アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заполыхать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАПОЛЫХАТЬの発音

заполыхать  [zapolykhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАПОЛЫХАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«заполыхать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзаполыхатьの定義

いいえ、完璧な完璧なビュー。 会話1)火をつけ始めるには、強く、明るく燃やす。 2)a)トランス。 明るく輝き始める。 b)血の潮より白くなる。 ЗАПОЛЫХАТЬ совершенный вид неперех. разговорное 1) Начать полыхать, гореть сильно, ярко. 2) а) перен. Начать ярко светиться. б) Начать краснеть от прилива крови.

ロシア語辞典で«заполыхать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАПОЛЫХАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАПОЛЫХАТЬのように始まるロシア語の単語

заполнитель
заполнить
заполниться
заполнять
заполняться
заполонить
заполонять
заполоняться
заполоскать
заполоскаться
заполоснуть
заполошно
заполошный
заполучать
заполучение
заполучить
заполье
запольный
заполярный
заполярье

ЗАПОЛЫХАТЬのように終わるロシア語の単語

насыхать
обсыхать
осыхать
отгромыхать
отдыхать
отполыхать
отсыхать
передыхать
пересыхать
побултыхать
повздыхать
повысыхать
погромыхать
подсыхать
подыхать
поколыхать
полыхать
попыхать
придыхать
присыхать

ロシア語の同義語辞典にあるзаполыхатьの類義語と反意語

同義語

«заполыхать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАПОЛЫХАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заполыхатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаполыхатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заполыхать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

喇叭形
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

acampanado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

flared
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

flared
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اشتعل
280百万人のスピーカー

ロシア語

заполыхать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deflagrou
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

চঁচল
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

évasée
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dibakar
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

abgefackelt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

広がった
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

플레어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

flared
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

loe
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தழுவிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

झाला
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

alevlendi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

svasato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozgorzał
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

запалали
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

izbucnit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φούντωσε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opgevlam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utsvängda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

blusset
5百万人のスピーカー

заполыхатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАПОЛЫХАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заполыхать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、заполыхатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАПОЛЫХАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаполыхатьの使いかたを見つけましょう。заполыхатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Убийца без лица
Потом все заполыхает. Разговор прервался. Курт Валландер зажег свет и опустился на стул. Он занес содержание разговора в старый блокнот. Раньше Мона записывала туда свои покупки. Вверху на листке было слово «хлеб».
Манкелль Х., 2013
2
Entzückende Abenteuer: Materialien für den ... - Страница 39
... разводить костёр костёр, костра 15 неужели жарить 7 з^ажарить] ужас 16 пропадать [ пропасть, -аду,-адёиь] I? заполыхать сов. в. йаиегп Тпее1 зсЬи1;1;е1п и1г 1еЬеп пеЬеп 6.ЫИв йеГаЬг аиГ1аиегп ги ЬеЬеп Вапш К1езе расКеп, ...
Bulat Shalvovich Okudzhava, ‎Bernd Südkamp, 1989
3
Мать и дитя. Беременность, роды и уход за ребенком до трех ...
А во время беременности, когда иммунитет снижается, этот тлеющий очаг может заполыхать в полную силу. Непременно обратитесь к отоларингологу, и он подскажет, как оздоровить хлипкую носоглотку. Стоматолог не оставит ...
АНИКЕЕВА Лариса Шиковна, 2014
4
Словарь языка русской поэзии ХХ века: З-Круг
П929 (1,552) ЗАПОЛЫХАВШИЙ Красный цыган-конокрад, Смоль борода, у палатки Давится алчным распалом Заполыхавшего сена. П91 7 (1,518.1) ЗАПОЛЫХАТЬ Сто кабанов захрюкало: Заколыхали брюхами. - Ой насмешил!
Виктор Петрович Григорьев, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
5
Завтра будет война!: - Страница 131
Каждый из этих полузабытых ныне кризисов и войн вполне мог бы заполыхать мировой войной. Мир балансировал на грани этой войны слишком долго, чтобы она не началась. Без всяких «гениальных предсказаний», в том ...
Андрей Михайлович Буровский, 2010
6
Изменение
В течение многих лет агенты Конторы и Инквизиции лихорадочно искали трех юных магов Тьмы, еще не знающих, кто они такие. Дети росли, ...
Сергей Садов, ‎Иар Эльтеррус, 2013
7
Gusarskīĭ monastyrʹ: istoricheskīĭ roman - Страница 179
... оставила въ барскомъ кабинетѣ... — Н. умерла она гдѣ? спросила Леня. — Въ колидорѣ около него и померла! Пока занялись ей, то да се — все и заполыхало! — Долго ли заполыхать? поддержалъ другой:—деревянное все!
Sergeĭ Rudolʹfovich Mint︠s︡lov, 1919
8
Эдипов комплекс: - Страница 350
ло, и Миома, поглаживая ее по обнаженной спине, думал. Он встал, подошел к окну и долго смотрел на океан. Начинался сезон дождей, и небо, словно чернилами, затекало тучами. Над островом должна была заполыхать гроза.
Дмитрий Липскеров, 2002
9
Земля: рассказы, повести - Страница 211
Казалось, люди узнали вдруг, что грядет конец мира и что все вокруг должно заполыхать синим огнем — все, кроме клочка земли перед лавкой Таги, и оттого все теперь хотели уместиться на этом клочке, избегнуть погибели.
Садай Будаглы, 1990
10
Прыжок импалы: - Страница 165
Дядя Накуру превосходно знает их повадки, знает их тропы. Импалы вечером придут к озеру из саванны. Их будет целое стадо. Чтобы отрезать им путь к отступлению, сухая трава должна заполыхать с трех сторон: ее подожгут, ...
Николай Хохлов, 1965

用語«ЗАПОЛЫХАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаполыхатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Биробиджанские школьники присоединились к всероссийской …
Сейчас стоит сухая погода, и от любой спички может заполыхать пожар. Этого нельзя допускать, — рассказала Юлия Попова. По ее словам, и в других ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
2
Дейнега: Эта война несравнимо жестче, чем Афганистан или …
Точек, которые могут заполыхать в течение ближайших лет, в мире очень много. Только на постсоветском пространстве – это Абхазия, Южная Осетия, ... «InfoResist, 8月 15»
3
История одного подвига
Вот-вот должно было заполыхать. 3-й полк специального назначения в это время находился в Донецке. Его задачей было удержание военкоматов и ... «Хартия'97, 8月 15»
4
Геополитические риски «Турецкого потока» и TANAP: как …
Эксперты полагают, что при определенных условиях может заполыхать и соседний Иран, точно так, как это происходит сегодня в Йемене. При этом ... «ИА REGNUM, 5月 15»
5
На македонском "Майдане" все идет по отработанному сценарию
И вот теперь Македония, кажется, готова заполыхать вновь. Известно что две тысячи террористов из косовской группировки "Хасан Приштина" — ее ... «Вести.Ru, 5月 15»
6
150 тонн почты массового поражения
Средняя Азия — это тот регион, который может заполыхать уже в самое ближайшее время, — считает представитель российской Ассоциации ... «Свободная пресса, 4月 15»
7
Заполыхать должна вся Европа?
Это подготовка к совершенно иным, более поздним событиям, когда по замыслу творцов НМП заполыхать должна вся Европа. А решение от 12-го года ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 2月 15»
8
Из огня спасали девочку и старика
Да и несколько этажей могли заполыхать, и пострадало бы ещё больше жильцов». Первыми приехали брандмейстеры ПЧ-16, чуть позже им на подмогу ... «Миасс Online, 1月 15»
9
Полигон Красный Бор: химический Чернобыль стартовал
Наличие в подбрюшьи Питера этой химической бомбы всегда готовой заполыхать и разбросать при взрыве свои компоненты на огромной территории ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 12月 14»
10
В стране будет только хуже
В ближайшее время может заполыхать. Так надо думать, как себя обеспечивать. Наука. Каким образом можно обеспечить безопасность, если ... «Советская Россия, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Заполыхать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zapolykhat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう