アプリをダウンロードする
educalingo
знакомец

"знакомец"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗНАКОМЕЦの発音

[znakomets]


ロシア語でЗНАКОМЕЦはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзнакомецの定義

知人、男、m。身近な人。 私の古い知人|| f。 サイン、および。


ЗНАКОМЕЦと韻を踏むロシア語の単語

альбомец · вероломец · незнакомец · однодомец · питомец · ромец · хромец

ЗНАКОМЕЦのように始まるロシア語の単語

знавать · знаемый · знай · знайка · знак · знаковый · знакомая · знакомить · знакомиться · знакомка · знакомо · знакомость · знакомство · знакомый · знаменатель · знаменательно · знаменательность · знаменательный · знамение · знаменитость

ЗНАКОМЕЦのように終わるロシア語の単語

безумец · вольнодумец · вьетнамец · глумец · думец · единоземец · земец · иноземец · лихоимец · любимец · мздоимец · немец · одноземец · остроумец · проходимец · родимец · самец · своеземец · сиамец · срамец

ロシア語の同義語辞典にあるзнакомецの類義語と反意語

同義語

«знакомец»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗНАКОМЕЦの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語знакомецを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзнакомецの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«знакомец»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

熟人
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

conocido
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

acquaintance
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

परिचय
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

معرفة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

знакомец
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

conhecimento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জানাশোনা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

connaissance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kenalan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Bekanntschaft
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

知り合い
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

아는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kenalan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự quen biết
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அறிமுகம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मित्रांमध्ये
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tanıdık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

conoscente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

znajomy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

знайомець
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cunoștință
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

γνωριμία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kennismaking
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bekantskap
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bekjent
5百万人のスピーカー

знакомецの使用傾向

傾向

用語«ЗНАКОМЕЦ»の使用傾向

знакомецの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«знакомец»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、знакомецに関するニュースでの使用例

例え

«ЗНАКОМЕЦ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзнакомецの使いかたを見つけましょう。знакомецに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Наш докучный знакомец
Надо ли говорить, что и у нас есть свой докучный знакомец? Он есть у каждого. Но тот докучный, которого мы имеем честь и удовольствие числить среди наших добрых знакомых, так типически докучен и столько в нем черт, ...
Чарльз Диккенс, 2014
2
Предвестники зари
Ты не джедай... — пробормотал Знакомец, зажигая свой меч. — Скорость не та. Он явно успокаивал сам себя, и сама мысль о том, что он боится, придала мне дополнительную уверенность. Без лишних слов — только анимешные ...
Александр Машошин, 2015
3
Вчера еще в глаза глядел (сборник)
Марина Цветаева. «Знакомец! Отколева в наши страны?..» Знакомец! Отколева в наши страны? Которого ветра клясть? Знакомец! С тобою в любовь не встану: Твоя вороная масть. Покаместкостру вороному – пыхать, Красавице ...
Марина Цветаева, 2015
4
Попытка ревности
«Знакомец! Отколева в наши страны?..» Знакомец! Отколевавнаши страны? Которого ветра клясть? Знакомец! С тобою в любовь не встану: Твоя воронаямасть. Покамест костру вороному — пыхать, Красавице —искрав глаз!
Марина Цветаева, 2015
5
Начало трудовой деятельности: Уральская шахта - смоленский ...
Глава. 3. Старый. знакомец. Когда я отпирал свою дверь, уборщица, проходя мимо, сказала: – К вам подселили командированного — временно, конечно. –Всемы здесьвременно, в этом тленном мире, — проворчал я, закрывая за ...
Владимир Фомичев, 2015
6
Человек и история. Книга третья. Начало трудовой деятельности
Глава. 3. Старый. знакомец. Когда я отпирал свою дверь, уборщица, проходя мимо, сказала: – К вам подселили командированного – временно, конечно. – Все мы здесь временно, в этом тленном мире, – проворчал я, закрывая за ...
Владимир Фомичев, 2015
7
Час души - Страница 153
Знакомец! Отколева в наши страны? Которого ветра клясть? Знакомец! С тобою в любовь не встану: Твоя вороная масть. Покамест костру вороному — пыхать, Красавице— искра в глаз! — Знакомец! Твоя дорогая прихоть, А мой ...
Цветаева М. И., 2013
8
Полное собрание стихотворений
Марина Цветаева. “Знакомец! Отколева в наши страны...” Знакомец! Отколева в наши страны? Которого ветра клясть? Знакомец! С тобою в любовь не встану: Твоя вороная масть. Покамест костру вороному — пыхать, Красавице ...
Марина Цветаева, 2013
9
Очарованный странник
непонятно, этот мой знакомец, рассуждает? А ведь он же, — размышляю, — должно быть, в этом деле хорошо понимает практику, когда об заклад бьется!» И стало мне, знаете, очень любопытно, и я к этому знакомцу пристаю.
Николай Лесков, 1873
10
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 147
ЗНАКОМЕЦ (14). Знакомив человек. КуНОК (т. е. приятель, знакомец) отвечает жизнию за вашу безопасность Я/7 Прим. ю.4. Любопытство начинало меня беспокоить, и я надеялся, что пунш разрешит язык моего старого знакомца ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957

用語«ЗНАКОМЕЦ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзнакомецという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Шайба Панарина не спасла чемпиона
Пи. Кей. Суббан. Для защитника "Монреаля" матч чуть не закончился в первом периоде: наш давний знакомец Лео Комаров грязноватым приемом ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
2
Кузина английской королевы пожелала удач самбистам в …
"Манчестер" победил 3:0, причем один гол забил наш общий знакомец и любимец Уэйн Руни. Команда "Сандерденд", ведомая печально знакомым ... «Российская Газета, 9月 15»
3
​Мой приятель — дятел
В коробке наш новый знакомец вел себя смирно: не стучал и не вырывался. Было видно, что птица страдает. С птичьим доктором явно повезло. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
4
В этот день 97 лет назад Фанни Каплан стреляла в Ленина
Утром в Петрограде террорист, поэт, близкий в свое время друг Есенина, знакомец Цветаевой, рецензент одного из 1-х сборников Ахматовой, Леонид ... «Серов. Газета, 8月 15»
5
Как Никола стал Николаем. Олег Володин
у меня знакомец времен давней поездки в Одессу. Прекрасно приятельствовали, переписывались — даже когда он поменял «Николай» на «Никола» ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
6
Вместо войны иллюзий украинцам пора подумать о крымской …
Вот знакомец из Крыма постит душещипательную историю про восторженных отдыхающих из Украины. Они удивлены, как хорошо живется в Крыму, ... «ГЛАВКОМ, 8月 15»
7
Как обезопасить себя при интернет-знакомствах
Бейте тревогу, если новый знакомец интересуется вашим материальным и жилищным положением. Спрашивать, какая у человека зарплата, если ... «Yoki.ru, 5月 15»
8
На инвалидной коляске из Уфы в Севастополь: а вам слабо?
... остановившись в конечном пункте назначения познакомился с современными уфимским Героем — Ильдаром Галиакберовым. Новый знакомец будто ... «Ридус, 5月 15»
9
Цифра для Ципраса
Потом новый министр иностранных дел Греции Никас Коциас, знакомец самого Дугина, заявил о бессмысленности санкций. Потом оказалось, что ... «Грани.Ру, 1月 15»
10
Европа объявила охоту на мигрантов (наш спецреп)
Один мой знакомец, полукровка, вот уж лет двадцать как перебрался в Бельгию. Обосновавшись на окраине Брюсселя по соседству с африканцами, ... «Eynulla Fatullayev, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Знакомец [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/znakomets>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA