ロシア語でЖИВОДЕРНИЧАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«живодерничать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのживодерничатьの定義
GIVODERERNATE不完全なナンセンス。 会話 - 低い。 1）人生に従事する。 2）トランス。 他人を犠牲にして利益を上げること（貿易業者、投機家、賄賂受取人、利用者など）。 ЖИВОДЕРНИЧАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. 1) Заниматься живодёрством. 2) перен. Наживаться за счет других (о торговцах, спекулянтах, взяточниках, ростовщиках и т. п. ).
ロシア語辞典で«живодерничать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЖИВОДЕРНИЧАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
живодерничатьの使いかたを見つけましょう。
живодерничатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 481
Живодёрство ср. промыселъ живодера живодернть, живодерничать, заниматься пмъ. Живодная лодка, клев. кусовая, для ловли наживой, накусъ. Живодѣйственый для живодѣтельный, животворный, оживляющій, возбуждающій ...
Et eit illis, я сталъ имъ вѣщать: Neminem concutiatis — Не живодерничать и не терзать, Neque calumniam faciatis — Не клеветать никогда и не лгать; Contenu estote— a будьте вы рады, Stipendias vestris — коль дали оклады.
3
Собраніе сочиненій в переводах русских писателей
Еt ait illis, и сталъ имъ вѣщать: Меminem соnсutiatis — « Пе живодерничать и не терзать; Neuе саlumniam fасialis — Не клеветать никогда и не лгать; Сontenti estote — а будьте вы рады, 8trends vestris — коль дали оклады... Будь въ ...
4
Полное собрание сочинений: С критико-биографическим ...
Еt ait illis, и сталъ имъ вѣщать: Neminem consutiatis — Не живодерничать и не терзать, Negue calumniam faciatis— Не клеветать никогда и не лгать; Соntenti estote–а будьте вы рады Stiреndiis vestris–кодь дали оклады... Будь въ ...
Лев Александрович Мей, 1911
5
Полное собранïе сочиненïи Л. А. Мея: Драматическïя ...
Еt ait illis, и сталъ имъ вѣщать: Neminem consutiatis— Не живодерничать и не терзать, Negue calumniam faciatis— Не клеветать никогда и не лгать; Соntenti estote-а будьте вы рады Stiреndiis vestris–коль дали оклады... Будь въ ...
Лев Александрович Мей, Петр Васильевич Быков, 1911
6
Полное собраніе сочиненій Шиллера в переводие русских ...
Еt ait illis, — и сталъ имъ вѣщать: Neminem соnсutiatis— Не живодерничать и не терзать; Neque calumniam faciatis— Не клеветать никогда и не лгать; Сontenti estote — а будьте вы рады, Stiрendiis vestris — коль дали оклады.
Ferdinand Canning Scott Schiller, Николай Васильевич Гербель, 1884
7
Собраніе сочиненій Шиллера в переводие русских писателей
Какъ намъ достичь Авраамова лона? Еt eit illis, я сталъ имъ вѣщать: Neminem соnсutiatis— Не живодерничать и не терзать, Не клеветать никогда и не лгать; Соntenti, estote–а будьте вы рады, Stiрendiis vestris–коль дали оклады.
Friedrich Schiller, S. A. Vengerov, 1901
8
Суровая юность: из воспоминаний - Страница 35
... и та, собрав толпу баб, повела их громить купеческую лавку. Бабы с криком выбили стекла, выкатили бочку с дегтем и обмазали им все двери и стены. И еще пригрозили: если Гацкин не перестанет живодерничать и 3* 35.
9
Последний остров: роман - Страница 20
Живодерничать? А чему ты учил меня, Яков Макарович, когда я принимал твое лесное хозяйство? Или зима у тебя память отморозила? — Говорю, оплошал. Совсем ошалел седни. Лиходеи завелися у нас, Михалко, и в деревне, ...
10
Курс русской грамматики: Примѣнительно к программам низших ...
... постоянно употребляются съ нимъ, напр.: благотворить (т в о р и т ь благо), благодѣтельствовать, злоЭжелательствовать (желать зла), живодерничать (драть жи в ы хъ, т. е., жи в о т н ы хъ), благодарить, блюдолизничать, и т.
Всеволод Мирополь ский, Всеволод Миропольский, 1884
