アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adacık"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でADACIKの発音

adacık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でADACIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«adacık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのadacıkの定義

島小島。 adacık Küçük ada.

トルコ語辞典で«adacık»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADACIKと韻を踏むトルコ語の単語


ahacık
ahacık
alçacık
alçacık
anacık
anacık
arpacık
arpacık
babacık
babacık
baltacık
baltacık
barakacık
barakacık
bardacık
bardacık
burgacık
burgacık
cacık
cacık
dalgacık
dalgacık
damlacık
damlacık
dapdaracık
dapdaracık
daracık
daracık
dasdaracık
dasdaracık
elmacık
elmacık
gez göz arpacık
gez göz arpacık
kapacık
kapacık
odacık
odacık
çabucacık
çabucacık

ADACIKのように始まるトルコ語の単語

ada
ada balığı
ada çayı
ada gibi gemi
ada soğanı
ada tavşanı
adabımuaşeret
adacılık
adagio
adak
adak adamak
adaklama
adaklamak
adaklanma
adaklanmak
adaklı
adaklık
adaksız
adale
adaleli

ADACIKのように終わるトルコ語の単語

kargacık burgacık
kasabacık
kolaycacık
kulacık
kurbağacık
kınacık
kırbacık
kısacık
kıvracık
levhacık
lokmacık
lâhzacık
minnacık
oracık
parçacık
sıcacık
toparlacık
ufacık
şuncacık
şuracık

トルコ語の同義語辞典にあるadacıkの類義語と反意語

同義語

«adacık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADACIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adacıkを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのadacıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«adacık»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

isleta
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

islet
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा सा टाप
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جزيرة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

островок
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ilhota
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র দ্বীপ
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

îlot
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pulau kecil
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Inselchen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

小島
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

작은 섬
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

islet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cù lao
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஐலண்ட்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

लहान बेट
75百万人のスピーカー

トルコ語

adacık
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

isolotto
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wysepka
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

острівець
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

insuliță
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

νησάκι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

eiland
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ö
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

holme
5百万人のスピーカー

adacıkの使用傾向

傾向

用語«ADACIK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«adacık»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、adacıkに関するニュースでの使用例

例え

«ADACIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からadacıkの使いかたを見つけましょう。adacıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk-Yunan ilişkileri: ilişkilerin yönelimini etkileyen ... - Sayfa 106
ilişkilerin yönelimini etkileyen faktörler üzerine bir inceleme Fuat Aksu. söz konusu antlaşmalarda adları sıralanarak egemenlik devrini tanımış olduğu adalar ve adacıklar dışında kalan ada, adacık ve kayalıklara ilişkin egemenliğinin sürmekte ...
Fuat Aksu, 2001
2
Ege sorunları - Sayfa 49
Ege'deki egemenlik uyuşmazlığına konu olan ada, adacık ve kayalıklar Kardak Kayalıklarından ibaret değildir. Kardak Kayalıkları üzerindeki hâkimiyeti tayin eden ölçüler, Ege Denizi 'nde bulunan çok sayıdaki ada, adacık ve kayalıktan 150 11 ...
Sertaç H. Başeren, 2003
3
Türk Deniz Harp Tarihinde İz Bırakan Gemiler Olaylar ve ... - Sayfa 8
O adacıkla burunun arası on altı kulaçtır. Kavu Santofan Burnunun yirmi mil kıble tarafında bir küçük limancık vardır, Elikeser derler, önünde iki adacık vardır, iyi limandır ancak ufak gemilere, büyük gemiler giremezler. O adacıklardan on mil ...
Arif Emre Kara, ‎İstanbul Deniz Müzesi, ‎Piri Reis Araştırma Merkezi, 2009
4
Kitab'ı bahriyye - 1. cilt - Sayfa 155
O adacıkla Anadolu kenarının arası kayıkların yatmasına elverişlidir. Adacıktan çıkıp Eski Foça tarafına dolaşırken Anadolu kıyısına yakın bir küçük adacık vardır. O adacıkla Anadolu'nun arası sığdır. Bu adacığın Eski Foça tarafında bir alçak ...
Pirî Reis, 1973
5
The twilight zones in the Aegean: (un)forgotten Turkish ... - Sayfa 63
Lozan'ın 15'inci maddesindeki tâbi adacık kavramının yorumlanmasında ve daha önce önerdiğimiz kriterler çerçevesinde somut olarak tanımlanmasında, üç mil ilkesi de bir kriter olarak tatbik edildiği zaman, tâbi adacık kavramına bağlı olarak ...
Ali Kurumahmut, ‎Sertaç H. Başeren, 2004
6
Adalar (Ege) Denizinde: Türk-Yunan mücadesi - Sayfa 46
Adanın batı kısmında birkaç adacık bulunur. İki küçük adacık da güney ucundadır. Piri Reis bu adacıkları şu şekilde tarif eder. "Daha sonra, bu sözü edilen limanın lodos tarafında, deniz içinde iki küçük ada vardır. Bu adacıkların birine Aya ...
Yaşar Ertürk, 2007
7
İletişim ve dil devrimi - Sayfa 42
Bugünün Türk Dilleri Türk dillerinin bugünkü yayılma alanı ve konuşulduğu yerler şöyle dir (Dilaçar 1964, Comrie 1981, Akiner 1983 ) Doğuda, Kuzeydoğu Sibirya da Tunguzca ile eski Sibir aileleri içinde birtakım irili ufaklı adacıklar ha linde ...
Ömer Demircan, 2000
8
Menteşe adaları (Onikiada)'nın tarihi: Andlaşmalarla ... - Sayfa 40
Andlaşmalarla Yunanistan'a devredilmemiş ada, adacık ve kayalıkların hukuki statüleri de dahil Celalettin Yavuz. Uzlaşma ve Adli Tesviye Andlaşması" imzalanmıştı. Her ne kadar bu andlaşma TBMM tarafından onaylanmış olsa da ve İtalyan ...
Celalettin Yavuz, 2003
9
Ege'de egemenliği devredilmemiş adalar - Sayfa 65
28 Aralık 1932 tarihli dokümanın andlaşma niteliğinde ve Türkiye için bağlayıcı bir düzenleme olduğu farz ve kabul edilse bile Menteşe Adaları bölgesinde ismen sayılan 13 adaya bitişik olmayan ada, adacık ve kayalıkların durumları da Fener ...
Sertaç H. Başeren, ‎Ali Kurumahmut, 2003
10
Ege'de casus belli - Sayfa 158
Kızkardaşlar (Adhelfia) Adası: İstambulya ile Ardacık arasında kalan küçük adacıklardır. Ardacık (Sirina) Adası: İlyaki Adasının batısında, Kerpe'nin batısında ve İstambulya'nın da güneydoğusunda bulunmaktadır. Üç Adalar (Plakidha): ...
Hakan Cem Işıklar, 2005

用語«ADACIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadacıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AKP hükümetinde 'Ada' çatlağı
Başbakan Ahmet Davutoğlu Dışişleri Bakanı iken el konulan 16 ada için, “adacık” deyip “aidiyet” sorunu olduğu itiraf etti. Geçen yıl Milli Savunma Bakanı olan ... «Sözcü, 9月 15»
2
Güneyi karıştıran iddia: Bill Gates Kıbrıs'tan adacık mı satın aldı?
Mailde “New York Times'ta hisse sahibi de olan Alessandro Proto ile Bay Gates geçtiğimiz günlerde söz konusu adacığa yapılacak yatırım konusunda anlaştılar. «Kıbrıs Postası, 7月 15»
3
Johnny Depp Yunanistan'da 'adacık' satın aldı
Londra merkezli Proto Organization Ltd. isimli emlak şirketinin basın sözcüsü Steven Taylor'ın yaptığı açıklamaya göre, ünlü oyuncu iki gün önce bir 'adacık' ... «soL Haber Portalı, 7月 15»
4
Vatan Partisi Genel Başkanı Perinçek
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Miting alanından görüntü- Doğu Perinçek'in konuşması Vatan Partisi Genel Başkanı Perinçek: - "Ege Denizi'ndeki 152 ada ve adacık ... «Son Dakika, 4月 15»
5
Başkan Gümrükçüoğlu, Trabzon'un Sorunlarını Çözmek İçin Çalışıyor
Başkan Gümrükçüoğlu aynı gün içerisinde 2 Nolu Bostancı Mahallesi, Akçaabat Adacık Mahallesi ve Vakfıkebir'de incelemelere bulunarak vatandaşların istek ... «Hürriyet, 4月 15»
6
Hükümetin gizlediği skandalı Vatan Partisi açıkladı: 16 değil, 152 …
Bu ada da diğer 152 ada gibi Ege Denizi'nde Aidiyeti Andlaşmalarla Yunanistan'a Devredilmemiş Ada, Adacık ve Kayalıklardan (EGAAYDAK) birisidir. Velayet ... «Ulusal Kanal, 4月 15»
7
Gelibolu Yarımadası'na 2 bin avcı böcek salınacak
Adacık yöntemiyle, çam kese böceğinin paraziti olan sinek (phryx caudata) çoğalması sağlanarak, hem çam kese böceğiyle mücadele edildiği hem de doğaya ... «Hürriyet, 3月 15»
8
Bakan derhal azledilmeli
Bu ada, adacık ve kayalıkların egemenliği Osmanlı İmparatorluğu'ndan Türkiye Cumhuriyeti'ne halefiyet yoluyla intikal etmiştir. Hukuken, EGAYDAAK Türkiye ... «Milliyet, 3月 15»
9
Bakan ve MHP'li vekiller arasında gerginlik
Bakan Yılmaz, “Bu ada, adacık ve kayalıkların egemenliği Osmanlı İmparatorluğu'ndan Türkiye Cumhuriyeti'ne halefiyet yoluyla intikal etmiştir. Hukuken ... «Milliyet, 3月 15»
10
Oran: Kaç ada ya da adacık işgal edildi
“Mevcut egemenlik antlaşmalarıyla Ege Denizinde Yunanistan'a devredilmemiş olan kaç, ada, adacık, kayalık kümesi bulunmaktadır? Genelkurmay Başkanlığı ... «Gerçek Gündem, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adacık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/adacik>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z