アプリをダウンロードする
educalingo
வருணம்

"வருணம்"辞典でのタミル語の意味

辞典

タミル語でவருணம்の発音

[varuṇam]


タミル語でவருணம்はどんな意味ですか?

タミル語辞典でのவருணம்の定義

カースト、カースト、ドリンク。


வருணம்と韻を踏むタミル語の単語

அக்கிரவருணம் · அசாதாரணகுணம் · அதிகுணம் · அநுகுணம் · அனுகுணம் · அறுந்தருணம் · அவக்குணம் · ஆகாயக்குணம் · ஆகாயத்தின்குணம் · ஆசுணம் · ஆடவர்குணம் · இங்குணம் · இயற்கைக்குணம் · இலேசுணம் · கோகருணம் · கோமயவருணம் · சீருணம் · தருணம் · பாலதிருணம் · மதுதிருணம்

வருணம்のように始まるタミル語の単語

வருடல் · வருடவான் · வருடாயுதம் · வருணகுலாதித்தன்மடல் · வருணசிந்தாமணி · வருணசிலைவந்தோன் · வருணதருப்பணம் · வருணத்மஜன் · வருணனாள் · வருணன் · வருணவிந்து · வருணாசாரம் · வருணாத்மஜை · வருதல் · வருத்தகன் · வருத்தகம் · வருத்தஞ்செய்வோன் · வருத்தப்படுதல் · வருத்திப்பு · வருத்து

வருணம்のように終わるタミル語の単語

உகுணம் · உதாரகுணம் · காட்டுக்குணம் · குதிரைக்குரற்குணம் · சற்சகுணம் · சுகிர்தகுணம் · சுபாவக்குணம் · சுயகுணம் · சுழிக்குணம் · செரியாக்குணம் · தசகுணம் · தற்குணம் · திரிகுணம் · துட்டக்குணம் · துற்குணம் · தூறுகுணம் · நிர்க்குணம் · நிற்குணம் · நிலக்குணம் · பதவியகுணம்

タミル語の同義語辞典にあるவருணம்の類義語と反意語

同義語

«வருணம்»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

வருணம்の翻訳

当社のタミル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語வருணம்を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているタミル語から他の言語へのவருணம்の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はタミル語で«வருணம்»という単語です。
zh

タミル語翻訳家 - 中国語

订购
1,325百万人のスピーカー
es

タミル語翻訳家 - スペイン語

Solicitar
570百万人のスピーカー
en

タミル語翻訳家 - 英語

Order
510百万人のスピーカー
hi

タミル語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

タミル語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー
ru

タミル語翻訳家 - ロシア語

порядок
278百万人のスピーカー
pt

タミル語翻訳家 - ポルトガル語

ordem
270百万人のスピーカー
bn

タミル語翻訳家 - ベンガル語

ক্রম
260百万人のスピーカー
fr

タミル語翻訳家 - フランス語

ordre
220百万人のスピーカー
ms

タミル語翻訳家 - マレー語

Order
190百万人のスピーカー
de

タミル語翻訳家 - ドイツ語

Reihenfolge
180百万人のスピーカー
ja

タミル語翻訳家 - 日本語

注文
130百万人のスピーカー
ko

タミル語翻訳家 - 韓国語

순서
85百万人のスピーカー
jv

タミル語翻訳家 - ジャワ語

supaya
85百万人のスピーカー
vi

タミル語翻訳家 - ベトナム語

trật tự
80百万人のスピーカー
ta

タミル語

வருணம்
75百万人のスピーカー
mr

タミル語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्डर
75百万人のスピーカー
tr

タミル語翻訳家 - トルコ語

sipariş
70百万人のスピーカー
it

タミル語翻訳家 - イタリア語

ordine
65百万人のスピーカー
pl

タミル語翻訳家 - ポーランド語

kolejność
50百万人のスピーカー
uk

タミル語翻訳家 - ウクライナ語

порядок
40百万人のスピーカー
ro

タミル語翻訳家 - ルーマニア語

pentru
30百万人のスピーカー
el

タミル語翻訳家 - ギリシャ語

Παραγγελία
15百万人のスピーカー
af

タミル語翻訳家 - アフリカーンス語

Bestel
14百万人のスピーカー
sv

タミル語翻訳家 - スウェーデン語

Beställ
10百万人のスピーカー
no

タミル語翻訳家 - ノルウェー語

Bestill
5百万人のスピーカー

வருணம்の使用傾向

傾向

用語«வருணம்»の使用傾向

வருணம்の一般的な使い方と傾向を主に検索します
タミル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«வருணம்»で最も広く使用されている表現です。

タミル語文献、引用文、வருணம்に関するニュースでの使用例

例え

«வருணம்»に関連するタミル語の本

以下の図書目録からவருணம்の使いかたを見つけましょう。வருணம்に関する本とタミル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thirukkural - Explained: திருக்குறள் உரைகள் தொகுப்பு
அந்தணது உயர்ந்த வருணம் தன் ஒழுக்கம் குன்றக் க்ெடும். (மறந்தவழி இழிகுலத்தனாம் ஆகலின், மற்க்கலாகாது என்னும் தருத்தான், ...
Mukil E Publishing And solutions Private Limited, ‎Thiruvalluvar, 2015
2
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
... சுயங் கிருஷியால்வாத பயணிதல-கிருஷி பண்ணல்-கோக்காத்தல் வருணம், எழுத்து, ாேத்தி, குலம், கி றம், நீர், பிரகாசம், பொன பொ ன்துரை, ...
[Anonymus AC09811520], 1842
3
Śrī Pakavat kītārtta tīpikai: en̲kir̲a, Śrī ... - பக்கம்247
(ராமாஅஜர்) (சங்காபாஷ்யம்) மதுஷ்ய லோகத்திலேதான் வருணம் ஆச்ரமம் முதலானவற்றிற்கு ஏற்பகர்மத்திலே அதிகாரம் ; மற்றயலோகங்களில் ...
Kuppucāmi Ayyar, Vi, ‎Si. Vi Veṅkiṭarāmayyar, 190
4
Makāpāratac curukkam: patavurai, vicēṭavurai, ...
வருணம்-சஈதி: ஏறிச் டுசலுத்துதற்கு உரியன, டூதரிற்கட்டிடூயஈட்டுதற்கு உரியன முதலியனவ. இந்தக்குலம் வருணம் இனவகனேக் கந்தம் நிறம் ...
C. Jekannātācāriyar, ‎Kaccālaiyar, 1985
5
Illakkana vilakkam - பக்கம்449
57 வஎய்ப்பியம் பாக்களிள் வருணம் 'சிவண்பர முதலர /சால்வனகப் பரவும் எஞசர நரல்வனக வருணம் டூசய்யுளியல் - பிற்டூசரீக்னக - பஈட்டியல் மரபு ...
17th cent Vaittiyaanata Tecikar, 1974
6
English and Tamil Dictionary: Containing All the More ... - பக்கம்697
... தனது சாவூயீமளகீகை, டூசூற்றபீ), டூதளிவு. விக்தஸர்பிவயு குணம், பண்பு, சீலம், தனக, மனச்சுபரவம். கா காகாதே குலம், சரதி, வருணம். ரா மம ...
Joseph Knight, ‎Levi Spaulding, 1852
7
Talit pārvaiyil Tamil̲p paṇpāṭu: Caṅka kālam - பக்கம்118
... கடுகுக்குச் சமம் என்றஈர்கள் {புறபுசாவுபூ *வருண/!7 சிரம தருமத்லத அமல்படுத்தினஈர்கள். , ஏற்றத் தஈழ்வரசு அனழந்த_ நஈன்கு வருணம் பற்றி ஓர் ...
Rājkautamaṉ, 1994
8
Kur̲al kaṇṭa poruḷvāl̲vu - பக்கம்28
அவ்வருணம் மேல் வருணம் என்ற போற்றுதலுக்கு உரியதுதான். சமணசமயம் வணிகரை ஏற்றிப் போற்றியது. அவர்கள் சீரோடும் சிறப்போடும் ...
Ti Murukarathan̲am, 1973
9
Arrainat katalum viramum : Tolkappiya akattinai, ... - பக்கம்297
அவரிடம் சஈதிப் பகுப்பு இருந்தனம, தமிழர்தம் சஈதி பற்றிய டுகரள்னக, பஈர்ப்பனர், வருணம்,சஈதி பற்றிய இதஈல் கஈப்பியர் கருத்து ஆகியன வரலஈற்றுப் ...
Ka. Pa Aṟavāṇaṉ, 1978
10
Tiruvācaka ārāycciyurai - அளவு 2 - பக்கம்1064
... ஞாளுசாரியனது ஐந்தொழிற் கூத்தினேத் தில்லேத்திருச் சிற்றம்பலத்தின் கண்ணே தரிசித்தேன் என்பதாம், சாதி - வருணம், பெரும் பிரிவு.
S. Arulampalavanar, 1967

用語«வருணம்»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からவருணம்という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
அறிவோம் நம் மொழியை: கடலின் 200 …
... மிருதோற்பவம், மீரம், மீனாலயம், முண்டகம், முதனீர், முதுகயம், முதுநீர், முந்நீர், முன்னீர், யாதபதி, வரி, வருணம், வருணன், வலயம், வாங்கம், ... «தி இந்து, 4月 15»
2
பகவத் கீதை யாருக்குப் புனித நூல்?
குணம், கருமத்திற்கு ஏற்றவாறுதானே வருணம் படைக்கப்பட்டுள்ளது என்று கிருஷ்ண பகவான் கூறுகிறார், பிறப்பின் அடிப்படையில் ... «கீற்று, 3月 15»
3
பெண்கள் இரண்டு வரத்துக்கு மேல் …
இந்த நான்கு வருணம் எல்லாம் தாண்டி, குணம் தாண்டி, சுபாவம் தாண்டி, கருமம் தாண்டி பிராமணன், சத்திரியன், வைசியன், சூத்திரன் என்று ... «விடுதலை, 1月 15»
4
கீதை - யாருக்குப் புனித நூல்?
குணம், கருமத்திற்கு ஏற்றவாறுதானே வருணம் படைக்கப்பட்டுள்ளது என்று கிருஷ்ண பகவான் கூறுகிறார், பிறப்பின் அடிப்படையில் ... «Oneindia Tamil, 12月 14»
5
கிரிக்கெட்: தேர்வு …
மறுபுறம் வருணம் - மேல் வருணத்தவர் ஊடகங்கள் எல்லாம் இவர்கள் இருவரின் கையடக்கம்தானே. எனவே, இதில் விளையாடத்தான் ஐ.பி.எல். என்று ... «Oneindia Tamil, 11月 14»
6
ரிக் வேதத்திற்கு எழுத்து வடிவம் …
பத்துப் பன்னிரண்டு நூற்பாக்களில் இந்த வருணம் பற்றிய செய்திகள் சொல்லப்பட்டு முடிந்து விடுகின்றன. மீண்டும் அறிவு மரபின் ... «கீற்று, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. வருணம் [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ta/varunam>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA