アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alay etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でALAY ETMEKの発音

alay etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でALAY ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«alay etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのalay etmekの定義

誰か、何か、状況、ばかげた、欠陥のある、不完全な、などを楽しませる 過小評価して方向を楽しませる。 alay etmek Bir kimsenin, bir şeyin, bir durumun, gülünç, kusurlu, eksik vb. yönlerini küçümseyerek eğlence konusu yapmak.

トルコ語辞典で«alay etmek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALAY ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

ALAY ETMEKのように始まるトルコ語の単語

alavere tulumbası
alavereci
alay
alay alay
alay beyi
alay geçmek
alay gibi gelmek
alay malay
alaya almak
alaya bozmak
alaya çıkmak
alaybozan
alay
alaycılık
alayında olmak
âlâyıvâlâ ile
alây
alâyişli
alay
alay

ALAY ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるalay etmekの類義語と反意語

同義語

«alay etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALAY ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alay etmekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのalay etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«alay etmek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ridiculizar
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

to make fun of
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उपहास करना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يسخرون
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

высмеивать
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ridicularizar
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ঠাট্টা করা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

railler
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

mengejek
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

verspotten
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

あざ笑います
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

비웃다
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

deride
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chế nhạo
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஏளனம்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

हसणे
75百万人のスピーカー

トルコ語

alay etmek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

deridere
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

szydzić
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

висміювати
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bate joc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ειρωνεύομαι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

spot
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

förlöjliga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

håner
5百万人のスピーカー

alay etmekの使用傾向

傾向

用語«ALAY ETMEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alay etmek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、alay etmekに関するニュースでの使用例

例え

«ALAY ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からalay etmekの使いかたを見つけましょう。alay etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
Alay Etmek Alay etmek, Müslüman ahlakına uymayan bir davranış olup Kur,ân tarafından yasaklanmıştır: i'faâšal'aiılišafiib'lia ` deaıš'aašbiıafif laíßl i'ehll liê'l l; safa fifa :iri a l .ie ““Ey iman edenler! Bir kavim diğer bir kavimle alay etmesin.
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 174
2. yalan söylemek- anasına babasına madik atan adam sana mı madik atmayacak? madik etmek bkz. • madik ... alay, dalga, şaka makara çekmek ar. t (birine) • (biriyle) alay etmek, eğlenmek, (birine) takılmak makara geçmek ar. t. • (biriyle) ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Peygamber Ölçüsünde İletişim Ahlâkı:
zina yaptığını itiraf etti de köpek taşlanır gibi taşlandı.” dediğini işitti. Resûlullah bu ... 2.Alay. Etmek. Alay etmek (istihzâ), “Başkasının sözve davranışlarını kusurlu görmek veya göstermek amacıyla o kimseyi alayaalıpküçük düşürmek.” ...
Yusuf Güneş, 2014
4
İSLAM HUKUKU AÇISINDAN TEKFİR MESELESİ ŞARTLARI ENGELLERİ ...
Buda göstermektedir ki, hiçbir tepki olmaksızın din ile alay edilen ve küfür ameli işlenen meclislerde oturan kimseler orada cereyan eden amellerden razı olmuş demektir; bu da küfürdür. 2) Şaka Yere Dahi Olsa Din İle Alay Etmek Din ve dinin ...
FARUK FURKAN, 2010
5
Kurtuluş Nasihatleri 1 - Nasihatun Necat - ADNAN ŞENSOY: ...
ALAY ETMEK slâm toplumu bir bütündür. slâm'da her ferdin haysiyet ve şerefinin dokunulmazlığı vardır. Ferdin manevî hayatının temelini oluşturan ırz, şeref, haysiyet, namus duyguları lekelenemez. nsan haysiyetini lekeleyecek olan kötü ...
Adnan Şensoy, 2001
6
Türkc̦enin sırları - Sayfa 234
"Alay" sözü, alayin zevkli, eglenceli ve baskalariyla alay etmegi zevk edinenlerin nes'esi içinde, Türkçede bir de bu mânâda kullanilmistir: "Alaya almak," birini alay ve eglence mevzûu yapip onunla eglenmektir; "alay etmek" buna benzer bir ...
Nihad Sâmi Banarlı, 2001
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 537
... -alay sakaci -sa'kaci sakaciktan -söz.de sakadan -sözde soka etmek -alay etmek sakalasmak -alay etmek sakasi yok -belâ saka söylemek -alay etmek sakaya bogmak -alay etmek sakaya bozmak -alay etmek sakaya getirmek -alay etmek ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Ağacın Çürüğü:
Herkes susuyor. Kimse çıkıp da alay etmiyor bu ayıbı işleyenlerle. Bununla alay edilir ancak. —Yaşar Kemal,sen de sustunbu konuda.Oysaseni de“köyromancısı“ diye niteleyenlerçıkmıştı. Senniye sustun? —Ben kimseyle alay etmek istemem.
Yaşar Kemal, 2014
9
SON KALE AİLE: son kale aile - Sayfa 216
Ruhsal istismarda, eşin, çocukların; dini inancını ya da yaşam felsefesini/ideolojisini değiştirmeye zorlama, inancı ve yaşam felsefesiyle alay etme, dinî ya da ideolojik gruplara katılmasını engelleme şeklinde ortaya çıkabilmektedir. Diğer bir ...
Yasemin DAVARCI, ‎Sait ÖZDEMİR, 2013
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bundan dolayı o âyet meâl olarak anılmış ve bu şekilde Peygamber'e hitabın, bütün ümmetine hitap etmek demek olduğu anlatılmış ve buyurulmuştur ki: Bu takdirde, yani Allah'ın âyetleriyle küfür ve alay edilirken yanlarında oturduğunuz ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

用語«ALAY ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalay etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hayatlarında şey it olanlar şehidlik âyetini anlayamazlar (2)
Onun işi alay edip dine ve ehl-i dine öfke kusmaktır. Onlar bir canı bir cihan kabul eden Kur'ân âyetlerinden hoşlanmazlar. Onların vasfıdır âyetlerle alay etmek, ... «Yeni Akit Gazetesi, 10月 15»
2
'Suudi Kralı İslam âlemiyle alay etmekdedir'
'Suudi Kralı İslam âlemiyle alay etmekdedir' ... yaptığı teşekkürün bütün İslam âlemiyle alay etmek olduğunu belirterek, kraliyet ailesini kınadıklarını söyledi. «Doğru Haber, 10月 15»
3
Alaycı insanlar daha zeki oluyor
Bazı insanlar için her şeyle alay etmek bir tercihtir çünkü birisini dövmek tutuklanmakla sonuçlanabilir. Bazı insanlar alaycı olmanın, kendi duygularını korumak ... «A24, 6月 15»
4
YORUM: Demokrasi ile alay etmek
Uluslararası alacaklılarla beş ay boyunca yapılan görüşmelerde uzlaşma sağlanamadı. DW Yunanca Servisi Şefi Spiros Moskovou'ya göre şimdi ise Yunan ... «T24, 6月 15»
5
Maliye Bakanı, 'çerez parası' sözüyle toplumla alay etti
Çünkü bu toplumla alay etmek oldu.” dedi. BBP lideri Destici, partisinin genel merkezinde düzenlediği basın toplantısında Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun ... «Zaman Gazetesi, 5月 15»
6
İslam'da insanlar alay etmek, eğlenmek, korkutmak!
Alay etmek, bir şeyle veya bir kişiyle eğlenmek, insanları hafife almak, tahkîr etmek, başkasının kusur ve noksanlarını söz, işaret veya yazı ile teşhîr etmek, ... «Yerel Gündem, 5月 15»
7
'Tiyatroyla alay etmeyin!'
İzmir Ekonomi Üniversitesi Konferans Salonu'nda gençlere seslenen Dormen, “alaylıların” tiyatrocu olmadığını düşünmenin Türk tiyatrosuyla alay etmek, Adile ... «Hürriyet, 3月 15»
8
Birisiyle alay ettiğiniz zaman onunla birlikte siz de küçülürsünüz
Yüz kişiye sorun, doksan dokuzu “insanlarla alay etmek doğru değil” diyecektir. Alay etmek o kişi hakkındaki düşüncenizdir. Beğenip göklere çıkarırken iyiydi ... «Milliyet, 3月 15»
9
Eliaçık: Türkiye'deki İslam kültürüyle yetişen gençler 3 gömlek sonra …
Kur'an-ı Kerim'de yaklaşık 42 yerde dinle, Allah'la, onun elçisiyle ve hükümleriyle alay etmek, dalga geçmek konusu ele alınır. Ve burada dinle alay edenlerin ... «T24, 1月 15»
10
Çevre Bakanlığı halkın zekasıyla alay ediyor
... sertifikası vermenin yurttaşların zekâsı ile alay etmek olduğu görüşüne yer verilerek, “ÇEHAV olarak insan ve çevre sağlığının korunması için hukuki düzlemde ... «soL Haber Portalı, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Alay etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/alay-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z