アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"açmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でAÇMAKの発音

açmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でAÇMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«açmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのaçmakの定義

何かをオフにする。 カバーやカバーを持ち上げる。 /ハードルを取り除く。 包まれた、折り畳まれた、覆われた、または結ばれたものを救うため。 /彫刻や掘削で穴や穴を作る。 詰まっているものを保存する。 円を拡大する。 /互いに離れる。 /カット。 /サークルされたノードや何かを解く。 組織、事業所、勤務先、または初めて使用する。 /アプライアンス、スキームなどの設置 ショッピングを開始する。 豊かさを減らす。 素敵で、素敵に見せてください。 あなたにリフレッシュメントを与える。 件名について話す。 戦争をする、征服する。 言いたいことや知りたいことや相談すること。 そうするためには、整理する。 割り当てる。 あなたの内気、恥ずかしがりを取る。 /それを見るために。 /(空気のため)空は雲の散乱によって照らされます。 道を譲る。 /流入する。 açmak Bir şeyi kapalı durumdan kurtarmak. / Bir şeyin kapağını veya örtüsünü kaldırmak. / Engeli kaldırmak. / Sarılmış, katlanmış, örtülmüş veya iliklenmiş olan şeyleri bu durumdan kurtarmak. / Oyarak veya kazarak çukur, delik oluşturmak. / Tıkalı bir şeyi, bu durumdan kurtarmak. / Çevresini genişletmek. / Birbirinden uzaklaştırmak. / Yarmak. / Düğümü veya dola şmış bir şeyi çözmek. / Bir kuruluşu, bir iş yerini, bir yeri işler veya ilk defa kullanılır duruma getirmek. / Bir aygıtı, bir düzeni vb.lerini çalışır duruma getirmek. / Alış verişi başlatmak. / Rengin koyuluğunu azaltmak. / Yakışmak, güzel göstermek. / Ferahlık vermek. / Bir konu ile ilgili konuşmak. / Savaşla almak, fethetmek. / Avunmak veya danışmak için söylemek. / Yapmak, düzenlemek. / Ayırmak, tahsis etmek. / Sıkılganl ığını, utangaçlığını gidermek. / Görünür duruma getirmek. / (Hava için) Bulutların dağılmasıyla gök yüzü aydınlanmak. / Geçit vermek. / İçini dökmek.

トルコ語辞典で«açmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AÇMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abdesti kaçmak
abdesti kaçmak
abes kaçmak
abes kaçmak
adımlarını açmak
adımlarını açmak
ara açmak
ara açmak
aralarını açmak
aralarını açmak
arayı açmak
arayı açmak
ateş açmak
ateş açmak
ateş saçmak
ateş saçmak
ayraç açmak
ayraç açmak
ağzını açmak
ağzını açmak
ağzını hayra açmak
ağzını hayra açmak
ağır kaçmak
ağır kaçmak
ağız açmak
ağız açmak
bahis açmak
bahis açmak
baklava açmak
baklava açmak
bayağı kaçmak
bayağı kaçmak
bayrak açmak
bayrak açmak
bayrakları açmak
bayrakları açmak
başına belâ açmak
başına belâ açmak
başına iş açmak
başına iş açmak

AÇMAKのように始まるトルコ語の単語

lık
lık çekmek
lık grevi
lıktan gözü
lıktan imanı gevremek
lıktan nefesi kokmak
lıktan ölmek
lıktan ölmeyecek kadar
açma
açma
açmalık
açmaz
açmaz halatı
açmaza düşmek
açmaza getirmek
açmazlık
tı ağzını
tırma
tırma kutuyu
tırmak

AÇMAKのように終わるトルコ語の単語

bayramlık ağzını açmak
benzi uçmak
boğaz açmak
bucak bucak kaçmak
börek açmak
celseyi açmak
cephe açmak
cihat açmak
dar kaçmak
defter açmak
dehşet saçmak
deli bayrağı açmak
çağ açmak
çentik açmak
çirkin kaçmak
çiçek açmak
çiğ kaçmak
çorap kaçmak
çukur açmak
çığır açmak

トルコ語の同義語辞典にあるaçmakの類義語と反意語

同義語

«açmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÇMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaçmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«açmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

开放
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

abierto
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

open
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खुला
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

فتح
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

открытый
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

aberto
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

খোলা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

ouvert
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

terbuka
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geöffnet
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

オープン
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

열린
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mbukak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mở
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

திறந்த
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उघडा
75百万人のスピーカー

トルコ語

açmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

aperto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

otwarte
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відкритий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

deschis
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oop
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

öppen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

åpen
5百万人のスピーカー

açmakの使用傾向

傾向

用語«AÇMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«açmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、açmakに関するニュースでの使用例

例え

«AÇMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaçmakの使いかたを見つけましょう。açmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ZOHARIN KİLİDİNİ AÇMAK:
“Ve bilge olanlar, gökyüzünün aydınlığı olarak ışıldayacaklar”.
Michael Laitman, 2014
2
Yazılar - Sayfa 53
ÇOCUK DAVAMIZ "B) Gebelik zamanında ananın göz önünde tutacağı sağlık kaidelerini ve çocuk bakımını öğretecek gebe kadın danışma evleri ve poliklinikleri açmak; "C) Doğumevleri açmak; "D) Zayıf gebe kadınlara doğum zamanında ...
Ahmet Muhip Dıranas, 1994
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 22
açmaz < bağlanmış, sarılmış, katlanmış, dolaşmış, örtülmüş, iliklenmiş, düğümlenmiş, dürul- müş olan şeyleri bu durumdan kurtarmak. 3 engeli kaldırmak, ör. Karayolunu açmak için araç yokmuş. 4 çevresindeki öteberiyi temizlemek, kaldırmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
1 TELEFONA 2 WHATSAPP: Numarasız whatsapp alma ve 2 ...
BU İKİ ANLATIMI DA TOPLAM 40 TIK İLE HALLEDECEKSİNİZ. Sorularınız ve önerileriniz için miskin1702@gmail.com dan yardım alabilirsiniz. Miskin Yayıncılık
Miskin Yayıncılık, 2015
5
Esmaül Hüsna ve Zikirlere Saklanmış Esrarı: (Türkçe) - Sayfa 19
Feth ise, “kapalı olan şey'i açmak” mânasınadır. Kapalı bir şey'i açmak: a. Maddî olur; bir kapıyı, bir kilidi açmak gibi. b. Mânevî olur; kalbden tasaları, kederleri atıp gönlü açmak gibi. Bitkilerin çiçek açması, tohumveçekirdeklerin sünbül vermesi ...
Abdullah Eymen, 2013
6
Bilgisayar destekli Dil Bilimi Çalıştayı bildirileri: 14 ... - Sayfa 145
Aç olma durumu; yemaya ehtiyac hissi; 0. Kıtlık//arzaq yoxluğu; 0. 1 .2. 0 Aclıq elan etmak - ölüm orucu tutmak. 7. Açmak (-i) açmaq 0. Bir şeyi kapalı durumdan kurtarmak//qapalı bir şeyin qapağını va s-ni qalddırmaq; 0. Örtülmüş, kapanmış bir ...
Belgin Tezcan Aksu, 2006
7
Sosyal güvenlik öncüsü Ahi Evran Veli ve Ahilik - Sayfa 242
Evvelâ yedi fena hareketi bağlamak ve sonra yedi güzel hareketi açmak lâzımdır. Ahilik nazarında bu yedişer fazilet ve rezüet şunlardır : 1. Hasislik kapısını bağlamak ve lutuf kapısını açmak. 2. Kahır ve zulüm kapısını bağlamak, bilim ve ...
Âdil Gülvahaboğlu, 1991
8
Toplumsal tarih - 6. sayı - Sayfa 27
Onlara aykırı halleri ve muameleleri ortadan kaldırmak için isçileri harekele geçirmek, icabında gereken yerlere bas vurmak ve işçilerin haklarının korunması için onlar adına dava açmak. c) İşçilerin fikri ve bedeni serpilmelerini sağlamak için ...
Leslie P. Peirce, 1996
9
Yurt Dışındaki Türk Okulları:
YURT. DIŞINDA. OKUL. AÇMAK. Yurt dışında Milli Eğitim Bakanlığınca büyükelçiliklerimizin bünyesinde, o ülkedeki TC vatandaşlarının çocuklarının devam edebileceği bazı okullar açılmıştır. Bu okulların sayısı çok azdır. Devam ...
Aysal AYTAÇ, 2014
10
Visual Basic .NET 2010: Uzmanından en güncel teknikler ile ...
Daha önceden mevcut olan projeleri açmak için şu seçenekler kullanılabilir: Start Page ekranından Projects başlığı altındaki Open Solution simgesi tıklanabilir. File menüsünden Open Project seçeneği kullanılabilir. Ctrl+O tuşları kullanılabilir.
Volkan Aktaş, 2013

用語«AÇMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaçmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hotmail ve Outlook hesabı MSN açma Hotmail giriş ve Microsoft …
Hotmail hesap açmak ücretsiz olmasının yanında bir o kadar kolayda. Peki Hotmail Kaydol-Giriş @Hotmail Hesap Açma- Hotmail ve Outlook hesabı MSN açma ... «Haber Kıta, 10月 15»
2
Kars'ta 15 kişilik terörist grubu çembere alındı
Kars'ın Kağızman ilçesinde yaklaşık iki aydır terör nedeniyle kapalı olan yolu ulaşıma açmak için bölgeye giden güvenlik güçlerine teröristler taciz ateşinde ... «Internet Haber, 9月 15»
3
Üniversitelerimizi niye dışa açmak zorundayız?
İşte bu noktada, kontenjanlarının en az yarısını ya da üçte ikisini yabancı öğrenciyle doldurma koşuluyla bu üniversitelere ilgili fakülteleri açma izni verilemez mi ... «Milliyet, 9月 15»
4
TERÖRE KARŞI BAYRAK AÇMAK
... Türkiye'deki şehit sayıları çiftli rakamlarla ifade edilmeye başlanınca, insanların sosyal medya üzerinden haberleşip bayrak açmaya başladığını anlattı. «Milliyet, 9月 15»
5
İzlandalılar Suriyeli mültecilere evini açmak istiyor
İzlanda'da hükümetin sadece 50 Suriyeli mülteciyi ülkeye kabul edeceğini açıklamasının ardından on binlerce kişi tepki olarak evlerini açmayı teklif etti. İzlandalı ... «Hürriyet, 9月 15»
6
Ünlü Pizzacı Pizza Okulu Açmak İçin Diyarbakır'da
Akdeniz, Diyarbakırlı olarak, Diyarbakır'da hem pizza okulu hem de işyeri açmak istediğini belirterek, "Hep nedenini soruyorlardı; "Neden İstanbul değil de ... «Aktif Haber, 8月 15»
7
'Oruç açmak üzereyken 551 çocuğu öldürdü'
BM İnsan Hakları Konseyi'nde Gazze Bağımsız Araştırma Komisyonu raporunun ele alındığı oturumda Konsey Başkanı Davis, "İsrail ordusu oruç açmak ... «Sabah, 6月 15»
8
LG G4'te Göz Kırparak Tuş Kilidini Açmak
Eskiden tek tip olan tuş kilidi açma metodu bugün onlarca farklı şekilde mevcut. Son derece gelişmiş bir akıllı telefon olan LG G4'te de durum böyle. LG G4'ün ... «Vatan, 6月 15»
9
Lüksemburg başlık açmak istiyor
Bu amaçla, ekonomik işbirliği ve yargı ile ilgili başlıkları açmak istediklerini ifade eden Asseldorn, böylece daha önce yaptığı açıklamaları teyit etmiş oldu. «Gerçek Gündem, 6月 15»
10
RESTORAN AÇMAK İÇİN...
Yemekten anlamak, yeme - içme sektöründe farklı kademelerde mesai harcamak, mümkünse eğitimini almış olmak restoran açmadan önce minimumda sahip ... «Milliyet, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Açmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z