トルコ語でAKACAK KAN DAMARDA DURMAZはどんな意味ですか？
トルコ語辞典で«akacak kan damarda durmaz»の
元の定義を見るをクリックします。
トルコ語辞典でのakacak kan damarda durmazの定義
ベールの中で血の流れが止まらない害があっても、それは避けられないと言ってそれを利用するように言われています。 akacak kan damarda durmaz Herhangi bir zarar karşısında bunun kaçınılmaz olduğunu anlatarak avundurmak için söylenir.
トルコ語辞典で«akacak kan damarda durmaz»の
元の定義を見るをクリックします。
«AKACAK KAN DAMARDA DURMAZ»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
akacak kan damarda durmazの使いかたを見つけましょう。
akacak kan damarda durmazに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 67
Akacak kan tamarda turmas. osml. Akacak kan damarda durmaz. balk. Akajak kan damarda durmaz. bbck. Akaçak gan danarda durmaz. blgr. Akacak kan damard^aşta durmaz. dbrc. Agacak kan tamırda turmaz. dlrm. Akıcık kan başta duumas.
Yoo, çırpınmakla kimseyeitidaltavsiye edecek halde değiliz.Akacak kan damarda durmaz, demişler. Askerinaklı varsaAt Meydanını boşaltsın.” Valide Sultan,Padişahınçok kararlıolduğunuRecep Paşaya bildirmek için acelearzodasından çıktı.
3
Esir şehrin insanları - Sayfa 48
Yeniden davranmaya, belki de kan dökülmesine meydan kalmazdı! — Sizin bir atasözünüz var. "Akacak kan damarda durmaz" derdiniz. Şakanın kaba kaçtığını anlayarak hemen toplandı. Ben askerim ama, kan dökmekten yana değilim.
4
Basından örneklerle çeviride ideoloji, ideolojik çeviri - Sayfa 96
Bu yorumlardan biri, Sabah gazetesinde “ 'Akacak kan damarda durmaz' gafı” başlığıyla yer almış. Habere göre, Rahip Santoro 'nun ölümünün yıldönümü için Trabzon 'a gelen kardinalle görüşen vali vekili, üzüntüsünü dile getirirken “Sizin ...
5
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 96
"Akacak kan damarda durmaz Evhamlı!" dedim. Ardından, yeniden doğan güneşten gözlerimi ayırmadan bağırdım: "Allah, manda gücü ve kuvveti versin top çeken bütün beygirlere!" Hela kapısında kuyruk olmuş bekleyen, dolaşıp volta atan ve ...
6
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
Bu noktada atalarımız “Akacak kan damarda durmaz” derler. Dolayısıyla olacak olanher halükârda olur, gerçekleşir. Fakat insan 'kendimi koruyacağım' derken,hayatta hiç olmaması gereken noktalara sürüklenmektedir. Kişikendi kendini bir ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
7
İnsanımsılıktan Kurtuluş: Kafamızdaki kalıpların kölesi, ... - Sayfa 108
Bu noktada birçoğumuz kaderci bir düşünüş yolu seçerek “Zaten olacaktı”, “Kısmet böyleymiş”, “Akacak kan damarda durmaz” deyimlerini benimseriz; bazılarımız da “Ben kendi kaderimi kendim yaratırım”, “Aklımla hayatımı değiştirebilirim”, ...
Akacak kan damarda durmaz derler ya toplumun ruhsal genleri, mermeri parçalayan incir çekirdeği gibi baskıları çatlata çatlata kendini ortaya çıkardı. Bu baskılara rağmen toplumun genleri filiz vererek adeta küllerinden yeniden doğdu ve ...
9
Aç Kapıyı Bezirgan Başı
Acı patlıcanı kırağı çalmaz Aç ayı oynamaz Aç tavuk kendini buğday ambarında görür Ağlamayan çocuğa meme vermezler Akacak kan damarda durmaz Alet işler el övünür Ana gibi yar olmaz Bağdat gibi diyar olmaz Ağlarsa anam ağlar ...
10
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
2 Akacak kan damarda durmaz. Arab Acem ediyorlardi birbiriyle yans Ne dogru söz; akacak kan damarda durmaz Imls Halil Nihad Boztepe 3 Akan sular durur. Vasluna irdi akmaz Ise göz yasi n'ola Kadre irisdi sâkin olursa ne var äb Ahmed ...
用語«AKACAK KAN DAMARDA DURMAZ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
akacak kan damarda durmazという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Kendinizi Gizlemeyin Sizin Gerçek Yüzünüz Bu!
... çıkışlarla kendilerini imana ve İslam'a saygılı davranmak için zorladılar, fakat akacak kan damarda durmaz misaliyle gerçek yüzlerini her defasında gösterdiler. «Memleket, 10月 15»
Yandex Arama Verilerine Göre Türkiye'de En Çok Aranan 10 Oyun
Tabi doğal olarak 'akacak kan damarda durmaz' gibi bir sözün bulunduğu milleti durdurmak imkansız. Durumun zorluğu ne seviyede olursa olsun bir şekilde ... «Webtekno, 4月 15»
Denizler durulmaz dalgalanmadan
Eskiler “Akacak kan damarda durmaz” demişlerdi; çıkması mukadder bir kavgayı önlemek de, çıktığında derhal sona erdirmek de zordur. Bugün Ankara'da ... «HABERTURK, 3月 15»
Kalçasına giren demirden bakın ne için şikayetçi olmadı
... sonrası Çoban, hastaneye kaldırılırken, babası emekli komiser Şeref Çoban, şikâyetçi olup olmayacaklarını soran gazetecilere, “Akacak kan damarda durmaz. «Odatv, 2月 15»
Metroda Kalçasına Demir Giren Güvenlik Görevlisi Şikayet Etmedi …
... sonrası Çoban, hastaneye kaldırılırken, babası emekli komiser Şeref Çoban, şikâyetçi olup olmayacaklarını soran gazetecilere, “Akacak kan damarda durmaz. «Onedio, 2月 15»
Bir araya geliyorlar
Akacak kan damarda durmaz. Evrim gibi bir şey bu. O kadar çok tesadüflerin bir araya gelmesi gerekiyordu ki. Arzu Film'in başarısı birçok denklemin yerli yerine ... «Sabah, 2月 15»
Ve Karabulut ailesinden beklenen hamle
asagida birisi demis, artik kana kan oldu, ana babasida versinler o mallari geriye ... Akacak kan damarda durmaz, her an her dakika nasıl peşinde olacak olanlar ... «Internet Haber, 10月 14»
'Şikâyetim var dava açacağım'
Akacak kan damarda durmaz” diye konuşmuştu. Gazetecilerin “Dava açacak mısınız?” sorusuna ise Çoban “Şu an öyle bir düşüncemiz yok” diye karşılık vermişti ... «Milliyet, 9月 14»
'Akacak kan damarda durmaz'
İnşaatı bitmeden açıyorlar. Bu Allah'ın yazısı. Ne yazılmışsa o gelir başa. Akacak kan damarda durmaz. İhmal varsa herkes cezasını çeker." şeklinde konuştu. «Milliyet, 9月 14»
Taksim metrosuna seyir halinde demir çubuk girdi, yolcuya saplandı
NE YAZILMIŞSA O GELİR BAŞA. AKACAK KAN DAMARDA DURMAZ”. Kalçasına saplanan demir parçasıyla hastaneye getirilen metro yolcusu Fatih Çoban'ın ... «zete, 9月 14»
