アプリをダウンロードする
educalingo
asker kaçağı

"asker kaçağı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でASKER KAÇAĞIの発音

asker kaçağı


トルコ語でASKER KAÇAĞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのasker kaçağıの定義

逃亡する兵士兵役をしないために軍を離れるか、そこから逃げる逃亡者。


ASKER KAÇAĞIと韻を踏むトルコ語の単語

algı bıçağı · atom çağı · avcı uçağı · bağ bıçağı · baş bıçağı · bombardıman uçağı · bulûğ çağı · buzul çağı · deniz uçağı · emekleme çağı · emeklilik çağı · gelinlik çağı · maket bıçağı · mektep kaçağı · okul kaçağı · olgunluk çağı · pranga kaçağı · tıraş bıçağı · vergi kaçağı

ASKER KAÇAĞIのように始まるトルコ語の単語

asker · asker çıkarmak · asker gibi · asker ocağı · asker olmak · asker tayını · askerce · askerci · askercilik · askere alınmak · askere çağrılmak · askere gitmek · askerî · askerî ambargo · askerî ataşe · askerî inzibat · askerî kaput · askerî rüştiye · askerîleşme · askerîleşmek

ASKER KAÇAĞIのように終わるトルコ語の単語

Amasya´nın bardağı · acemi ocağı · aile ocağı · alamana ağı · ana kucağı · armut kabağı · arı dalağı · asker ocağı · aslankulağı · asma kabağı · asma yaprağı · av yasağı · ayak bağı · ayak tarağı · ayağı · ayçiçeği yağı · ağa yamağı · ağı · aş ocağı · aşağı

トルコ語の同義語辞典にあるasker kaçağıの類義語と反意語

同義語

«asker kaçağı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASKER KAÇAĞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asker kaçağıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのasker kaçağıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«asker kaçağı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

逃兵
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desertor
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

deserter
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भगोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الهارب من الجندية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дезертир
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desertor
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পলাতক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

déserteur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pembelot
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Deserteur
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

脱走兵
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

유 기자
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

deserter
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người bỏ trốn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தப்பியோடியவர்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

फरारी झालेला सैनिक किंवा आरमारी खलाशी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

asker kaçağı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

disertore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dezerter
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дезертир
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dezertor
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

λιποτάκτης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

droster
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

löpare
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

desertør
5百万人のスピーカー

asker kaçağıの使用傾向

傾向

用語«ASKER KAÇAĞI»の使用傾向

asker kaçağıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asker kaçağı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、asker kaçağıに関するニュースでの使用例

例え

«ASKER KAÇAĞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からasker kaçağıの使いかたを見つけましょう。asker kaçağıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Her Okuldan Adam Çıkmaz:
Ve asker kaçağı olarak da arandığımı öğrendim. Ufak bir devlet memuru olarak çalışıp beni okutan annem bu duruma çok üzülmüştü. Gidip o zaman Maarif Vekili olan Hasan Âli Yücel'in kapısında günlerce beklemiş ve sokağa çıkan Hasan Âli ...
Harun Odabaşı, 2014
2
Dünyayı Sarsan On Gün
bağırma ve ıslıklarla karşılandı, ama sonra basit ve akıcı konuşması herkesi susturdu: “Asker istemeye istemeye zorla siperlere adam öldürmeye gönderilmiştir,” diye ... Her asker kaçağı bir vatan hainidir ve bu yüzden cezalandırılmalıdır.
John Reed, 2015
3
HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...
Sabri'ye, yeni bir ordu kurulduğunu, şayet kabul ederse kendisini bu orduya asker olarak göndereceğini, 'asker kaçağı' lafını da ortadan kaldıracağını” söyleyince Sabri razı oldu ve Muhtar ile yeni orduya katılmak için yola çıktılar. Temel Reis ...
Mehmet Ali TALMAÇ, 2013
4
Yaralısın:
Çantasını alıyor, hesabını ödeyip çıkıyor otelden, doğruca otobüslerin kalktığı alana gidiyor. “Tek tek basıyorum yere, yeni yürümeye başlamış bebeler gibi.” Kalkan ilk otobüse atladığı gibi... Nuri asker kaçağı. Amacı askerden kaçmak değil.
Erdal Öz, 1983
5
Tanyeri horozlari - Sayfa 151
Asker kaçakları, bu dünyada başka saklanacak yer kalmamış gibi, dağa çıkıyorlar, er ya da geç yakalanıyorlar, yakalananların çoğunu kurşuna diziyorlardı. Hasan her yakalandığında kelleyi kurtarmıştı. Süngü savaşlarından nasıl çıkmışsa ...
Yaşar Kemal, 2002
6
Gülsüm: facia, 4 [ie., dört] perde - Sayfa 12
Muhtar ben», hükümete asker kaçağı diye haber vermiş.. Bu iftiraya, bu namussuzluğa dayanamam amca. Ben bu sene kuraya dahil oldum, lâkin tertip saniye bıraktılar, elimde kâğıdım var. Muhtar işi karıştırıyor, hükümet te yanlış anlıyor.
Musahipzade Celâl, 1936
7
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
halinde, asker kaçaklarını da Sözleşme'nin 3‟üncü maddesindeki korumadan yararlandırmıştır. ... Mahkeme, başvuranın asker kaçağı olduğunu, ABD Dışişleri Bakanlığının Şubat 2005 tarihli raporuna göre Eritre hükümetinin asker kaçaklarını ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
8
Kardan Kanatlar:
Hafız; merakla, bir paşanın yüz ifadesine, bir ensesinden sıkıca kavradığı çocuk görünümlü askere bakıyordu. Askerin gözleri ... Enver Paşa Hazretleri o sırada avcı hattına geldive beni bir asker kaçağı diye yakalayıp buraya getirdi. Çocuğun ...
Arif AKPINAR, 2014
9
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 73
Aslı da buna benziyordu zaten, asker kaçağı olduğunu anlayıp tekneye aldıklarında kendilerine yıkım ve açlık getiren bu savaştan kaçan askere saygı duyup, dışarıda asker olduğu bilinmesin diye kendisine teknede duran eski kıyafetler ...
Emir Ali Ergat, 2013
10
Anne Kafamda Bit Var: 12 Eylül Anıları
“Siz asker misiniz?” Hep birlikte yanıtladılar: “Evet!” Biraz rahatlargibi olmuştum. Gene de beni bu hücreye neden koyduklarını anlamamıştım. Herbirine sorular sormaya başladım. Hepsinin asker kaçağı olduğunu öğrendim. Her yöreden insan ...
Tarık Akan, 2014

用語«ASKER KAÇAĞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からasker kaçağıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asker Kaçağı Kutsi'ye Sahte Çürük Raporundan Darbe!
Asker kaçağı olarak anılan ve hakkında sahte çürük raporu çıkartıldığı iddia edilen ... örgütünün, Kasımpaşa Asker Hastanesi'nde görevli psikiyatri Uzmanı Tabip ... «Haber Duyum, 9月 15»
2
84 yaşındaki kişiye 'Asker kaçağı' tebligatı
Sakarya'nın Karasu İlçesi'nde oturan 84 yaşındaki Yusuf Kenan Erdem'e, tedavi gördüğü özel bir hastanede yoklama/bakaya kaçağı olduğu gerekçesiyle ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
3
Kadınlara kabusu yaşattı, asker kaçağı çıktı!
Antalya'da 6 ay içinde birlikte olduğu 6 kadının para ve değerli eşyalarını bıçak tehdidiyle gasp edip yaralayan asker kaçağı olduğu belirlenen 22 yaşındaki O.B., ... «Vatan, 7月 15»
4
Emniyet, Diyarbakır saldırısının zanlısını asker kaçağı olmasına …
5 Haziran'daki HDP mitinginde patlayan bombaların faili Orhan G.'nin 3 Haziran sabahı Diyarbakır'da kaldığı otele gelen polis tarafından yoklama kaçağı olduğu ... «T24, 6月 15»
5
Ecevit'in Kemal'i asker kaçağı!
Ecevit'in Kemal'i asker kaçağı! Kılıçdaroğlu'nun yerlere göklere sığdıramadığı, 2001 krizinin kurtarıcısı gibi takdim edilen eski ithal bakan Kemal Derviş'in ... «Yeni Akit Gazetesi, 6月 15»
6
80 Yaşındaki Ünlü Oyuncuya “Asker Kaçağı” Baskını
İzmir turnesinde 80 yaşındaki ünlü oyuncu Kayhan Yıldızoğlu'nun kaldığı otele dün sabah gelen polis, sanatçıyı 'asker kaçağı' olduğu gerekçesiyle karakola ... «Onedio, 1月 15»
7
Ünlü Aktör Asker Kaçağı İlan Edildi
Eski Yeşilçam aktörlerinden Göksel Aksoy, Köyceğiz'de katıldığı festivalde asker kaçağı ilan edildiğini öğrendi. 9. Kaunos Altın Aslan Filmleri Festivali'ne katılan ... «Haberler, 9月 14»
8
Asker kaçağı 21'de bıraktı
Ama gerçek öyle değildi, Banvit'ten Dusan Cantekin'i aday kadroya alan Ataman, oyuncunun asker kaçağı olduğunun farkına varılmasıyla 22 kişilik aday ... «Hürriyet, 7月 14»
9
Binlerce öğrenciye kötü haber
Sorgulamada, asker kaçağı olduğu tespit edilenler hakkında, tutanak tutuluyor ya da kaçaklar yakın askerlik şubesine teslim ediliyor. Ayrıca asker kaçakları ... «Cumhuriyet, 4月 14»
10
520 bin asker kaçağı 30 Mart'ta ne yapacak?
Oy kullanan yoklama kaçakları ve bakayalar için sandık başında tutanak tutulacak. Asker kaçakları ya katlanan para cezasını ödeyerek asker kaçağı olmayı ... «Sabah, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Asker kaçağı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/asker-kacagi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA