アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"живой"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЖИВОЙの発音

живой  [zhivoy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЖИВОЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«живой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生きている

Живой

Live:▪ "Alive" - ロックバンドNight Snipersのアルバム。 ▪「Alive」は、ベラルーシのロックグループRed Starsのアルバムです。 ▪生きていること▪ "生きている"は、ロシアの作家、ボリスモザハフの物語です。 ▪「生きている」 - ボリスモザベフの小説に基づくタカンカ劇場のパフォーマンス。 ▪「ライブ」 - ロシアの2006年の長編映画。 ▪ "ライブ" - サンクトペテルブルクロックフェスティバル。 ▪「生きる」 - 大人のためのチャリティ財団。 ▪ "統一。 パートII。 Live " - ロックバンドDDTのアルバム。 ▪ "Alive" - ロシア帝国海軍の破壊兵、例えば "Puschin中尉" ... Живой: ▪ «Живой» — альбом рок-группы Ночные Снайперы. ▪ «Живой» — альбом белорусской рок-группы Красные Звёзды. ▪ Живой ▪ «Живой» — повесть русского писателя Бориса Можаева. ▪ «Живой» — спектакль Театра на Таганке по повести Бориса Можаева. ▪ «Живой» — российский художественный фильм 2006 года. ▪ «Живой» — Санкт-Петербургский рок-фестиваль под открытым небом. ▪ «Живой» — Благотворительный фонд помощи взрослым. ▪ «Единочество. Часть II. Живой» — альбом рок-группы ДДТ. ▪ «Живой» — эскадренный миноносец Российского императорского флота типа «Лейтенант Пущин»...

ロシア語辞典でのживойの定義

LIVE、th、th; 生きている、生きている、生きている。 1.生きる人には人生がある。 生き物。 老人はまだ生きている。 生花(人工的ではない)。 野生動物。 ヘッジ(植物から)。 過去の記憶は生きている(トランス)。 太ってはいない、私は(最後に)生きるだろう。 フル。 f。 本物の、最も本物の。 生きている人々を想像してみてください。 G.英雄の一例。 3.活発で、生命力がいっぱい。 G.気質。 G.子供。 J.マインド。 生き生きとした何かへの参加(副詞)は誰かの要求に応えます。 4.軽快で楽しい、表現力豊かな。 ライブプレゼンテーション。 鮮明に(副詞)何かを記述する。5.完全。 f。 本当のニーズ、人生に対応する。 活発な事件。 活発な始まりです。 6.徹底的に経験。 生きている侮辱。 生きている記憶。 簡潔に、f。 kvm-than。 誰かのおかげで存在するもの、何か、誰かの何かが生きているという希望に力を引く。 彼女は子供と一緒に暮らしています。 彼はどうやって生きているの? (生きる力はどこにあるの?) 生き生きと健康(会話)はとても健康的で繁栄しています。 ライブキュー - 予定なし。 生きている創傷はまだ治癒していません。 生活力(特別) - 人、動物(メカニズム、技術とは対照的) 生きている人は生き物を考えています。それは価値があると言われています。誰かが死にましたが、人生は続いています。 生きた魂(会話型)は、生きる人物です。 ライブインベントリ(特別) - 作業中の牛。 体重(特別) - 生きている動物の体重。 生きている場所はなく、残っていない(会話的な) - 1)誰が病気の多くがあるのか​​、(誰に対して)誰が殴られ、負傷したのか。 2)何、何、何、何が何度も変更された、修正された、変更されたもの。 原稿には生きる場所がありません。 リビングカット(会話) - 厳しく、残酷に行動し、他の人への影響を無視する。 痛いタッチ(タッチ)と(口語)ピック(フック)誰か-1)傷つける、傷つけるために。 2)心配する、重要な何かに触れる。 生きている - 生きている、生きている - 生きている。 生き続ける。 生きている人は誰もいません(死んだ人)。 ライブスレッド(言い訳) - 急いで、壊れやすい、不注意。 ライブスレッドで縫う。 死んでも生きていない(会話的でもない) - 誰が非常に怖がっているのか、落ち込んでいるのか、恐怖で麻痺しているのか、ショック。 彼女は死んだら生きていない、ドアの後ろに隠れていた。 生きている水 - おとぎ話で:アニメーション。 生きている伝統は書き留められていますが、書き留められていません。 誰かの生きた肖像 - 誰かと非常に似ている人について - 生きている言語 - 存在する、使われている、antip。 死者は、消えた。 ライブハンド(シンプル) - すばやく、素早く。 何かをする生きている手|| 名詞鮮やかさ、そして - 。 (3,4および6値に)。 心のJ.。 G.ストーリー。 ЖИВОЙ, -ая, -ое; жив, жива, живо. 1. Такой, который живёт, обладает жизнью. Живое существо. Старик ещё жив. Живые цветы (не искусственные). Живая природа. Живая изгородь (из растений). Жива память о прошлом (перен. ). Не до жиру, быть бы живу (посл. ). 2. полн. ф. Подлинный, самый настоящий. Изобразить живых людей. Ж. пример героизма. 3. Деятельный, полный жизненной энергии. Ж. темперамент. Ж. ребёнок. Ж. ум. Живое участие в чём-нибудь Живо (наречие) отозваться на чью-нибудь просьбу. 4. Лёгкий и занимательный, выразительный. Живое изложение. Живо (наречие) описать чтю-нибудь 5. полн. ф. Отвечающий реальным потребностям, жизненный. Живое дело. Живое начинание. 6. Остро переживаемый. Живая обида. Живое воспоминание. 7. кратк, ф. квм-чем. Такой, который существует благодаря кому-чему-нибудь, черпает силу в ком-чём-нибудь Жив надеждой. Жива только детьми. Чем только он жив? (откуда берёт силы жить?). Жив-здоров (разговорное) — вполне здоров и благополучен. Живая очередь — без предварительной записи. Живая рана — ещё не зажившая. Живая сила (спец. ) — люди, животные (в отличие от механизмов, техники). Живое о живом думает — говорится в значение: хотя умер кто-то близкий, но жизнь продолжается. Живая душа (разговорное) — человек, тот, кто живёт. Живой инвентарь (спец. ) — рабочий скот. Живой вес (спец. ) — вес живого животного. Живого места нет или не осталось (разговорное) — 1) у кого, о том, у кого много болезней или (также на ком) кто весь избит, изранен; 2) у чего, на чём, в чём, о том, что много раз переделывалось, исправлялось, менялось. В рукописи живого места нет. По живому резать (разговорное) — действовать жёстко, жестоко, не считаясь с последствиями для других. За живое задеть (затронуть) и (разговорное) забрать (зацепить) кого —1) обидеть, уязвить; 2) взволновать, коснувшись чего-нибудь важного. В живых — среди живых, живущих. Остаться в живых. В живых нет кого-нибудь (умер). На живую нитку (разговорное) —-наскоро, непрочно, небрежно. Сшить на живую нитку. Ни жив ни мёртв кто (разговорное) — о том, кто очень испуган или подавлен, оцепенел от страха, потрясения. Притаилась за дверью ни жива ни мертва. Живая вода — в сказках: оживляющая. Живое предание — устное, незаписанное. Живой портрет чей — о том, кто очень похож на кого-нибудь Живой язык — существующий, употребляющийся, в противоп. мёртвому, исчезнувшему. Живой рукой (прост. ) — быстро, живо. Живой рукой сделать что-нибудь || существительное живость, -и, ж. (к 3, 4 и б значение). Ж. ума. Ж. рассказа.
ロシア語辞典で«живой»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЖИВОЙと韻を踏むロシア語の単語


ЖИВОЙのように始まるロシア語の単語

живоглотство
живодер
живодерка
живодерничать
живодерня
живодерство
живодерствовать
живодёр
живодёрня
живое
живокость
живоносный
живописать
живописец
живописно
живописность
живописный
живопись
живорез
живородящий

ЖИВОЙのように終わるロシア語の単語

боевой
боковой
болевой
болтовой
боровой
бороздовой
бортевой
бортовой
бредовой
броневой
бунтовой
буревой
буровой
буртовой
былевой
бытовой
валовой
вальцевой
вековой
верстовой

ロシア語の同義語辞典にあるживойの類義語と反意語

同義語

«живой»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЖИВОЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語живойを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのживойの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«живой»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

生活
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vida
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

living
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जीवित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المعيشة
280百万人のスピーカー

ロシア語

живой
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vivo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জীবন্ত
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

vie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

meriah
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lebensunterhalt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

生活
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

생활
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nengsemake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sống
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உற்சாகமூட்டுவதாக
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

सजीव
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

canlı
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vivente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żywy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

живий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

viață
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζωντανός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lewende
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

levande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

living
5百万人のスピーカー

живойの使用傾向

傾向

用語«ЖИВОЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«живой»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、живойに関するニュースでの使用例

例え

«ЖИВОЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からживойの使いかたを見つけましょう。живойに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Королева живой клетки: от структуры ДНК к ...
Книга автора необыкновенно увлекательна, написана понятным языком, полна фактов и, действительно поможет узнать много нового из ...
Максим Давидович Франк-Каменецкий, 2009
2
Живой ум: преодоление ментальных, эмоциональных и ...
автор предлагает попробовать "перекрестную тренировку" мозга, то есть такие виды деятельности, которые задействуют разные его ...
Ингрид Каммингс, 2011
3
Кто живет в горах: книжка с наклейками : [для детей
Это отличное средство без всякой подготовки и совсем без усилий активно заняться с ребенком, одновременно развивая его ...
Краснушкина Е., 2011
4
Мир живой природы. Кто живет в Заполярье: книжка с ...
С этой удивительной книгой ребенок совершит путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями Заполярья, ...
Е. Краснушкина, 2011
5
Кто живет в море: книжка с наклейками : [для детей
С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями морей и океанов, ...
Е. Краснушкина, 2010
6
Кто живет в джунглях: книжка с наклейками : [для детей
С книгой ребенок совершит увлекательное путешествие в мир живой природы. Он познакомится с разными обитателями джунглей, узнает ...
Е. Краснушкина, 2010
7
Живой английский
Живой. английский. Можно годами изучать английский язык в школах, кабинетах и на различных курсах, вызубрить множество словарей и освоить самые сложные грамматические конструкции. Но даже если каждый день тратить ...
Майкл Спенсер, 2015
8
Живой мертвец
VIII МЫТАРСТВА ЖИВОЙ ДУШИ Император Павел, очень ценя деятельного, расторопного и преданного Архарова, был совершенно спокоен за благоустройство столицы и пожелал иметь такого же человека и в Москве. В ...
Зарин А. Е., 2014
9
Живой огонек
Павел Бажов. – И скажу, только с уговором, чтоб не перебивать. Потом твой разговор будет. – Как на собраниях? – Так-то, по-моему, лучше, чем перекоряться да кричать. – Ну-ну,балакай, коли ты такой умный! Пусть послушают ...
Павел Бажов, 2014
10
Алиса на живой планете
Алиса. на. живой. планете. Через сто лет все болезни победят. Кроме насморка. Есть такое наблюдение: если насморк не лечить, то он пройдет через неделю, а если лечить, то через семь дней. Это шутка. Но Алисе было не до ...
Кир Булычев, 2013

用語«ЖИВОЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からживойという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Есть кто живой?
Виктория Агаджанова — это и есть фонд «Живой», созданный специально для помощи взрослым. Фонд помогает собрать деньги на дорогостоящее ... «Свободная Пресса, 10月 15»
2
Смолов пригласил болельщиков на живой комментарий Уткина
Нападающий сборной России Федор Смолов пригласил всех жителей Саратова в паб понаблюдать за игрой отборочного турнира Euro-2016 против ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
3
В Твери впервые открыли памятник живой природы
11 сентября дубу, растущему в Твери на пересечении улиц Тихвинская и Головинский вал, официально присвоен статус «Дерево – памятник живой ... «Твериград, 9月 15»
4
В День города "Москва 24" представит "Живой звук" с …
Открытый концерт "Живой звук" 5 сентября в День города на Патриарших прудах пройдет с телеканалом "Москва 24" и радиостанцией "Москва FM". «Вести.Ru, 9月 15»
5
Два белгородских дуба стали памятниками живой природы
Два года назад специалисты из Москвы обследовали дерево в рамках всероссийской программы «Деревья – памятники живой природы». Заключение ... «БелПресса, 5月 15»
6
Seagate изменила фирменный стиль и представила «живой
«Живой» логотип станет основой новой маркетинговой инициативы Seagate, самой крупной за всю историю компании. В представленном на выставке ... «3DNews, 1月 15»
7
Живой в мертвой стране
1 ноября на сайте Colta.ru появилось короткое сообщение о том, что в возрасте 35 лет умер "журналист, критик и поэт" Павел Черноморский. Все эти ... «Радио Свобода, 11月 14»
8
Сотрудники ДПС для поимки неадекватного водителя Audi …
Сотрудники ГИБДД в очередной раз использовали так называемый «живой щит», пытаясь задержать неадекватного мигранта на люксовой Audi A8. «Газета.Ru, 10月 14»
9
«Живой журнал» проведет рестайлинг
Блог-сервис LiveJournal («Живой журнал», ЖЖ) готовится к обновлению дизайна. Об этом стало известно «Ленте.ру» от источника, близкого к ... «Lenta.ru, 5月 14»
10
«Живой Журнал» работает с перебоями
Интернет-сервис блогов «Живой Журнал» работает с перебоями, сообщают пользователи социальных сетей. Проблемы возникают на разных этапах ... «BFM.Ru, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Живой [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zhivoy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう