アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acz içinde olmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でACZ IÇINDE OLMAKの発音

acz içinde olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でACZ IÇINDE OLMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«acz içinde olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのacz içinde olmakの定義

ACZの力があれば十分です。 acz içinde olmak Gücü yetmemek, becerememek.

トルコ語辞典で«acz içinde olmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACZ IÇINDE OLMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağzına sakız olmak
ağzına sakız olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

ACZ IÇINDE OLMAKのように始まるトルコ語の単語

acil
acil servis
acil şifalar dilemek
acilen
aciyo
aciz
âciz
âciz kalmak
âcizane
âcizleri
âcizlik
acube
acul
acun
acur
acurlu
acuze
acyo
acyocu
acze düşmek

ACZ IÇINDE OLMAKのように終わるトルコ語の単語

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhinde olmak
aleyhine olmak
alâkadar olmak

トルコ語の同義語辞典にあるacz içinde olmakの類義語と反意語

同義語

«acz içinde olmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACZ IÇINDE OLMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acz içinde olmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのacz içinde olmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«acz içinde olmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

作为破产
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Estar en la insolvencia
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

Being in insolvency
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिवाला में होने के नाते
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يجري في الإعسار
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Находясь в несостоятельности
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Estar em insolvência
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দেউলিয়া হচ্ছে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Être en cas d´insolvabilité
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Berada dalam insolvensi
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Als in der Insolvenz
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

破産にいます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

지불 불능 에 빠지는
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kang ing insolvency
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Đang phá sản
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நொடித்துப் இருப்பது
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोरी जात
75百万人のスピーカー

トルコ語

acz içinde olmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Essere in insolvenza
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Będąc w upadłości
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Перебуваючи в неспроможності
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Fiind în insolvență
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Όντας σε πτώχευση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om in insolvensie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Att vara i konkurs
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Å være i insolvens
5百万人のスピーカー

acz içinde olmakの使用傾向

傾向

用語«ACZ IÇINDE OLMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acz içinde olmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、acz içinde olmakに関するニュースでの使用例

例え

«ACZ IÇINDE OLMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からacz içinde olmakの使いかたを見つけましょう。acz içinde olmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mukaddime - Sayfa 318
'âciz hastalıklar: Yakalanmak istenmeyen, insanı acz içinde bırakan hastalıklar. ' âciz ol-: Çaresiz kalmak, acz içinde olmak, zor durumda kalmak, kırılmak. 'âcizlık (Ar.): Çaresizlik, güç yetmeme, âciz olma durumu. aclık : Aç olma durumu.
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
2
Elvân-ı Şirâzî'nin Gülşen-i râz tercümesi: inceleme, ... - Sayfa 407
1564 'âciz M-: Bir şey yapamamak, acz içinde olmak (bkz. 'âciz ol-) 'â. 430 'âciz ol-: Birşey yapamamak, kendini güçsüz hissetmek (bkz. 'âciz kıl-) 'â. 588 'acz (a): Beceriksizlik 'a. 431 'a.-ine601 'acz el-ile bağa-: Aciz bırakmak, bir şey yapamaz ...
Elvân-ı Şirâzî, ‎Muzaffer Akkuş, ‎Süleymaniye Umumî Kütüphanesi, 2004
3
Ateist Dergi Sayı 4: Kadının Dindeki Yeri
Yaşam insanların yarattığı bir şey değilse, yaradılış sebebi zorunlu olarak kendi dışındadır yaradılış, bu nedenle dine ... Her koşulda acz içinde olduğu vurgulanan, 'vicdan', 'merhamet', 'acıma', 'himaye', 'şefkat' gibi kavramlar ışığında erkek ...
AteistlerDernegi.org, 2014
4
Mukaddime (1. ve 2. Cilt Birarada) - Sayfa cmlxxxii
Bunlardan biri, bu sanatları kullanmak için zorlamalara girişmemek ve bunlara çok fazla önem vermemektir. ... düşkünlüklerini alay konusu hâline getirmekte ve bu durumu bunun dışında bir şey yapmakta acz içinde olarak kabul etmektedirler.
İbn Haldun, 2015
5
Esintiler, (80'li yillar). - Sayfa 26
Sayın Devlet Başkanımız, Erzurum Üniversitesi' ndeki konuşmasında, «Biz zengin bir ülke değiliz» dediği vakit, ülkenin acz içinde olduğunu mu gösteriyordu, yoksa aksine, güçlü olmamız, özveride bulunmamız gerektiğini mi vurguluyordu.
Zeynep Oral, 1989
6
Bilgisayar destekli Dil Bilimi Çalıştayı bildirileri: 14 ... - Sayfa 145
Bir şeyi vermeye kıyamamak veya verdiğine, elden çıkartdığına üzülmek: Çantayı yitirdiğime acımam, ama içinde ... Birinin borcunu vaktinde ödeyememesi durumu: □ Acz içinde olmak - gücü çatmamaq; □ Acze düşmek- çarasiz qalmaq. 6.
Belgin Tezcan Aksu, 2006
7
Esma ile Yakarış:
Bismihi, Ey Âlemlerin Rabbi, Ey Kâinatın Mimarı, Ahseni takvim ile esfeli safilîn arasında süregiden medcezirlere revan olmuş, acz içinde, bikarar, biçare kullarınız ki; her dem ruhumuz erbabına ne hikâyeler giydirmişiz adını unutası. Dünya ...
Meryem Aybike Sinan, ‎Ahmet Ay, 2013
8
Mondroʼstan Mudanyaʼya kadar - 2. cilt - Sayfa 15
istiklâlinin tehlikede olduğu, acz içinde bulunan Osmanlı Hükûmeti'nin kendine düşen görevleri yapamadığı, milletin istiklâlini, ancak milletin kendi azm ve kararının kurtaracağı, bunun için de her türlü tesir ve kontrolden uzak kalabilecek bir ...
Selâhattin Tansel, 1973
9
Fatih Sultan Mehmed:
Gerçekleri değiştiremeyenlerin, değiştiremeyeceklerini bilenlerin acz içinde sığındığı ütopyadır,efsane. ... Bu çerçeveyi de Avrupa'ya işinegeldiği gibi anlatmış,Türkiye'yi bir fatih olarak değil,bir “gasıp”olarak kabul ettirmiştir. Kıbrıs'ta daaynı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2013
10
Kapital Cilt: I
bulunduğu halde, konuyu başka bir alana kaydırmayı gerekli görüyor ve bunun için “ikinci bir makalede biz (yani yalancı ... “varlıklı sınıflara” inhisar ettiğine inanmış olsaydı, bunu kaygı verici vb. bir durum olarak kabul edeceğini söylüyordu. ... ve “saldırıdaki yönetim ustalığıyla” böylece savaşıyordu, oysa cehennem zebanisi Marx “öldürücü acz içinde” ayaklarının dibinde “hemen” son nefesini veriyordu.
Karl, Marx, 2015

用語«ACZ IÇINDE OLMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacz içinde olmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ben her savaşta yenik düşmüş bir komutanım
Sevilen kadar kibirli olmaktansa, seven olup acz içinde olmak evladır. Almadan verebiliyorsan ne mutlu sana, alıpta veremiyorsan yazık sana. Dar geliyor yürek ... «Milliyet, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Acz içinde olmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/acz-icinde-olmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z