アプリをダウンロードする
educalingo
засвечиваться

"засвечиваться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАСВЕЧИВАТЬСЯの発音

[zasvechivatʹsya]


ロシア語でЗАСВЕЧИВАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзасвечиватьсяの定義

不完全な外観を生み出す1)感光層(フィルム、プレートなど)に光線が当たるのを防ぐ。 2)光を見てください。


ЗАСВЕЧИВАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ЗАСВЕЧИВАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

засватать · засвататься · засвежеть · засвербеть · засверкать · засверлить · засветить · засветиться · засветка · засветлеть · засветлеться · засветло · засвечивание · засвечивать · засвидетельствование · засвидетельствовать · засвиристеть · засвистать · засвистеть · засвистывать

ЗАСВЕЧИВАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるзасвечиватьсяの類義語と反意語

同義語

«засвечиваться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАСВЕЧИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語засвечиватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзасвечиватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«засвечиваться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

点亮
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ilumina
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

illuminates
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

illuminates
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ينير
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

засвечиваться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acende
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লাইট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

allume
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyala
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leuchtet
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

点灯
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

점등
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Glow
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

soi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரகாசிக்கிறது
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दिवे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yanar
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

illumina
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

świeci
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

засвічуватись
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

aprinde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φωτίζει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verlig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tänds
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tennes
5百万人のスピーカー

засвечиватьсяの使用傾向

傾向

用語«ЗАСВЕЧИВАТЬСЯ»の使用傾向

засвечиватьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«засвечиваться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、засвечиватьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАСВЕЧИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзасвечиватьсяの使いかたを見つけましょう。засвечиватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 101
Ольга Сергеевна Ахманова. Засветить II [за 1+светить]. Начать светить. Англ. Ъецт го зЫпе, фр. соттепсег а ЬпНег, нем. ап1ап§еп та зспетеп / з1гаЫеп. После дождя ярко засветило солнце. Засветить III, несов. засвечивать.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Одинокий царь в Кремле: но датес: - Страница 46
«засвечиваться»,. «Секретность,. -. признавался в журнале один из американских посредников, - была решающим фактором. Всем было ясно, что если бы коммунисты узнали обо всем до выборов, то они атаковали бы Ельцина, ...
Виктор Иванович Андриянов, ‎Александр Викентьевич Черняк, 2000
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 242
-ен, -ена засвечивать, -аю, -ает засвечиваться, -аюсь, -ается засвидетельствовать, -твую, -твует засев, -а, м. засевать, -аю, -ает засеваться, -ается заседание, -ния, предл. (о) -нии, с. заседатель, -я, м. заседательский, -ая, -ое ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Молодежный сленг: - Страница 223
12. ЗАСВЕЧИВАТЬСЯ, -аюсь, -ается. Несов. к ЗАСВЕТИТЬСЯ 2. Быков. 84. Все телефонные разговоры и встречу машины поручает мне, видимо, не желая засвечиваться. Ненашев. Пилатов. 69. УХОДИ за угол, не засвечивайся, ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
5
Роковое место - Страница 68
Михаил Черненок. — Может, среди пассажиров джипа находился кто-то такой, кому было опасно "засвечиваться", — быстро вставил Голубев. — Кто, например? — Скажем, криминальный авторитет, находящийся в розыске. — Ну ...
Михаил Черненок, 2000
6
Слова, с которыми мы все встречались: толковый словарь ...
СВ; НСВ засвечиваться. ЧАСТОТЫ : Оч. частота. ЗНАЧЕНИЕ : Быть замеченным при совершении како- го-н. тайного (часто неблаговидного, предосудительного) действия (о ком, реже — о чем). коннот : Нежелательное попадание ...
Оляга Павловна Ермакова, ‎Елена Андреевна Земская, ‎Раиса Иосифовна Розина, 1999
7
Почему он выбрал Путина?: - Страница 248
что следовал первейшему чекистскому правилу, доведенному до уровня инстинкта, — «не высовываться» и «не засвечиваться». А уж 19 — 21 августа 1991 года сотруднику КГБ «засвечиваться» было вовсе ни к чему.
Олег Мороз, 2009
8
Точка невозврата
Ревин предпочитал не засвечиваться в качестве крупного дельца, потому что дела его, довольно специфические, не слишком хорошо соотносились с законодательством. Наверное, в законодательстве имелись большие пробелы ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
9
Перекрестье
А отсюда вывод: «засвечиваться» для соответствующей утечки информации, то есть для меня, он будет именно возле них. Но возле кого конкретно?» Скорпион напряг память и стал детально вспоминать всё, что было связано с ...
Анастасия Новых, 2013
10
Блещет золото кровью алой
Я пойду один, — объявил Григорий. — Вдвоем будет понадежнее, — заметил Иннокентий. — Нам ни к чему засвечиваться вдвоем. — Может, ты и прав, — неохотно согласился Кент. — Ладно, пожелай мне удачи, — произнес ...
Евгений Сухов, 2015

用語«ЗАСВЕЧИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзасвечиватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Примера 2014/2015: сезон в цифрах
Есть также некоторые категории, в которых игроки не хотели бы засвечиваться. Так, например, нападающий "Эльче" Коро имеет самые низкие оценки ... «Soccer365.ru, 5月 15»
2
На Украине все чаще стали обнаруживать иностранных …
Иностранные наемники почти перестали скрывать свое присутствие на Украине. Иностранные наемники все чаще стали "засвечиваться" на Украине в ... «Правда.Ру, 1月 15»
3
У США новый план для нас – «государство-корпорация» (наша …
Они не прислушались к советам Израиля не засвечиваться, видимо, понимая, что рекомендации клана Ротшильдов полезнее. Против евроинтеграции ... «Eynulla Fatullayev, 12月 14»
4
Зачем Украина призналась в военном спонсорстве НАТО
... каналы вполне способны снабжать украинцев европейским оружием, чтобы не «засвечиваться», однако трудности, перечисленные Журавлёвым, и в ... «Собеседник, 9月 14»
5
Атака на Макаревича - сигнал деятелям культуры
Ни один умный еврей не станет так засвечиваться по - глупому. Сами подставляетесь и синагогу позорите. Вспомните Сахарова, Солженицина. Эти ... «Ura.ru, 8月 14»
6
Волгоград как слабое звено
С его талантом засвечиваться в то ли частных, то ли служебных поездках на широкую ногу в Тоскану и Баден-Баден или с тем, что находятся ... «Известия, 12月 13»
7
Garmin tactix: часы-навигатор для боевых спецподразделений …
Черный фон и зеленая светодиодная подсветка не будут засвечиваться на устройствах ночного видения. Часы-навигатор tactix выдерживают ... «GPSClub, 10月 13»
8
ЭОС провел «Осенний документооборот-2013»
... отраслевого регулятора, равноудаленного и независимого, засвечиваться на конференции одного из игроков рынка, пусть и такого крупного как ЭОС. «Информационный портал spbIT.ru, 10月 13»
9
Президент Белоруссии анонсировал «дело охотников»
... настораживают некоторые нехорошие тенденции в этом отношении... особенно начинают засвечиваться высокопоставленные должностные лица в ... «Lenta.ru, 4月 13»
10
Удальцов продался за $35000 в месяц?
Оптимально было бы, если вместе додумать, чтобы не сильно засвечиваться в контакте», – ответил ему на это оппозиционер. В другой части фильма ... «KM.RU, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Засвечиваться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zasvechivat-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA