アプリをダウンロードする
educalingo
ayıplı

"ayıplı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でAYIPLIの発音

ayıplı


トルコ語でAYIPLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのayıplıの定義

尊敬親愛なる、同情。


AYIPLIと韻を踏むトルコ語の単語

ağzı teneke kaplı · cevaplı · garplı · gazaplı · hesaplı · iltihaplı · kalıplı · kaplı · kebaplı · kök saplı · küçük çaplı · lâkaplı · mehtaplı · mızraplı · saplı · zarplı · çaplı · ıstıraplı · şaplı · şaraplı

AYIPLIのように始まるトルコ語の単語

ayıngacı · ayıngacılık · ayınları çatlatmak · ayıp · ayıp etmek · ayıp yerler · ayıplama · ayıplamak · ayıplanma · ayıplanmak · ayıpsız · ayıptır söylemesi · ayıraç · ayıran · ayırıcı · ayırım · ayırım yapmak · ayırım yaratmak · ayırımlama · ayırımlamak

AYIPLIのように終わるトルコ語の単語

Afganlı · Afrikalı · abalı · abartmalı · abartılı · acıklı · acılı · adaklı · adalı · adam akıllı · adamakıllı · adlı · adlı sanlı · afralı tafralı · açkılı · açık ağızlı · açıklamalı · ağaç balı · ağaçlı · ağaçlıklı

トルコ語の同義語辞典にあるayıplıの類義語と反意語

同義語

«ayıplı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AYIPLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ayıplıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのayıplıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ayıplı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

缺陷
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

defectuoso
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

defective
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दोषपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

معيب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

дефектный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

defeituoso
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ত্রুটিপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

défectueux
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

rosak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

defekt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

不良品
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

결함이있는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

risak
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

có khuyết điểm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

குறைபாடுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

सदोष
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ayıplı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

difettoso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wadliwy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

дефектний
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

defect
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ελαττωματικός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrekkige
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

defekt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

defekt
5百万人のスピーカー

ayıplıの使用傾向

傾向

用語«AYIPLI»の使用傾向

ayıplıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ayıplı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ayıplıに関するニュースでの使用例

例え

«AYIPLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からayıplıの使いかたを見つけましょう。ayıplıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oyuncak Tamirhanesi:
Ayıplı. Kelimeler. HAYATTA EN SEVDİĞİM kelimelerinbir listesini yapmamistense, 'müzakere' bu kelimelerden biriolurdu.Bu topraklarınenbüyük talihsizliğinin ise, bir müzakere itiyadının bir türlüköksalamaması olduğunu düşünürüm.
Metin Karabaşoğlu, 2011
2
Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...
olması gibi durumlarda “görme muhayyerliği hakkı” düşer. c) Ayıp muhayyerliği: Ticaret örfünde malın değerinin düşmesine sebep olan kusura “ayıp defo”, böylebirmala da“ayıplı veyadefolu mal”denir. Satın alınan bir mal veya satış bedelinde, ...
Hamdi Döndüren, 2014
3
Prof. Dr. Fadıl H. Sur'un anısına armağan - Sayfa 334
4'de "müteahhidin kast veya ağır kusuru ile akdi hiç veya gereği gibi yerine getirmemiş, bilhassa ayıplı malzeme kullanmış veya ayıplı bir iş meydana getirmiş olması sebebiyle açılacak dâvalar hariç olmak üzere istisna akdinden doğan bütün ...
Fadıl H. Sur, 1983
4
Rapor 11-13: Rapor 11 Rapor 12 Rapor 13
Sofrada, yemeği fazla almak ihtar ve ricası ayıptır. Yemeği nezaketen az almak veya mübalâğayla çok almak ayıptır. Tabakta yemek bırakmak ayıptır. (Sünnete de muhalif)... Yemeği herkesten evvel veya geç bitirmek ve bilhassa ev sahibesine ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Osmanlı Mahkemesi:
Müşteri satın aldığı malı ayıp sebebiyle geri vermek istediğinde hâkim, müşteriye malın ayıplı olduğunu fark ettikten sonra sözlü olarak veya malı sahibi gibi kullanarak, delalet yoluyla ayıplı malarazı olmadığına ilişkin yeminettirir. 8 4.
Abdullah DEMİR, 2014
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... dili zifir,dili kılıçtankeskin, ağırsözler söyleyen, incitici sözler sarfeden,küstah. dili gısğa: Dili kısa; işlediği suçtan dolayı sessizliğe bürünen, ayıplı, kusurlu,suçlu. dili gısğalık: Başı yerde olma, kendisine gösterilen saygının karşılığınıverememe, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Kanunî devrine ait 934-941: özet, dizin, tıpkıbasım - Sayfa 248
Fî't-târîh el-mezkûr 349.2 Ayıplı mal satışı Erdoğdu b. Hacı Fakih'in Piri b. Bahşayış'a bir sarı at sattığı ve atın iki ön ayağının ayıplı olduğunun sâbit olması ve atın sâhibine hükm olunması. Evâsıt-ı Şevvâl 940/25 Nisan - 4 Mayıs 1534 350.1 ...
Alâaddin Aköz, 2006
8
Kabusname: Bu eseri Mercimek Ahmet onbreş̂inci yüzyılın ...
İmdi bunun bigiden ırağ ol ve ayıplı söze kulağ tutma ve ayıplı söz söyleme, şöyle ki ayıplı söz işitmekte bir günah hâsıl o- lur, söylemekte günah hâsıl olduğu gibi. Bir dahı ey oğul cehdin ol olsun ki kimseyi incitmeyesin, eğer öyle ola ki seni bir ...
ʻUnṣur al-Maʻālī Kaykāvūs ibn Iskandar ibn Qābūs, 1966

用語«AYIPLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からayıplıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O araç sahipleri dikkat! Dava açabilirsiniz!
TÜDEF Genel Başkanı Atak "VW ile aynı ayıplı dizel motorları kullanan ve EURO 5 emisyonu kategorisinde 2008 ile 2014 yılları arasında üretilen Audi, Seat, ... «Milliyet, 10月 15»
2
Güneş, Cavcav ve ayıplı laflar
Aynı uğraşın farklı ucunda bulunup, masanın ayrı yanlarında senelerini geçirmiş iki insan olarak tanıdım, öğrendim, anladım Şenol Güneş Hoca'mı. «Milliyet, 9月 15»
3
Hasta Çıkan Kurbanlık İçin "Ayıplı Mal" Uyarısı
Tüketici Sorunları Derneği (TÜSODER) Genel Başkanı Aydın Ağaoğlu, kurbanlık hayvanın kesimden sonra hastalıklı çıkması durumunda "ayıplı mal" hükmünde ... «Haberler, 9月 15»
4
Ayıplı malda başvuru süreleri
Tüketici mevzuatı içinde ayıplı mallarda hak arama süreleri farklılık gösterir. Öncelikle şu ayrıma dikkat çekmek isterim. Ayıp iki türlüdür. Birincisi açık ayıp ikincisi ... «Posta, 8月 15»
5
Yargıtay: Ayıplı Aracı Satan Ayıbın Gizlenmediğini Ispatlamalı
Elli üç bin lira ödeyerek satın aldığı aracın pert kaydının olduğunu öğrenen vatandaş, mahkemeye gidip araçtaki hasarın gizlendiği için açtığı davadan tazminat ... «Haberler, 7月 15»
6
Hatalı fatura ayıplı mal sayıldı, iptal edildi
Sivas Tüketici Sorunları İl Hakem Heyeti, bir GSM operatörünün internet paketi aşıldığı gerekçesiyle müşterisine yansıttığı 2 bin 886 liralık faturanın 2 bin 750 ... «Milliyet, 5月 15»
7
(ÖZEL HABER) AYIPLI ÇIKAN SIFIR KİLOMETRE MİNİBÜSÜ 2 …
Bursa'da 30 ay önce sıfır aldığı minibüsü ayıplı çıkınca hukuk mücadelesi başlatan ve 2 dava kazanan yılın bilinçli tüketicisi ödüllü Ahmet Akkoç, aracını üretici ... «Milliyet, 5月 15»
8
Daireniz ayıplı
Bir çatı dubleksi daire satın aldık ancak inşaat süresinde bitmedi. Ben doğum yapmak üzereydim, mecburen bu hali ile daireye girdik. Daire projesine aykırı çıktı, ... «Posta, 4月 15»
9
Yargıtay'dan Emsal Karar: Ayıplı Maldan Yetkili Servis Değil, Satıcı …
Hukuk Dairesi, dava açıldığı tarihte yürürlükte olan 4077 Sayılı Tüketici Yasası'na göre; ayıplı maldan imalatçı, üretici, satıcı, bayi, acente, ithalatçı ve kredi ... «Haberler, 4月 15»
10
AKP kurucularından Ertuğrul Yalçınbayır: Meclis defolu, ayıplı kanun …
Türkiye'de büyük bir kanun enflasyonu bulunduğunu belirten Yalçınbayır, "Meclis kanun üretimi fabrikası halinde ve meclis; defolu, ayıplı mal, ayıplı hizmet, ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ayıplı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ayipli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA