アプリをダウンロードする
educalingo
baç

"baç"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAÇの発音

baç


トルコ語でBAÇはどんな意味ですか?

バク

税金、通関税、為替税です。 オスマン帝国では、市場に持ち込まれた商品から税金が徴収され、税関を通した商品によって販売されます。

トルコ語辞典でのbaçの定義

オスマン帝国の税関税。 強制されたお金、賛辞。

BAÇと韻を踏むトルコ語の単語

acı ağaç · akaç · akağaç · akçaağaç · almaç · alnaç · amaç · ana sayaç · anaç · andaç · araç · argaç · arkaç · atlambaç · ayıraç · ayırmaç · · ağaç · ağzını hayra aç · ağır araç

BAÇのように始まるトルコ語の単語

bacakları tutmamak · bacaklı · bacaklı yazı · bacaklık · bacaksız · bacanak · bacanaklık · bacası tütmek · bacası tütmez olmak · bacı · baççı · baççılık · bad · badana · badana etmek · badanacı · badanacılık · badanalama · badanalamak · badanalanma

BAÇのように終わるトルコ語の単語

ayraç · babaç · bakaç · bakraç · bazlamaç · bağlaç · başağaç · birkaç · bol bulamaç · boşaltaç · bulamaç · burgaç · daraç · dilmaç · dokunaç · doğaç · doğrultmaç · çalmaç · çağırtmaç · çifte kıskaç

トルコ語の同義語辞典にあるbaçの類義語と反意語

同義語

«baç»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAÇの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baçを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaçの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«baç»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

BON
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

BEn
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

BOn
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बॉन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بون
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Bon
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

BNo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উপভোগ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

BTouche
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Bon
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

BIm
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

BON
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

BON
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Bon
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Bon
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பான்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तुझा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

baç
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

BNel
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

BNa
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Bon
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bon
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

BΠλήκτρο ενεργοποίησης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Bon
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

BPå
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

BI
5百万人のスピーカー

baçの使用傾向

傾向

用語«BAÇ»の使用傾向

baçの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baç»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、baçに関するニュースでの使用例

例え

«BAÇ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaçの使いかたを見つけましょう。baçに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turkey's Relations with a Changing Europe
Turkey's relations with a changing Europe is a thorough analysis of the impact of the end of the Cold War on Turkey's internal and external policies.
Meltem Müftüler-Bac, 1997
2
Osmanlı imparatorluğunda toprak hukuku, arazi kanunları ve ...
edüp araba ile ve yükü üe getürseler baç ahnmaz vilâyetden gayri reç- ber ve bezürgan taifesi hariçden şehre araba üe meta ve çuha ve bunun emsali esbab getürseler sekizer akçe at yükünden ikişer akçe baç alunur ve pazara konan ...
Hadiye Tunçer, 1962
3
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
Baç arad. Mal tynu baç trwy goed. Like drawing a btoi through a wood. Adage. Bac, a. Little; finall. Da 'ngenerh vac i, that's my good little girl. Baçawg, в. (baç) Hooked; having many windings, turnings, orbendings ; crooked. Baca wlf л. (baç) ...
William Owen Pughe, 1803
4
Osmanlı öncesi ile Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde ...
Bâc kelimesi daha başka vergiler için de kullanılmıştır. Pazar ve panayır yerlerinde satılan koyunlarla keçilerden alınan resmin adına Bâc-ı Ağnâm, hayvanlardan alınan vergiye Bâc-ı Kırtil, yolculardan alınan vergiye Bâc-ı Reven- degân, ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003
5
Osmanlı Öncesi İle Osmanlı ve Cumhuriyet Dönemlerinde ...
Bâc kelimesi daha başka vergiler için de kullanılmıştır. Pazar ve panayır yerlerinde satılan koyunlarla keçilerden alınan resmin adına Bâc-ı Ağnâm, hayvanlardan alınan vergiye Bâc-ı Kırtıl, yolculardan alınan vergiye Bâc-ı Reven- degân, ...
İstanbul Üniversitesi. Tarih Araştırma Merkezi, 2003
6
Edebiyatlaşan vergiler: vergi ve muhasebede çok bilinmeyenler
Osmanlılar bac toplayıcılarına ve gümrük resmi tahsil edenlere “bacdar” derlerdi. Akkoyunlu Hükümdarı Uzun Hasan, bac'ı genel bir vergi olarak salmış ve almıştır. Kellehane ve Paçahane Bacı Osmanlılarıın uyguladığı en ilginç bac türleri ise; ...
Cazim Gürbüz, 2007
7
Osmanlı Imparatorluğu Arazi Kanunları: El yazması, 952/1536
tar ise bacını yine alalar ve bir kimse bac vermemek için kaçup gitmek veyahut satmamak isterse getirdüğü mataâ illet ve bahâne etmek ihtimali olsa ancak bac yazılan yahut akçe alınmakta nesne yoktur satduğu malum olmaz ise yine alup ...
Hadiye Tunçer, 1963
8
Turkey and the European Union - Sayfa 214
Müftüler-Baç, M. (1997) Turkey's Relations with a Changing Europe (Manchester: Manchester University Press). Müftüler-Baç, M. (2000) 'Turkey's Role in the EU's Security and Foreign Policies', Security Dialogue 31 (4): 489–502. Müftüler-Baç ...
Senem Aydın-Düzgit, ‎Nathalie Tocci, 2015
9
Sirem sancağı mufassal tahrir defteri - Sayfa 6
ın ve kura ahalisinin kendi bağlarından içmek için evlerine getirdikleri şıradan resm-i fıçı alınmaz. îllâ. meğer kim kendilerden ziyade olanı satarlarsa o vakit her fıçı başına sekizer akçe baç alına. Fıçı ile pazara gelen şıradan fıçı ...
Bruce McGowan, 1983
10
Global Turkey in Europe II: Energy, Migration, Civil ... - Sayfa 215
Energy, Migration, Civil Society and Citizenship Issues in Turkey-EU Relations Senem Aydin-Düzgit, Daniela Huber, Meltem Müftüler-Baç, E. Fuat Keyman, Jan Tasci, Nathalie Tocci. Conclusions: The. Future. of. Europe,. Differentiated.
Senem Aydin-Düzgit, ‎Daniela Huber, ‎Meltem Müftüler-Baç, 2014

用語«BAÇ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaçという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rektör Nurcan Baç, Yeditepe Üniversitesi'ni anlattı
Rektör Nurcan Baç, Yeditepe Üniversitesi'ni anlattı. Türkiye'nin en büyük vakıf üniversitelerinden biri olan Yeditepe, 19 yıldır Türkiye'nin dört bir yanından gelen ... «Yeni Akit Gazetesi, 7月 15»
2
Hedefim dünya çapında yazar olmak
Türkiye'nin en genç fantastik roman yazarı Melodi Baç, kitaplarını bu dünyadan kopmak isteyenlerin okumasını tavsiye ediyor. Hedefini yüksek tutan Baç, ... «Milliyet, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baç [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA