アプリをダウンロードする
educalingo
வந்து

"வந்து"辞典でのタミル語の意味

辞典

タミル語でவந்துの発音

[vantu]


タミル語でவந்துはどんな意味ですか?

タミル語辞典でのவந்துの定義

風にやって来る


வந்துと韻を踏むタミル語の単語

அந்தரசிந்து · அமர்ந்து · அருத்தேந்து · அருமருந்து · அல்லாந்து · இசைந்து · இடுமருந்து · இரத்தவிந்து · இலேந்து · இலேவுந்து · இளவேந்து · ஈசுரவிந்து · ஈந்து · உப்புவிந்து · உயிர்தருமருந்து · உயிர்மருந்து · உலக்கைக்கொழுந்து · உளுந்து · உழுந்து · ஊந்து

வந்துのように始まるタミル語の単語

வநசதர்ப்பன் · வநசந்தநம் · வநசந்த்ரிகை · வநசன் · வநசம்பகம் · வநச்சாகம் · வநஜநாபி · வநஜாசநன் · வநஜாசனை · வநஜீரம் · வநஜை · வநதேநு · வநமிருகம் · வந்தித்தல் · வந்தித்துநிற்போர் · வந்திபாடம் · வந்தியாபுத்திரன் · வந்தியை · வனகசம் · வனகதலி

வந்துのように終わるタミル語の単語

எரிமருந்து · எரியவிட்டமருந்து · எருந்து · ஐந்து · ஒசிந்து · கசிந்து · கபாசிந்து · கரிமருந்து · கருங்கந்து · கருஞ்சாந்து · கருநந்து · காகெந்து · காட்டுக்குருந்து · காபந்து · காவந்து · குருந்து · கோகபந்து · கோந்து · கோழைவிந்து · சக்கிரபந்து

タミル語の同義語辞典にあるவந்துの類義語と反意語

同義語

«வந்து»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

வந்துの翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語வந்துを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのவந்துの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«வந்து»という単語です。
zh

タミル語翻訳家 - 中国語

来吧
1,325百万人のスピーカー
es

タミル語翻訳家 - スペイン語

Ven
570百万人のスピーカー
en

タミル語翻訳家 - 英語

Come
510百万人のスピーカー
hi

タミル語翻訳家 - ヒンディー語

आना
380百万人のスピーカー
ar

タミル語翻訳家 - アラビア語

تعال
280百万人のスピーカー
ru

タミル語翻訳家 - ロシア語

прийти
278百万人のスピーカー
pt

タミル語翻訳家 - ポルトガル語

vir
270百万人のスピーカー
bn

タミル語翻訳家 - ベンガル語

আসা
260百万人のスピーカー
fr

タミル語翻訳家 - フランス語

venir
220百万人のスピーカー
ms

タミル語翻訳家 - マレー語

datang
190百万人のスピーカー
de

タミル語翻訳家 - ドイツ語

kommen
180百万人のスピーカー
ja

タミル語翻訳家 - 日本語

さあ
130百万人のスピーカー
ko

タミル語翻訳家 - 韓国語

왔다
85百万人のスピーカー
jv

タミル語翻訳家 - ジャワ語

Ayo
85百万人のスピーカー
vi

タミル語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー
ta

タミル語

வந்து
75百万人のスピーカー
mr

タミル語翻訳家 - マラーティー語

ये
75百万人のスピーカー
tr

タミル語翻訳家 - トルコ語

hadi
70百万人のスピーカー
it

タミル語翻訳家 - イタリア語

venire
65百万人のスピーカー
pl

タミル語翻訳家 - ポーランド語

przyjść
50百万人のスピーカー
uk

タミル語翻訳家 - ウクライナ語

прийти
40百万人のスピーカー
ro

タミル語翻訳家 - ルーマニア語

veni
30百万人のスピーカー
el

タミル語翻訳家 - ギリシャ語

Ελάτε
15百万人のスピーカー
af

タミル語翻訳家 - アフリカーンス語

kom
14百万人のスピーカー
sv

タミル語翻訳家 - スウェーデン語

komma
10百万人のスピーカー
no

タミル語翻訳家 - ノルウェー語

komme
5百万人のスピーカー

வந்துの使用傾向

傾向

用語«வந்து»の使用傾向

வந்துの一般的な使い方と傾向を主に検索します
タミル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«வந்து»で最も広く使用されている表現です。

タミル語文献、引用文、வந்துに関するニュースでの使用例

例え

«வந்து»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からவந்துの使いかたを見つけましょう。வந்துに関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு
வரதராசன் உரை: நனவில் வந்து எமக்கு அன்பு செய்யாத கொடுமை உடைய அவர், கனவில் வந்து எம்மை வருத்துவது என்ன காரணத்தால்? கலைஞர் ...
Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015
2
Ragasiya Ethiri:
அப்போது, டாக்டரைக் காண வந்து போகும் தனிப்பட்ட நோயாளிகளின் பக்கம் இவன் நினைவு சுழன்றது - தலைவலி கிராக்கிங்க' என்றார் பிறகு, ...
Agatha Christie, ‎காந்தி கண்ணதாசன், ‎முரளி கண்ணதாசன், 2015
3
KANNANAI THEDI: - பக்கம்75
பிரமனிடம் டூபஈய்ச் கிசஈன்னதும் அவரும் இவ்வீடத்தீடூல வந்து தவம் புரிந்தஈர். னவகுண்டத்தீவிருந்த எம்கிபருமஈன், பிரம்மஈவின் தவத்னத ...
BHARATHAN PUBLICATIONS PVT. LTD., ‎ஸ்ரீ கிருஷ்ணன் சுவாமிகள், 2013
4
Nadapathai (Short Story written by Guhan ): நடைபாதை ( ...
கரன்ட் பில் உங்க அப்பன் வந்து கட்டுவானா. கரன்ட ஏன்டா வேஸ்ட் பண்ணுறிங்க..." " இவங்க மட்டும் ராத்திரியானா நல்லா தூங்குறாங்க... என்ன ...
Guhan / குகன், 2008

用語«வந்து»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からவந்துという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
குடத்தை இனி சுமக்க வேண்டாம்: வந்து
தினமலர் முதல் பக்கம் உலகம் செய்தி. குடத்தை இனி சுமக்க வேண்டாம்: வந்து விட்டது உருளும் தண்ணீர் குடம். Advertisement. Advertisement. கருத்துகள் ... «தினமலர், 10月 15»
2
வைத்தியராக வந்து மக்களுக்கு சேவை …
தமது எதிர்கால இலட்சியமாக வைத்தியராக வந்து இந்த மன்னார் மாவட்ட மக்களுக்கு சேவை செய்ய வேண்டும் என்பதே தமது எதிர்பார்ப்பு என ... «தமிழ்வின், 10月 15»
3
வானிலிருந்து "பறந்து" வந்து கார் …
மாடு வந்து விழுந்ததால் கார் பானட் லேசாக சேதமடைந்தது. ஸ்பெயின் எல்லைப் பகுதியை ஒட்டியுள்ள பெர்தஸ் என்ற நகருக்கு அருகே ... «Oneindia Tamil, 10月 15»
4
கிரிக்கெட் என்று வந்து விட்டால் …
லண்டன்: இந்தியா, பாகிஸ்தானிற்கு இடையே நல்லுறவு நிலவ வேண்டும் என்றாலும் கூட, கிரிக்கெட் என்று வந்துவிட்டால் இந்தியாவை ... «Oneindia Tamil, 10月 15»
5
பயபுள்ள, எப்படி வந்து மாட்டிக்கிச்சு …
லண்டன்: இங்கிலாந்தில் உள்ள சிறையிலிருந்து நைசாக யாருக்கும் தெரியாமல் ராத்திரியில் வெளியேறி தனது மனைவியை கூட்டிக் ... «Oneindia Tamil, 9月 15»
6
8 வருடங்களாக பேசாமல் 11 வயது சிறுமி …
8 வருடங்களாக பேசாமல் 11 வயது சிறுமி சமாதியாக முடிவு... போலீஸ் வந்து மீட்டது. Posted by: Jayachitra. Published: Tuesday, September 29, 2015, 12:43 [IST]. Close ... «Oneindia Tamil, 9月 15»
7
வந்து விட்டது இலவச 'செல்பி' ஸ்பூன்!
வாஷிங்டன் : இன்றைய இளம் தலைமுறையினரிடம், தன்னைத் தானே மொபைல்போனில் படம் பிடித்துக் கொள்ளும் 'செல்பி' மோகம் ஆட்டிப் ... «தினமலர், 9月 15»
8
லைப்ரரியில் டேபிளுக்கு கீழே …
மியாமி: அமெரிக்காவின் புளோரிடாவில் உள்ள ஒரு நூலகத்தில், டேபிளுக்குக் கீழே தவழ்ந்து வந்து ஒரு பெண்ணின் காலை முகர்ந்து ... «Oneindia Tamil, 9月 15»
9
மதிமுகவினர் அவர்களாக விரும்பி வந்து
சென்னை: மாற்று கட்சியில் இருந்து அவர்கள் தனிப்பட்ட விருப்பத்தின் பேரில் வந்து இணைகிறார்கள். எதற்காக சேருகிறீர்கள் என ... «Oneindia Tamil, 9月 15»
10
வானிலிருந்து வந்து விழுந்த …
பாங்காக்: தாய்லாந்தில் பகல் நேரத்தில் வானில் இருந்து அதிக வெளிச்சத்துடன் பந்து போன்ற ஒன்று கீழே விழுந்த காட்சி கண்காணிப்புக் ... «Oneindia Tamil, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. வந்து [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ta/vantu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA