アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ateş kayığı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でATEŞ KAYIĞIの発音

ateş kayığı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でATEŞ KAYIĞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«ateş kayığı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのateş kayığıの定義

火の岩火の魚を捕まえて火の中で燃やすために使われたボート。 消防に使用された花火を運ぶために使用された大型のワイドボート。 ateş kayığı Ateş balığı avlamak için kullanılan ve içinde ate ş yakılan kayık. / Yangın söndürmede kullanılan tulumbayı taşımak için kullanılan büyük ve geniş kayık.

トルコ語辞典で«ateş kayığı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATEŞ KAYIĞIと韻を踏むトルコ語の単語


asma bıyığı
asma bıyığı
ağ kayığı
ağ kayığı
denizşakayığı
denizşakayığı
foroz kayığı
foroz kayığı
imam kayığı
imam kayığı
pazar kayığı
pazar kayığı
tavşanbıyığı
tavşanbıyığı
varagele kayığı
varagele kayığı
yarış kayığı
yarış kayığı
ığrıp kayığı
ığrıp kayığı

ATEŞ KAYIĞIのように始まるトルコ語の単語

ateş böceği
ateş böcekleri
ateş çıkmak
ateş çiçeği
ateş etmek
ateş gecesi
ateş gemisi
ateş gibi
ateş gibi yanmak
ateş hattı
ateş kesilmek
ateş kesmek
ateş kırmızısı
ateş pahası
ateş parçası
ateş püskürmek
ateş saçmak
ateş tuğlası
ateş vermek
ateş yağdırmak

ATEŞ KAYIĞIのように終わるトルコ語の単語

Antep fıstığı
ada balığı
akya balığı
akıl zayıflığı
akşam karanlığı
amber balığı
anahtar ağızlığı
anlam aykırılığı
araba mezarlığı
atbalığı
ateş balığı
atom ağırlığı
ay balığı
ay karanlığı
ay ışığı
ayı balığı
ağzının kaşığı
ağız alışkanlığı
ağız kalabalığı
ağız tatsızlığı

トルコ語の同義語辞典にあるateş kayığıの類義語と反意語

同義語

«ateş kayığı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATEŞ KAYIĞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ateş kayığıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのateş kayığıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ateş kayığı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

消防船
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

barco del fuego
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

fire boat
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आग नाव
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

قارب النار
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Пожарный катер
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

barco do fogo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আগুন নৌকা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

bateau du feu
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

bot api
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Feuerboot
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

火災ボート
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

화재 보트
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

boat geni
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

cháy thuyền
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தீ படகு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आग बोट
75百万人のスピーカー

トルコ語

ateş kayığı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fuoco barca
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Łódź ognia
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Пожежний катер
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

barca foc
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

βάρκα φωτιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur boot
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

brand båt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

brann båt
5百万人のスピーカー

ateş kayığıの使用傾向

傾向

用語«ATEŞ KAYIĞI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ateş kayığı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、ateş kayığıに関するニュースでの使用例

例え

«ATEŞ KAYIĞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からateş kayığıの使いかたを見つけましょう。ateş kayığıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kayıklar - Sayfa 22
Emınonu Iskelesı 1920 Ataturk Kıtaplığı Arşıvı 6. Ateş Kayığı ehmed Zeki Pakalın'na göre “eskiden üç veya dört çifte kayıklara verilen isimdi. Ateş kayıkları öteki kayıklardan dar ve zayıf olarak yapılıyordu. Bu kayıklara ateş kayığı denilmesinin ...
Mehmet Mazak, 2008
2
Boğaziçi ve kayık kültürü - Sayfa 57
Üsküdar Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük iskelede özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en önemlisi ateş kayıkları idi. Bu iskelede bekleyen Ateş kayıkları diğer emsali kayıklardan daha dar ve zayıf, ince ve narin yapılırdı. Yangm ...
Mehmet Mazak, 2010
3
Eski İstanbul'da deniz ulaşımı - Sayfa 36
Kayığa alınan fazla adam ve takılan yelkenin rüzgârlı havalarda çok büyük tehlike unsuru olmasından dolayı bunlardan şiddetle menediliyorlar.19 6. Ateş Kayığı Eskiden üç veya dört çifte kayıklara verilen isimdi. Ateş kayıkları öteki kayıklardan ...
Mehmet Mazak, 1998
4
Üsküdar Sempozyumu II, 12-13 Mart 2004: bildiriler - 1. cilt - Sayfa 67
Büyük iskelede görevli at mavnalan: 27 adet at kayığı, 107 kayıkçı görev yapmaktaydı. At kayıkçılannın Kethüdaları Seyyit Mustafa idi. Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük iskelede özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en en önemlisi ...
Zekeriya Kurşun, 2005
5
Gündelik hayatından renklerle eski İstanbul - Sayfa 20
bulunduğu iki iskeleyi örnek olarak burada vermekte fayda vardır. , Üsküdar Büyük İskele Ateş Kayıkları Büyük İskele'de özel görev yapan kayık ve kayıkçı bölüklerinden en önemlisi ateş kayıklan idi. Bu iskelede bekleyen ateş kayıkları diğer ...
Mehmet Mazak, 2009
6
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 26. cilt - Sayfa 14
Uçurma bir kayık çeşidiydi. Ateş kayığı, yangın olduğu zaman tulumbacıları İstanbul -Üsküdar arasında taşırdı. Menzil kayığı haberleşmede, dolap kayığı limanlarda yelken, direk taşımada, funda kayığı funda naklinde kullanılıyordu. Sandal ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, 2002
7
İslâm ansiklopedisi: Gelibolu - Haddesenâ - Sayfa 14
Uçurma bir kayık çeşidiydi. Ateş kayığı, yangın olduğu zaman tulumbacıları İstanbul -Üsküdar arasında taşırdı. Menzil kayığı haberleşmede, dolap kayığı limanlarda yelken, direk taşımada, funda kayığı funda naklinde kullanılıyordu. Sandal ve ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1996
8
Kayıklar - Sayfa 12
Bu taşıtın genel adı, yani bütün türlerini kapsamına alan ismi, hâlis bir türkçe ile, «kayık» idi. ... Birbiri ile ilgisiz kullanımlar ve hiç benzemeyen yapılışlar gösteren tekneler olan, «saltanat kayığı», «pazar kayığı», «ateş kayığı» isimleri gibi. Kayık ...
Çelik Gülersoy, 1983
9
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
YÜZYIL) kini daha da artırarak kayıkların birbirleriyle çarpışmalarına ve devrilmelerine yol açıyordu. ... isteyenler yirmi beş kuruş ödeyerek "ateş kayığı" denilen sekiz kürekli bir kayık vasıtasıyla büyük güçlükle İstanbul tarafına gidebilmişlerdi.
Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
10
Ateşi Çalmak-1
Havanın kararmaya başladığı saatte sık sık kayıkla dolaşıyorlardı. Karada hiçbir yerde, hiçbir zaman böyle özgürce ve samimice konuşulamaz. Kayığı kumsala çekiyorlardı; ateş yakıyor, içiyor, şarkı söylüyor ve tartışıyorlardı. Karl,yeni ...
Galina Serebryakova, 2014

用語«ATEŞ KAYIĞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateş kayığıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İstanbul ve kayıkları
Kayık denince ilk akla gelen hiç şüphesiz “piyade”dir. ... taşındığı “ateş kayığı”, şehrin odun ihtiyacını temin eden “odun kayıkları”, Üsküdar ile Beşiktaş arasında ... «Milliyet, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ateş kayığı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ates-kayigi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z