アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ah çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でAH ÇEKMEKの発音

ah çekmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でAH ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ah çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのah çekmekの定義

ああ、深い悲しみや憧れの中から来ることを憧れる。 ah çekmek Derin bir keder veya özlemle içten gelerek ah demek.

トルコ語辞典で«ah çekmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AH ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語


acemilik çekmek
acemilik çekmek
acı çekmek
acı çekmek
acısını çekmek
acısını çekmek
ad çekmek
ad çekmek
afyon çekmek
afyon çekmek
ahıra çekmek
ahıra çekmek
akıntıya kürek çekmek
akıntıya kürek çekmek
alâka çekmek
alâka çekmek
angarya çekmek
angarya çekmek
arık çekmek
arık çekmek
avans çekmek
avans çekmek
ayak çekmek
ayak çekmek
ayaza çekmek
ayaza çekmek
ayağını çekmek
ayağını çekmek
ayrı baş çekmek
ayrı baş çekmek
azap çekmek
azap çekmek
açlık çekmek
açlık çekmek
ağ çekmek
ağ çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağzının kokusunu çekmek
ağır çekmek
ağır çekmek

AH ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

ah
ah alan onmaz
ah almak
ah etmek
ah vah etmek
ah yerde kalmaz
aha
ahacık
ahali
ahar
aharlama
aharlamak
aharlı
ahbap
ahbap çavuşlar
ahbap çıkmak
ahbap olmak
ahbapça
ahbaplığa dökmek
ahbaplık

AH ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

babasına çekmek
bankadan çekmek
bayrak çekmek
baş çekmek
başı çekmek
besiye çekmek
besmele çekmek
boya çekmek
boynuz çekmek
boğaya çekmek
burnunu çekmek
bıçak çekmek
canı çekmek
cartayı çekmek
cavlağı çekmek
cefa çekmek
ceremesini çekmek
ceza çekmek
cezasını çekmek
cızlamı çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるah çekmekの類義語と反意語

同義語

«ah çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AH ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ah çekmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのah çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ah çekmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

吸引啊
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atraer ah
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

attract ah
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आह को आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جذب آه
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привлечь ах
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrair ah
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উহু অঙ্কুর
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

attirer ah
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

oh menembak
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

gewinnen ah
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ああ引き付けます
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

아 유치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

oh njupuk
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thu hút ah
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஓ சுட
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अरे अंकुर
75百万人のスピーカー

トルコ語

ah çekmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attirare ah
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć ah
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

залучити ах
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atrage ah
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσέλκυση αχ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

trek ah
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

locka ah
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke ah
5百万人のスピーカー

ah çekmekの使用傾向

傾向

用語«AH ÇEKMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ah çekmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ah çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«AH ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からah çekmekの使いかたを見つけましょう。ah çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kız destanı - Sayfa 67
durumdan dolayı büyük acı çekmek (24 a. 127). maddî veya manevî bir acı çekildiği sırada çıkarılan ses, ah (20 b, 27). ah dt- : ah çekmek, feryat etmek (21 a, 48). ah eyle— ( ahit- ): ah çekmek, acı ile içini çekmek (20 b, 27). ah ...
Halil Ersoylu, 1996
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... elde edemediği birşeyiçin derin üzüntü duymak. ot bolup yanmak: Yanıp tutuşmak, hasretini çekmek, ah çekmek, ah etmek, birşeyi elde etmekiçingüçlü biristek duymak,elde edemediğibir şeyiçinderin üzüntü duymak. otdan alıp suva salmak: ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 155
Ah almak, ahım almak, bedduaya! lânete uğramak: Alma mazlumun â- hını, çıkar aheste aheste (Ata s.). :l Ah çekmek, derin bir kederin veya özlemin ifadesi olarak içten gelen bir sesle ah demek: Bir ah çeksem karşıki dağlar yıkılır/Bugün posta ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 36
Ah, kolumu bir yere çarptım! 3 a. [a:h] ilene. ör. Onun ahi kimseyi ondurmaz. 0 ah -almak birinin körü dileğini, ilencini üstüne çekmek, ör. öyle çok ah aldı ki... ah çekmek cok derin bir üzüntüyle ya da özlem dolayısıyla içten gelerek ve birinciyi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Gazel Bahçesi:
Ah çekmek yapılanın Allah'a şikayeti mânâsındadır. Zira en kuvvetli ve kestirme beddua ah şeklinde yapılanıdır. Diğer taraftan divan şiirindeki ah bir alevsütunu hâlinde göklere yükselir ve sahibineeziyeteden yıldızları veya felekleri yakar, ...
Cihan OKUYUCU, 2014
6
Aşkın Sultanı:
... olmak gerek Şevkine bir gülruhundil murgı zâr olmak gerek Can bülbülünün meskenininbir gülyanaklı olması gerek;bir gül yanaklının aşkına gönülkuşunun inlemesi gerek. Sürekli Ah Çekmek Âşığın belirgin vasıflarından biri ah çekmesidir.
Mahmut Kaplan, 2012
7
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 23
/Hayret, sevinç, beklenmeyen bir şey karşısında meydana gelen hisleri bildirir. ah i çekmek Keder, ıstırap, hasret, hayret, £ heyecan ifadesi olarak "ah" diye söylen- r mek. ah etmek (elemek) Hasret çekmek, kederlenmek, gamlanmak, ah ...
Seyfettin Altaylı, 1994
8
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Üf, tüh diyerek bir şeyi üflemek veya bezginlik göstermek veuf,puf gibi şeyler söylemek veya ah, oh demek. 7. İnlemek.Ah çekmek. (İnlemek normal durumdanamazı bozmakla birlikte, huşûve ibadetaşkından olursa namazıbozmaz.) 8.
Abdullah Eymen, 2013
9
Yusuf Bey-Ahmet Bey (Bozoğlan) destânı - Sayfa 665
j~«»\ ah ur- ak maya akila isaret akmaga kötek al alaço birine karsi, korkutmak ve istidigini yaptirmak maksadiyla tavir ... söz etmek özürler, engeller aci dolu ah. gönül yakici ah. ah çekmek. ah çekmek. beyaz deve. akil sahibi için bir isaret; ...
İsa Özkan, 1989
10
Âşık Mevlüt İhsanî'nin aşk konulu hikâyeleri üzerine bir ... - Sayfa 205
Şifakâr'da Deyimler "Saçları ağarmak, yas çekmek, dile getirmek, kan ağlamak, gözyaşı akıtmak, ciğeri sızlamak, ... can sağlığı, ah etmek, yıldızı sönmek, selam söylemek, gözyaşı akmak, gözü yaşlı, yollara bakmak, arkasına düşmek, dile ...
Işıl Altun, ‎Mevlüt İhsani, 2007

用語«AH ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からah çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Meryem Ekinci, Barselona'yı sizin için gezdi ve yazdı. Ekinci'nin …
... sonrası aslında “Biz de Akdenizliymişiz ha, hadi canım” dedirtti, iyi ki de. ... deniz ürünlerinden oluşan tabakları görünce, ah çekmek için nedenleriniz de artıyor ... «Kıbrıs Postası, 7月 15»
2
10 İbretlik Fotoğrafla Hava ve Işık Kirliliği Olmasa Gökyüzü Nasıl …
Keşke kirlilik olmasa da sevgilimizle el ele tutuşup yıldızlara baksak da hayallere dalsak dediğimiz gökyüzü fotoğraflarına bakıp ah çekmek ve hayran olmak ... «ListeList, 7月 15»
3
'Yaşar Kemal'e Nobel'i Mahmut Baksi engelledi'
Ah ah çekmek geliyor içimden.inanamazsınız! Ben Avusturyadayım.Gezi olaylarında sırasında Başbakan Erdoğan dı.Ona destek veren Dünyaca ünlü ... «Haber7.com, 3月 15»
4
Ak karamsarlık...
Bunu kanıtlamak için daha çok mızırdanmak, ah ulan ah çekmek, insanların, cemiyetin, şu kıçı kırık dünyanın ne kadar kötü olduğunu, tekrarlamak ve yazıp ... «Taraf, 11月 14»
5
Mevsim Sonbahar
Gökselcim ellerine sağlık. Ah çekmek için bile zaman yok yaşamak gerek gün gün, saat saat hatta dakikaları bile kaçırmadan ve sindire sindire, olabildiğince. «Milliyet, 9月 14»
6
Yoğun Uyarılma Hissi İçin Neler Yapmalı?
Orgazm hissini arttıran hırıldama, ah çekmek, çığlık ve bağırma gibi tepkiler ortaya çıkan enerjinin vücudunuzda bulunan 7 ayrı çakraya ulaşmasını sağlayarak ... «Milliyet, 5月 14»
7
Namazda Rahatsız Edilecek Olursak ?
Ah çekmek, inlemek normal durumda namazı bozmakla birlikte, huşu ve ibadet aşkından olursa namazı bozmaz. 8. Gülmek. Kendisinin duyacağı kadar bir ... «Risale Ajans, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ah çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ah-cekmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z