アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aklına sığdırmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でAKLINA SIĞDIRMAKの発音

aklına sığdırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でAKLINA SIĞDIRMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«aklına sığdırmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのaklına sığdırmakの定義

心に収まるように何かが賢明になることを信じる。 aklına sığdırmak Bir şeyin olabileceğine inanmak, aklı almak.

トルコ語辞典で«aklına sığdırmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AKLINA SIĞDIRMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

AKLINA SIĞDIRMAKのように始まるトルコ語の単語

aklına birşey gelmek
aklına düşmek
aklına esmek
aklına geleni söylemek
aklına geleni yapmak
aklına gelmek
aklına getirmek
aklına koymak
aklına sığmamak
aklına şaşayım
aklına takmak
aklına turp sıkayım
aklına tükürmek
aklına uymak
aklına vurmak
aklına yelken etmek
aklınca
aklında kalmak
aklında olsun
aklında tutmak

AKLINA SIĞDIRMAKのように終わるトルコ語の単語

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak
ambargoyu kaldırmak

トルコ語の同義語辞典にあるaklına sığdırmakの類義語と反意語

同義語

«aklına sığdırmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AKLINA SIĞDIRMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aklına sığdırmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのaklına sığdırmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«aklına sığdırmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了适应心灵
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Para adaptarse a la mente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

To fit the mind
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मन को फिट करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لتناسب العقل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы установить ум
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Para ajustar a mente
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মন মাপসই
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Pour adapter l´esprit
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Untuk memenuhi fikiran
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um den Geist fit
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

心に合わせて
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

마음 에 맞게
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Fiddle
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Để phù hợp với tâm
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

மனதில் பொருந்தும் வகையில்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

व्हायोलिन
75百万人のスピーカー

トルコ語

aklına sığdırmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Per adattare la mente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Aby dopasować umysł
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Щоб встановити розум
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a se potrivi mintea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να χωρέσει το μυαλό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Om die gedagte te pas
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att passa sinnet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å passe sinnet
5百万人のスピーカー

aklına sığdırmakの使用傾向

傾向

用語«AKLINA SIĞDIRMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aklına sığdırmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、aklına sığdırmakに関するニュースでの使用例

例え

«AKLINA SIĞDIRMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からaklına sığdırmakの使いかたを見つけましょう。aklına sığdırmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 333
Aklına esmek. (ÖÂA.) Aklına gelen başına gelmek. (ÖÂA.) Aklına getirmek. (ÖÂA.) Aklına koymak. (ÖÂA.) Aklına sığdırmak. (ÖÂA.) Aklına şaşayım. (ÖÂA.) Aklına turp sıkayım. (ÖÂA.) Aklından (karnından) geçmek. (ÖÂA.) Aklından zoru olmak.
İsmail Hilmi Soykut, 1974
2
Bir Türk vatana döndü ; [Nejat Muallimoğlu]. - Sayfa 191
... akıl yaşta değil baştadır, akla gelmiyen başa gelir, hangi (veya ne) akla hizmet ediyor, aklı başından bir karış yukarı, akla gelen başa gelmek, aklına geleni söylemek, ağla sığdırmak, aklına şaşayım, aklına turp sıkayım, aklına yelken etmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1973
3
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 65
(bir başkasını) aklına koy- alnının damarı çatla- aklına sığdır- aslı faslı (astarı) olma- aklına sığma- bağrı yanık aklına tükür- bağrı yan- aklına uybağrı yufka aklına yelken et- bağrına bas- aklında kal- bağrına taş bas- aklında olsun! bağrını del- ...
Lan-Ya Tseng, 2002
4
Cumhurbaşkanı Sayın Süleyman Demirel'in çeşitli ... - Sayfa 56
... da bir görevimdir. Tabiî, böyle bir saat gibi bir zaman fasılasına her şeyi sığdırmak mümkün değil. ... Bu ise, mucizevî reçeteler ve mucizevî adamlardan kaçmak, yerine herkesin benimseyebileceği aklî çözümler getirme olayıdır. Sanıyorum ...
Süleyman Demirel, 2000
5
Kızıma mektuplar - Sayfa 114
Tiyatroya gelince bunu yazmak çetindir. Yazacağın işi birkaç perde içine ve yalnız dekor ile konuşmağa sığdırmak, uğraştırıcı bir iştir. ... olursa, arasıra aklına gelince gelir, beni bir yoklar, gene bahçeye gider. Ben yatağımdan kalkmadıkça o da ...
Memduh Şevket Esendal, ‎Muzaffer Uyguner, 2001
6
Türkisch-deutsches Wörterbuch - Sayfa 1013
Große und Kleine; alle sigdirmak hinein-bringen, -zwängen, unterbringen, verstauen; s.a. aklina (havsalasina) ~ sigin s. alageyik siginak 1. Zufluchtsort, Unterschlupf m *melce 2. Luft- schutz-raum, -keller m, -anläge / 3. Schutz-, Unter- kunfts- ...
Karl Steuerwald, 1988
7
Osmanlı tarihinin maddesi - 1. cilt - Sayfa 238
Ancak Tarih yazarlarının bu «işgüzarlığımın mert Osmanlı yiğiti aklına sığdırmaktan uzak kalmıştır. Bunu ondan sonraki olaylardan öğreniyoruz. 2 — Osmanlılığın Haraç ödeyişi: ne zamana dek sürdü? Bir Devletin öteki Devlete Haraç ödemesi, ...
Hikmet Kıvılcımlı, 1974
8
Yıllar sadece sayı: anı - Sayfa 174
Duygularını açığa vurmayı, gemlerin daracık kalıpları içine sığdırmayı, sıralamayı bilmiyordu. Ve herhalde aklına başka sözcükler gelmemişti. Mektubu beni memnun eden ifadelerle devam ediyordu. Evlendiğimizi kız kardeşine söylediğini, ...
Cahit Uçuk, 2003
9
Yıldırım Bayezid:
Aklın alamayacağı derecede cesurdu. Bütün hayatı, yukarıda saydığımız meziyetlerin ... akıtmışve halkın hizmetine sunmuştur.[65] *** Sonuç YILDIRIM BAYEZİD'İN tarihî misyonunu br kitapçığa sığdırma iddiasında olmadığımızı. Karakteri ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2006
10
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört
Yirminci yüzyılın en önemli yazarlarından biri olan George Orwell, 47 yıllık yaşamına iki başyapıt sığdırmıştır; Hayvan Çiftliği ve Bin Dokuz Yüz Seksen Dört. 1945 yılında yayımlanan Hayvan Çiftliği'nde, bir grup ...
George Orwell, 2004

参照
« EDUCALINGO. Aklına sığdırmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/aklina-sigdirmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z