"ateşini almak"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でATEŞINI ALMAKの発音

ateşini almak

トルコ語でATEŞINI ALMAKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのateşini almakの定義

体温を下げるために火をつけます。 温度で火を測定する。 燃焼を減らすことは痛い。

ATEŞINI ALMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のateşini almakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのateşini almakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ateşini almak»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 获得发烧
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: tener fiebre
• トルコ語翻訳家 - 英語: get a fever
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: एक बुखार मिल
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: الحصول على الحمى
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: получаете лихорадка
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: obter uma febre
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: বরখাস্ত
• トルコ語翻訳家 - フランス語: obtenir une fièvre
• トルコ語翻訳家 - マレー語: dipecat
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Fieber bekommen
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 発熱を得ます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 열 을받을
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: njaluk murub
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: bị sốt
• トルコ語翻訳家 - タミル語: நீக்கி
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: उडाला करा
• トルコ語: ateşini almak
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: ottenere una febbre
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: dostać gorączki
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: отримуєте лихоманка
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: obține o febră
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: πάρετε πυρετό
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: kry ´n koors
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: få feber
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: får feber

«ATEŞINI ALMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からateşini almakの使いかたを見つけましょう。ateşini almakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 47

Yanıp tutuşmak. Ateşini almak: 1) Yükselen vücut ısısını düşürmek.. 2) Acıyı, yanmayı azaltmak. 3) Derece ile vücut ısısını ölçmek. Ateşi uyandırmak: Sönmek üzere olan ateşi havalandırıp canlandırmak. Ateşi yükselmek: Bak. Ateşi çıkmak.

Asım Bezirci, 1990

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 102

İkimiz de onun ateşine yandık. 2) âşık olmak. ör. Ferhat, Şirin 'in ateşine yanmış, kavruluyordu. ateşini almak 1) acıyı, yanmayı azaltmak, ör. Yoğurt, yanığın ateşini alırmış derler. 2) vücut ısısını düşürmek, ör. Kolonya çocuğun ateşini aldı.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Amok Koşucusu:

Akıp duran kanı durdurmak için birşeybulmak, birşeyyaratmak, gözümün önündeateşler içindeyanan o bedenin ateşini almak için...gitgide yaklaşanve o yatağın uzağında tutamadığımölüme karşı birşey bulabilmekiçin oturup kafamı ...

Stefan Zweig, 2014

Edep Ya Hû:

Zinnur'un kudurttuğu abazaların ateşini almak gene her zaman olduğu gibi bendeniz Kız Ferhad'a düşerdi. Artık gaddare mi olur, semender mi, fişeklerden fişek beğen. Canım yandığında Zinnur'a içimden söverdim elbet, ama kızgınlığım çok ...

Mehmet Anıl, 2014

İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 140

Sorumluluk almak Birinin ölçüsünü almak Birinin ateşini ölçmek Sürücülük, şarkı, dans, karate dersi almak. İtalya‟dayken trene biniyorum. Capri‟ye gitmek için trene binmek zorundayız. Miami‟ye hava yoluyla gidiyorum. Neden bir taksiye ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İTALYANCA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 140

Sorumluluk almak Birinin ölçüsünü almak Birinin ateşini ölçmek Sürücülük, şarkı, dans, karate dersi almak. İtalya‟dayken trene biniyorum. Capri‟ye gitmek için trene binmek zorundayız. Miami‟ye hava yoluyla gidiyorum. Neden bir taksiye ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 118

Aziz ateşini almak için yüzüne bir iki avuç su vurduktan sonra sesin geldiği tarafa yürüdü. Babası göğsünün ve panta- lonunun birkaç düğmesi çözük, koca karnı ile bahçe kapısının önünde duruyordu. Oğlunu görünce: — Deminden beri ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Vak'anüvı̂s Ahmed Lûtfı̂ Efendi tarihi - 1. cilt - Sayfa 287

Meselâ bir tencere kaynarken kapağının bir tarafına vefâ eder etmez ha- mîr henûz nâ-mevud iken tencerenin etrafını sıvamak mülâhazası abes olup mikdâr-ı vâfî hamîr oluncaya dek altından ateşini almak iktizâ eder yoksa mik- dâr-ı cüz'î ...

Ahmet Lutfı̂, 1999

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

... azâb nedendir, süâline karşıderiz ki: Azâb, kötü iş yapdığından dolayı, biri sana kızıp, intikam almak için, canını yakması değildir. ... Aklışığı kuvvetlenip, şehvetve asabiyyet ateşini söndürdüğü gibi, îmân nûru, Cehennem ateşini söndürür.

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Türkisch für Sie: Wortschatz, Schlüssel - Sayfa 144

Dun aksam atesini ölgtün mü? — Yok, ölgmeden yattim. b. Dün aksam isini bi- tirdin mi? — Yok, bitirmeden yattim. c. ... Ne almak istiyorum, biliyor musun? Yeni araba ... Hem Ali'ninki gibi büyük ol- sun. b. Ne almak istiyorum, biliyor musun?

Margarete I. Ersen-Rasch, 1980

用語«ATEŞINI ALMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からateşini almakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

''17-25 Aralık olmasaydı rekor kırmıştık''

İnsanlar 17-25 Aralık olaylarından dolayı 2014 yılının başında ortadaki siyasi çalkantıdan dolayı dolar yükseldi, doların ateşini almak için faizler arttırıldı ve halen ... «Haber7.com, 12月 14»