アプリをダウンロードする
educalingo
ayak çekmek

"ayak çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAYAK ÇEKMEKの発音

ayak çekmek


トルコ語でAYAK ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのayak çekmekの定義

足を持って馬鹿にしてください。


AYAK ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · azap çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

AYAK ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

ayak atmak · ayak atmamak · ayak ayak üstüne atmak · ayak bağı · ayak basmak · ayak basmamak · ayak bileği · ayak değiştirmek · ayak diremek · ayak divanı · ayak işi · ayak izi · ayak keseri · ayak kirası · ayak makinesi · ayak oyunu · ayak satıcısı · ayak sürümek · ayak takımı · ayak tarağı

AYAK ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · bıçak çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek · cızlamı çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるayak çekmekの類義語と反意語

同義語

«ayak çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AYAK ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayak çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのayak çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ayak çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

吸引足
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

atraer a pie
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

attract foot
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

पैर को आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جذب القدم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

привлечь ногу
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atrair pé
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

পা আকর্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

attirer pied
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menarik kaki
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

anziehen Fuß
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

足を引き付けます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

발을 유치
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

narik kawigaten sikil
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thu hút chân
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கால் ஈர்க்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

पाऊल आकर्षित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ayak çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attrarre piede
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

przyciągnąć stopę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

залучити ногу
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

atrage picior
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

προσελκύσει το πόδι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

voet te lok
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

locka fot
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tiltrekke foten
5百万人のスピーカー

ayak çekmekの使用傾向

傾向

用語«AYAK ÇEKMEK»の使用傾向

ayak çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayak çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ayak çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«AYAK ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からayak çekmekの使いかたを見つけましょう。ayak çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
dinlememek. ayağıñı depip durmak: Ayak diremek, kendi dediğini yapmak için var gücüyle uğraşmak, dediğinden dönmemek. ... ayak çekmek: Durmak, duraklamak. ayaklanmadık köşek yalı: Paytak paytak yürüyen, ikiyana sallanarak güçlükle ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Rumelihisari şehitlik dergâhı mezar taşları - Sayfa 413
... dökmesi: 3(C) çarlzı-ı kîne-perver[iñ] elinden alması: 2(C) çarb-ı sitem-kâr-ı bi-amän[ıñ] kıyması: C3 la çekdigi ãläm ü ğamıñ mükãlãtmı ihsân etmek: C32 çekmek, bkz. ãh çekmek; çirk-i sivãdan ayak çekmek; olmak dar-ı bekâ:Dl3, MIO; bkz.
Günay Kut, ‎Edhem Eldem, 2010
3
Ayak İzleri
Yoksa buralara fotoğraf makinesi, kamera gibi şeyler sokup resim çekmek de filim çekmek de yasaktı. Ama o bu resmin bir ocak hatırası olmasını istemişti. İkimiz de safariye çıkmış kömür avcısına benziyorduk. Fahri, kıs kıs gülerek büyük ...
Adnan Özyalçıner, 2014
4
Bir Köy Okulu (Güzel Anadolum Serisi) 5:
Belki Nusret Dedeler el ayak çekmek üzereler dünyamızdan. Gidişata bakılırsa bakkaliyelerin adları sanları ha kayboldu ha kaybolacak. Kimbilir; kaybolup giden,“Rızık Allah'tandır” deyipkanâat libasını giyenlerdir veonların kesekâğıdına ...
Melek ALTUN, 2014
5
Sayı 4 - Rıhtım Dergisi:
-Rahat ol kardeş belki Ölmezsin hemen el ayak çekmek olmaz ki. -Tabi, sen öyle diyorsan. -Neyse, niye hapis yattım onu soruyordun değil mi? Şans eseri bankaya gidesim tuttu 20 Kasım 2003'te. 10.50 oldu saatler baktım ki bomba patlayacak ...
Canberk Tan, ‎Rezzan Zeren, ‎İ. Rumi Aşkın, 2014
6
Sovyet Rusya’da İslam Tarihi İncelemeleri
Fakat müritler dünya işlerinden el ayak çekmek yerine, bütün yaşamlarını haraç alarakve zorbalıkla geçiriyorlardı. Müritlerin başı kendini imam – Müslümanların başında uhrevi ve dünyevi otorite sahibi olan kimse–olarak göstermektedir.
N. A. Smirnov, 2014
7
Gönül Gözü: Gönül bahçesinin bahar gülleri. - Sayfa 56
Kaldırım Taşı Kaldırıma taş olmak istiyorum üzerime bassınlar diye Yağsın yağmur olsun çamur üzerimde gezsinler benim Yürüdükçe üzerimde toz toprak dolsun ağzıma burnuma Acı çekmek istiyorum ayaklar altında ezile ezile Hapşıranlar ...
Niyazi Özkan, 2013
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 244
12 el ayak çekmek, ortadan kalkmak, ör. Alçaklar çekilse, işler düzelecektir. 13 ask. cepheden ya da düşmandan herhangi bir yöne doğru uzaklaşmak, eş. ricat etmek. ör. Düşman hızla çekilmekteydi. çekilmez s. dayanılmaz, katlanılmaz olan.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
9
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 158
"Hilâlî" denilen bir kadehten söz edilir: Hilâli camdan sen içmede her dem şafak-gün mey Otağah mest olub başundaki destâra yaşdanmış G214/4-2 Ayak çekmek, ayağa düşmek (veya düşürmek), başını ayağa salmak deyimleriyle, kadeh ...
Cemâl Kurnaz, 1987
10
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 232
Burada şarap, er meydanına çıkan bir "pehlivan"a [= I. savaşçı, yiğit, 2. güreşçi] benzetilmekte, "ayak" kelimesinin aynı ... ortaya çıkmasıyla nice yiğitlerin "ayak götürdüğü" [= 1. meydandan ayak çekmek, 2. kadehi içmek] ifade edilmektedir.
A. Atillâ Şentürk, 2004

用語«AYAK ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayak çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gogol'ün ayak izinden Moskova
Kontes Vielgorskiy'e yaptığı evlilik önerisi kocalık görevini yerine getirmeye hazır bir damat adayından çok, içine kapalı, yalnız, dünyadan el ayak çekmek ... «Hürriyet, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ayak çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ayak-cekmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA