アプリをダウンロードする
educalingo
addolunmak

"addolunmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でADDOLUNMAKの発音

addolunmak


トルコ語でADDOLUNMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのaddolunmakの定義

カウントされる。


ADDOLUNMAKと韻を踏むトルコ語の単語

affolunmak · arına dokunmak · avunmak · azlolunmak · borçlu bulunmak · boş bulunmak · bulunmak · bunmak · darda bulunmak · defnolunmak · derdine deva bulunmak · devrolunmak · dişe dokunmak · dokunmak · doyunmak · elinde bulunmak · eylemde bulunmak · faaliyette bulunmak · fark olunmak · farz olunmak

ADDOLUNMAKのように始まるトルコ語の単語

adaylığını koymak · adaylık · adcı · adcılık · addan türeme fiil · addedilme · addedilmek · addetme · addetmek · addolunma · adedî · adem · Âdem · Âdem baba · Âdem elması · Âdem evlâdı · Âdemci · Âdemcilik · ademimerkeziyet · ademimerkeziyetçi

ADDOLUNMAKのように終わるトルコ語の単語

faydası dokunmak · gadrolunmak · gayretine dokunmak · girişimde bulunmak · gocunmak · gururuna dokunmak · gönlüne dokunmak · hallolunmak · hasrolunmak · hayrı dokunmak · haysiyetine dokunmak · hazır bulunmak · hizmeti dokunmak · hükmolunmak · ihtiyatlı bulunmak · inayette bulunmak · iyiliği dokunmak · içine dokunmak · işin ucu birine dokunmak · ıtlak olunmak

トルコ語の同義語辞典にあるaddolunmakの類義語と反意語

同義語

«addolunmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ADDOLUNMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語addolunmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaddolunmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«addolunmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

应视为
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

se considerará
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

shall be deemed to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समझा जाएगा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ويعتبر ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

считается
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

será considerada como
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বলিয়া গণ্য
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

est réputé
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

disifatkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

teilen angesehen werden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ものとみなします。
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

로 간주된다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dianggep
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sẽ được coi là
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கருதப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मानण्यात
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

addolunmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

si considera
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uznaje się
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

вважається
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se consideră că
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θεωρείται ότι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

geag word
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

anses
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skal anses å
5百万人のスピーカー

addolunmakの使用傾向

傾向

用語«ADDOLUNMAK»の使用傾向

addolunmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«addolunmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、addolunmakに関するニュースでの使用例

例え

«ADDOLUNMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaddolunmakの使いかたを見つけましょう。addolunmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bütün eserleri: Romanlar - 8. cilt - Sayfa 47
Ancak erkek olmak ve elli yaşına varmış bulunmak nokta-i nazarınca bir adamın evvelce nümunesi görülen Hamparson Ağa misillû yalnız bir zevceyi dahi çoğumsanması o erkek için elbette bahtiyarlık addolunamaz. Belki kadın için bile!
Ahmet Mithat, 2000
2
Osmanlı seyyahlarının gözüyle Avrupa - Sayfa 104
Ahmet Midhat, bir şehrin değerlendirilmesinde çok önemli olan nüfus itibariyle, Avrupa'nın büyük şehirleri arasında yaptığı mukayesenin kendince sonuçlarını şöyle dile getirir: "Kesret-i nüfus cihetiyle Londra birinci ve Paris ikinci addolunur ise ...
Bâki Asiltürk, 2000
3
Türkiye'de Siyasal İslamcılık:
Vaftiz olmak, yani Hıristiyan defterine kaydolunarak gerçekten dünyaya gelmiş addolunmak için papaza muhtaç olur. Allah'a ibadet edebilmek ve günahlarını affettirmek için dahi papazın aracılığına muhtaç olur. Evlenmesi, papazın nikahı icra ...
Dr. Abdullah Manaz, 2015
4
Şiir ve hakikat: yazılar - Sayfa 464
Çünkü meselâ Littre ile Japonya'ya nisbeten hakîm addolunmak lâzım gelen bir zât muâdil tutulamaz. Gerçi Littrâ'nin nâil olduğu vesâit diğerince mevcud ola idi Japonya hakîminin Littre'yi geçmek ihtimali vârid-i hâtır olabilir idiyse de bu ...
Beşir Fuat, ‎Handan İnci, 1999
5
Borçlar hukuku - 1. cilt - Sayfa 112
Tehlikenin ağır olup olmadığı hususunda, tehdit edilen kimsenin şahsiyetinin, ahvali ruhiyesinin tesiri olduğu şüphesizdir. Bilfarz sinirli ve hassas bir kadına bir tokat tehdidi ağır addolunabilir. Kanun, ikrahın muteber olması için ika edileceği ...
Ahmet Samim Gönensay, 1948
6
İnönüʼnün söylev ve demeçleri - Sayfa 71
dâvanın hizmetkârı ve timsali addolunan rüesa arasında ihtilâf görünürse o manzara Cumhuriyet ilânından dolayı rüesanm ikiye ayrılmış olması manzarasıdır. Hakikatte var olsun veya yok olsun dünyanm gördüğü ve hissettiği budur. Biz yalnız ...
İsmet İnönü, 1946
7
Mesâil-i mühimme-i siyâsiyye - 2. cilt - Sayfa 393
İşarât-i coğrafiyye-i mezkûreden neş'et eden bu hudud Hûda ne- kerde Devlet-i Aliyye için mecburî addolunmak lâzımgelse idi cenubundaki kıt'a Devlet-i Aliyye'nin re'yi istihsal olunmaksızın devletlerin yediyle memalik-i mahrûse-i ...
Ali Fuat Türkgeldi, ‎Bekir Sıtkı Baykal, 1957
8
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 50
Mumaileyhin Meclise muvasalatına kadar geçen müddet için mezun addolunması tensip edilmiştir. Zatürreeden muztarip 'bulunduğundan bahisle iadei afiyetine ikadar Meclise gelemeyeceğine dair Saruhan Mebusu Celâl Beyin telgrafnamesi ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
9
Namık Kemal
... itiraz olunmazsa (lâyemutane) bir halde -yaşayan odur. ” (Nüfus) İbret Gazetesi “Eğer Diyojen, infirad üzre yaşar bir kavim içinde zuhur etseydi; elbette içinde yatacak bir küpe mâlîk olduğu için, milletin en bahtiyarı addolunmak lâzım gelirdi.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Hayy Bin Yakzan:
... nev'ine ihtisâsı derecedeolan sular hayvanların bulunan rûhi hayvânîhükmündedir. Bütün sular ihtilâf ve kesretiyle beraberbir olduğugibi bütün hayvanların ruhları ve binâenaleyh hayvan cinsi birden, bir şeyi vâhid addolunmak lâzım gelir.
İbn Tufeyl, 2013

用語«ADDOLUNMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaddolunmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sadabat Paktına Üye Olan Ülkeler Hangileri ? Bağdat Paktına Üye …
“Türk-Pakistan paktı, Orta doğuda teşekkül edecek bir askeri blokun nüvesi addolunmaktadır. Ne Türkiye, Ne de Pakistan hiçbir tecavüz tehlikesine maruz ... «Memuruz.net, 6月 15»
2
Bahr-i Muhit üzerinde tayyare seferleri
Bu üç yolun müddeti 44, 42,40 saat addolunmaktadır. Azor tariki ise 12 saat ve 32 saat olmak üzere ikiye ayrılmış olacak. Bu yolların en emniyetlisi de Azor ... «Dünya Bülteni, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Addolunmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/addolunmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA