アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ah etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でAH ETMEKの発音

ah etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でAH ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ah etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのah etmekの定義

痛みを伴う痛みを取り除く。 /私は病気になる。 ah etmek Acı ile içini çekmek. / Ilenmek.

トルコ語辞典で«ah etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AH ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

AH ETMEKのように始まるトルコ語の単語

ah
ah alan onmaz
ah almak
ah çekmek
ah vah etmek
ah yerde kalmaz
aha
ahacık
ahali
ahar
aharlama
aharlamak
aharlı
ahbap
ahbap çavuşlar
ahbap çıkmak
ahbap olmak
ahbapça
ahbaplığa dökmek
ahbaplık

AH ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek
alabanda etmek

トルコ語の同義語辞典にあるah etmekの類義語と反意語

同義語

«ah etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AH ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ah etmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのah etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ah etmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

叹息
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

suspiro
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

sigh
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

झोंका
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تنهد
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

вздох
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

suspiro
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘশ্বাস
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

soupir
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengeluh
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Seufzer
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ため息
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

한숨
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

desahan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tiếng thở dài
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

பெருமூச்சு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उसासा
75百万人のスピーカー

トルコ語

ah etmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sospiro
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

westchnienie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

зітхання
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

suspin
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αναστεναγμός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

sug
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

suck
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sukk
5百万人のスピーカー

ah etmekの使用傾向

傾向

用語«AH ETMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ah etmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ah etmekに関するニュースでの使用例

例え

«AH ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からah etmekの使いかたを見つけましょう。ah etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 155
Kullanıldığı yere ve kullanırken sese verilen tona göre çeşitli duyguları ifade eder: acı: Ah başım. Ah kulağım; plş- manlık: ... İlenmek, beddua etmek: Bıı yanık gönülle ah etme ona, bu yanık gönülle kem şey söyleme (N. Araz). || Ah ile vah ile, ...
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
2
BAKİ:
Kimi zaman şairanebir hayalin ardından seğirterek taşkın ifadeler kullansak da zaman zaman biz de üzülür, acı çekerizdeğil mi?Dünya tekdüzebirhatüzere gitmiyor ki... Hayatımızdaki aziller bile ah etmek için kâfidir. Sadece ben miyim.
Mahmut Kaplan, 2013
3
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı, ... - Sayfa 394
Agzum egildi bûsene cân al diye diye Böyle olur mu'âmele iden peri ile Necâtî G462/4 Âh Almak Âh etmek üzüntü, ızdırap vs. nedenlerle kalpten yanıp yakılmak ve sitem etmek anlamlarına gelir. Divan şairleri için âh etmek çok önemli bir fiildir, ...
Ömer Özkan, 2007
4
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 172
[TKA: Qarçana ] KARGIMAK: Bedduâ Etmek. Eşdeğer: KARGAMAK, GARĞIMAK Bir insan için kötü temennîlerde bulunmak ve bu amaçla Tanrı'ya yakarmak. “Âh Etmek” ile benzer anlamlara sâhiptir, tıpkı “Âhım Çıktı” (bedduâm tuttu) ...
Deniz Karakurt, 2011
5
Sufi: Bir Aşk Yolcusu
O yâre âh etmek. Onun aşkıyla yanmak, pişmek, olmak ve öylece ölmek. Âh etmek; Allah demektir, elif ve he harfleri Allah ismi azamının ilk ve son harfleridir. Mevla hepimize kendini yâr bilmeyi, aşkıiçin aşk ileâhetmeyi nasip etsin! Bakın, on iki ...
İbrahim Baz, 2012
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 36
b. a. hat. T. hayb. bitkilerin yeni sürgünlerinden özsu emerek onlara zarar veren, birçok türü bulunan eşkanatlılar ailesi. ah ünl. ... Bir ah çeksem karşıla dağlar yıkılır, ah etmek 1) aa ile içini çekmek, yakınma sesi çıkarmak, inlemek, ör. Ah edip ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 289
(camp, of good 1) daha iyi: ne/s~(saghgi) daha iyi: 2. /(. daha iyisi; ~s pi. yash ve deneyimli kimseler. buyukler: get the ~ of ah etmek, yenmek; 3. adv. (comp. of welt2) daha iyi bicimde: daha c.ok: so much the~ Isabel!, Olsun!: you had~ (Am. F ...
Resuhi Akdikmen, 2006
8
Ah: Ahım Günahımdır
Sonra ayaklarınabatan dikenlerebakmak vebelkide acıdantebessüm etmek demek. Vatanını terk etmek; bilmediğin, görmediğin, gitmediğin bir yeri vatan edinmek demek... Sonra ağzından düşen bir inci diş demek, kana boyanmış. Ama yine ...
Fatih Duman, 2012
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Zira çok ah etmek, aynı zamanda bir hiddeti ve sabırsızlığı da ima edebilir. İşte "halim" sıfatıyla bundan sakınılarak şu anlatılmış oluyor ki; İbrahim'in çok çok ah eden biri olması, hiddetinden, sabırsızlığından ve tahammülsüzlüğünden ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Aşkın Sultanı:
Ah etmek, feryatetmekinsan kalbini paslandırır. Ah, musibetlerden, sıkıntılardangelen birüzüntüye işaret eder. Kalbin pasını silmeninyolu Allah'ı zikretmek, anmaktır. “Lailahe illallah,” kelimei tevhiddir. Allah'tan başka ilah olmadığınıilan etmektir ...
Mahmut Kaplan, 2012

参照
« EDUCALINGO. Ah etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ah-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z