заочный

ЗАОСТРИВШИЙСЯのように終わるロシア語の単語

нераскрывшийся
несбывшийся
неудавшийся
неустановившийся
нижеподписавшийся
обносившийся
остановившийся
отъевшийся
погнувшийся
покосившийся
приближавшийся
расплывшийся
распоясавшийся
растерявшийся
свихнувшийся
скоробившийся
слежавшийся
сложившийся
спекшийся
спившийся

ロシア語の同義語辞典にあるзаострившийсяの類義語と反意語

同義語

«заострившийся»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАОСТРИВШИЙСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заострившийсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаострившийсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заострившийся»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

afilar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sharpen
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तीव्र करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شحذ
280百万人のスピーカー

ロシア語

заострившийся
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aguçar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পিনপয়েন্ট করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

affiler
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Pinpoint
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schärfen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

研ぎます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선명하게
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pinpoint
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm sắc nét
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட்ட
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निश्चित
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Nokta
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

affinare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naostrzyć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

загострений
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascuți
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακονίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vässa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjerpe
5百万人のスピーカー

заострившийсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАОСТРИВШИЙСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заострившийся»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заострившийсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАОСТРИВШИЙСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаострившийсяの使いかたを見つけましょう。заострившийсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Made of Clay and Sand - Страница 230
Иштар вглядывалась в лицо больного, пытаясь прочесть в нём какой-нибудь эфемерный намёк на успех её предприятия, но сухие, плотно сжатые губы, как будто сведённые судорогой, и заострившийся, как у покойника, нос ...
Anait Grigorian, 2012
2
Над пропастью времен:
Тёмные круги под запавшими глазами, заострившийся нос и истрескавшиеся губы — всё это было словно маска. Маска смерти, под которой пряталось молодое, сияющее красотой и здоровьем, лицо Элли. Тупая, ноющая боль ...
Евгения Пономарева, 2014
3
Киевские ведьмы. Меч и Крест - Страница 62
Пышные темные волосы обрамляли бледную щеку и застывший, заострившийся профиль. Она была молода, ужасно, нестерпимо молода и, наверное, красива, и невыносимость этого факта состояла в том, что она была столь ...
Лада Лузина, 2009
4
Прошло и это
Пять или десять минут было тому сладкому сну, но она схватилась и увидела резко заострившийся нос Семена. Она кинулась к нему, к его последнему вздоху, к слову: «Не пускай ее». – Кого? – спросила она. Но Семена уже не ...
Галина Щербакова, 2014
5
TriPsyX. Book 3: PentaDrama
Первым показался из земли заострившийся нос. 10. Не сказать, что смерть от руки Бригадира Тощий принял с радостью, но некоторое греховное облегчение успело промелькнуть в последний перед летальным исходом миг.
Stepan Tzarev, 2010
6
Розмысл царя Иоанна Грозного:
Заострившийся подбородок оттопырился и задрожал, как в гневе уИоанна. — За то ипримолвляют меня, за юродство мое. Блаженненький царевич у нас. Благоюродивой Федор у нас! А кой аз блаженненький?!Аз — сынцарев!
Шильдкрет Константин Георгиевич, 2015
7
Пока я жива - Страница 273
Заострившийся, побелевший подбородок. Мне хочется признаться папе, что я ужасно боюсь, но говорить — все равно что пытаться выбраться из цистерны с маслом. Слова появляются невесть откуда, темные и скользкие.
Даунхэм Д., 2011
8
Боцман с "Тумана.": Повесть - Страница 375
Он перевел заботливый, заострившийся взгляд на верхнюю платформу. — Так точно, порядок, — сказал Старостин. Глядел в лицо Снегиреву своим пристальным, немигающим взором, но не выдержал дыма, провел по глазам ...
Николай Николаевич Панов, 1969
9
Несколько дней: повести и рассказы - Страница 132
По-прежнему погруженный в свои мысли, я присел на пень. Ко мне кто-то подошел. Я поднял глаза. Предо мной стоял Мурин. Ворот его шинели был расстегнут, полы заляпаны лепешками грязи. Заострившийся подбородок порос ...
Александр Бек, 1961
10
Uchenye zapiski: I͡Azyk i literatura. Serii͡a XII. - Страница 108
... стороны, и задрожавший, заострившийся, как копье подбородок колдуна, горб, выросший сзади, клык, выбежавший изо рта, с другой стороны, — все эти типизируемые признаки природы и человека есть признаки одного ряда.
Baku. Azerbaĭdzhanskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskii institut, 1974

用語«ЗАОСТРИВШИЙСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаострившийсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Какую цену заплатил Донецк за призрак перемирия
С той стороны, где стоит священник, видно фиолетовое ухо мертвеца, заострившийся почерневший нос и жалобное выражение лица заснувшего в ... «Эксперт Online, 2月 15»
2
Нацбанк в 2015 году прикроет до 70 украинских банков
Возможно даже и больше, если ситуация никак не будет улучшаться. Заострившийся конфликт на востоке, достаточно негативный инвестклимат, ... «Биржевой лидер, 12月 14»
3
Восток и Запад Украины: разность слагаемых
Двумя часами позже, по пути на парад, я вижу себя в зеркалах витрин с голубо-желтым флажком в руке и спрашиваю: откуда во мне этот заострившийся ... «Украина криминальная, 11月 14»
4
Потрясающий «не роман» Марии Ануфриевой
Есть кислый запах, заострившийся нос, тени под глазами. Есть тысячи, миллионы таких лиц. Придет время, таким будет и мое лицо. Будет ли кто-то так ... «Твой Иркутск, 8月 14»
5
Доллар может перевалить за 9 гривен - эксперты Форекс о …
Заострившийся политический кризис успел отвлечь внимание граждан от главных экономических проблем, которые тем временем явно усугубились. «Биржевой лидер, 2月 14»
6
и «Бабочка»: Лев Вершинин
... отчётливо помню и лицо г-жи Тимошенко, — заострившийся нос и суженные в черточки глаза внятно предупреждали: только попробуй, хуже будет. «ИА REX, 8月 13»
7
Патологоанатомы объяснили, почему мать Мазурка не узнала …
Как заявляют патологоанатомы, для покойника обычной ситуацией является заострившийся нос и впавшие щеки, но знакомые Мазурка говорят, что в ... «Биржевой лидер, 11月 12»
8
Вольпин, сын Есенина
Снаружи — безусловно: стал сед, борода клочками, заострившийся костистый нос. Глаза, цеплявшие синевой и яростным блеском, наводившим на ... «Jewish.ru, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Заострившийся [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaostrivshiysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう