アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"затяжной"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАТЯЖНОЙの発音

затяжной  [zatyazhnoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАТЯЖНОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«затяжной»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзатяжнойの定義

TIGHTENING、-th、-ye。 非常に長く、長引いた。 大雨。 長期にわたる病気。 ジャンプ。 ЗАТЯЖНОЙ, -ая, -ое. Очень продолжительный, затянувшийся. Затяжные дожди. Затяжная болезнь. 3. прыжок.

ロシア語辞典で«затяжной»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАТЯЖНОЙと韻を踏むロシア語の単語


ЗАТЯЖНОЙのように始まるロシア語の単語

затыльник
затычка
затюканный
затюкать
затюковать
затюковывание
затюковывать
затюковываться
затявкать
затягивание
затягивать
затягиваться
затяжелеть
затяжка
затяжно
затянутость
затянутый
затянуть
затянуться
затяпать

ЗАТЯЖНОЙのように終わるロシア語の単語

автотормозной
баловной
беленной
берестяной
блатной
больной
бороздной
обережной
обложной
окружной
отдвижной
отложной
отстежной
передвижной
подвижной
подстежной
послужной
пристежной
раздвижной
сдвижной

ロシア語の同義語辞典にあるзатяжнойの類義語と反意語

同義語

«затяжной»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАТЯЖНОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語затяжнойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзатяжнойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«затяжной»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

持久
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prolongada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

protracted
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दीर्घ
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

طويل
280百万人のスピーカー

ロシア語

затяжной
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prolongado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘায়িত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prolongé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berlarutan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

langwierig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

長引きます
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오래 끈
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

protracted
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về trắc lượng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நெடிய
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रदीर्घ
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uzun süren
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

protratta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przewlekły
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

затяжний
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prelungite
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παρατεταμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgerekte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utdragna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

langvarig
5百万人のスピーカー

затяжнойの使用傾向

傾向

用語«ЗАТЯЖНОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«затяжной»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、затяжнойに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАТЯЖНОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзатяжнойの使いかたを見つけましょう。затяжнойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Затяжной прыжок: стихи и песни для театра - Страница 143
11 ВЕЩАЯ СУДЬБА 13 ПОЕДИНОК 15 ЯБЛОНЯ В САДУ ОТЯЖЕЛЕЛА 17 ЗАТЯЖНОЙ ПРЫЖОК 18 МОИ РАНЫ НЕ БОЛЯТ 19 РЕКВИЕМ 21 КЕМ ЖЕ Я БЫЛ В ЖИЗНИ ДРУГОЙ, МНОЮ НЕПОЗНАННОЙ 22 ПЕСНЯ О ЗАВИСТИ 24 ...
Александр Розенбаум, 1990
2
Цифровая пропасть. Затяжной прыжок
Если ты превратился в сильного бойца – это не значит, что ты силен во всем. Если ты стал искусным мастером – это не значит, что тебе ...
Алексей Абвов, 2014
3
Серый дождик затяжной
Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...
Козлов С.Г., 2013
4
Затяжной полет: [стихи]
Автор нашла свой голос в поэзии, а это удается далеко не каждому. Ее стихи подкупают прежде всего своей искренностью
Любовь Яновна Окульская, 2011
5
Основы стратегии - Страница 208
Затяжной бой, Для выигрыша времени иногда приходится вести затяжной бой. Этотъ способъ веденія боя въ особенности примѣнимъ въ крупныхъ отрядахъ тѣми частями, которыя вступили въ бой для прикрытія развертыванія.
Н.П. Михневич, 2013
6
Реактивные состояния в судебно-психиатрической клинике
По-видимому, к этой группе можно отнести психогенные истерические реакции (пуэрилизм, псевдодеменция и др.) в их обычной (не затяжной) форме. В. П. Сербский разделял скоропреходящие истерические психозы и затяжные ...
Н.И. Фелинская, 2013
7
Ремонт обуви
ноют на гюлиаряд, затяжную его кромку загибаю: ш след и временно закрепляют тексом. Задний крон м ЁНЕ'ПЧННН-Н ЩШВЕ'Ю'Г ДЕЕПРННПВЫЫ или казенншгнч носом в узкий зазор между нарком сапога н передним краем ...
Е.И. Левигурович, 2013
8
Очерки торакальной хирургии - Страница 478
Прежде чем перейти к изложению данных о пороках сердца, необходимо остановиться еще на одном заболевании, существенным симптомом которого является так называемый затяжной септический, или бактериальный, 9 Н ...
Н.М. Амосов, 2013
9
Славянский стих. Выпуск VII. Лингвистика и структура стиха
Для этого типа переносов нами был предложен термин «затяжной» перенос [15:176—177] в соответствии со словарным значением слова («продолжительный», «длительный») и по аналогии с термином «затяжной прыжок» ...
Михаил Гаспаров, ‎Коллектив авторов, ‎Татьяна Скулачева, 2014
10
Инфекционная гепатология: руководство для врачей - Страница 112
Затяжное течение По современным представлениям, под затяжным гепатитом следует понимать патологический процесс, характеризующийся стойкими клиническими, биохимическими иморфологическими признаками активного ...
Василий Федорович Учайкин, ‎Чередниченко Т.В., Смирнов А.В., 2012

用語«ЗАТЯЖНОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзатяжнойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Новый макропрогноз Минэкономразвития предрекает затяжной
Реальные доходы населения в 2016 году вместо прогнозировавшегося месяц назад роста продолжат падать, и в итоге даже через три года останутся ... «Информационный портал Банки.ру, 10月 15»
2
Полтавченко: Петербург и всю Россию ждет затяжной
Губернатор Петербурга Георгий Полтавченко полагает, что Петербург и всю Россию ждет затяжной кризис. Об этом он заявил на заседании ... «ГАZЕТА.СПБ, 10月 15»
3
Российский экономист предсказал своей стране затяжной
"Российский экономический кризис носит структурный характер. И это не просто плохо. Это — очень плохо. Потому что такие кризисы более тяжелые ... «Телеканал 24, 10月 15»
4
Украине нужно готовиться к затяжной обороне, — эксперт
Экс-замначальника Генштаба ВСУ, кандидат военных наук, профессор Игорь Романенко заявил, что в решении конфликта на Донбассе Украине нужно ... «Экономические известия, 10月 15»
5
МВФ прогнозирует затяжной период низких цен на сырье …
Мировую экономику, по всей видимости, ожидает «затяжной период низких цен на сырьевые товары», включая нефть. С таким предостережением ... «Информационный портал Банки.ру, 9月 15»
6
Глава пекинской делегации в Лхасе призвал чиновников …
... военнослужащих и органов правопорядка "быть готовыми к сражению в затяжной битве" с "кликой 14-го Далая". Он повторил призыв "придерживаться ... «savetibet.ru, 9月 15»
7
Метеорологи пообещали комфортную погоду в Москве после …
Как отмечают метеорологи, после затяжной жары, в столичный регион придет довольно комфортная погода, более того, воздух будет насыщен ... «Российская Газета, 8月 15»
8
Война на Донбассе все больше приобретает признаки затяжной
Война на Донбассе все больше приобретает признаки затяжной. Главари так называемой "ДНР", в частности, Захарченко, шумно заявляют, что ... «Последние новости в мире, 5月 15»
9
Эксперты: Экономический кризис в России принимает затяжной
Экономический кризис в России принимает затяжной характер, может растянуться на 4-5 лет, причем наиболее тяжелыми рискуют стать 2017 и ... «Финам.RU, 5月 15»
10
СМИ сообщили о затяжной замене сигнализации в доме Буша …
Секретной службе США потребовалось более года на замену сигнализации в доме бывшего президента страны — Джорджа Буша-старшего в ... «Lenta.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Затяжной [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zatyazhnoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう