アプリをダウンロードする
educalingo
bakakalma

"bakakalma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAKAKALMAの発音

bakakalma


トルコ語でBAKAKALMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbakakalmaの定義

視線仕事や状況を見てください。


BAKAKALMAと韻を踏むトルコ語の単語

Nuh nebiden kalma · alma · alçalma · artakalma · azalma · açığa alma · bolalma · boşalma · bunalma · dalma · daralma · dededen kalma · devralma · donakalma · kalakalma · kalma · çalma · çift dalma · çoğalma · şaşakalma

BAKAKALMAのように始まるトルコ語の単語

bak · bak bak · bakaç · bakakalmak · bakalım · bakalit · bakalitli · bakalorya · bakam · bakan · bakanak · bakanlar kurulu · bakanlık · bakar · bakar kör · bakar mısınız · bakara · bakarak · bakarsın · bakaya

BAKAKALMAのように終わるトルコ語の単語

abartılma · acı elma · acıkılma · acınılma · domalma · ev alma · eşeysiz çoğalma · hozalma · kapsamına alma · kartalma · kocalma · kültüre alma · kısalma · salma · satın alma · sağalma · ufalma · yamalma · yoğalma · ödünç alma

トルコ語の同義語辞典にあるbakakalmaの類義語と反意語

同義語

«bakakalma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAKAKALMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bakakalmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbakakalmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bakakalma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

gape
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

gape
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जंभाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تثاءب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

зевать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bocejar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

মুখব্যাদান
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

bâiller
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menganga
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

klaffen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

裂け目
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

입을 크게 벌리다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

gaping
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ngáp
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

முறைத்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bakakalma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

restare a bocca aperta
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rozwarcie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

позіхати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sta cu gura căscată
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

χασμουριέμαι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

mondhoeke
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

gapa
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gape
5百万人のスピーカー

bakakalmaの使用傾向

傾向

用語«BAKAKALMA»の使用傾向

bakakalmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bakakalma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bakakalmaに関するニュースでの使用例

例え

«BAKAKALMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbakakalmaの使いかたを見つけましょう。bakakalmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aydınlar sözlüğü - Sayfa 27
1970'lere doğru yazdığı bir şiirini şöyle bitiriyordu : Ağaçlar yapraklandı bakakaldım Topraksız topraklandı bakakaldım Dilsiz dile geldi Kötürüm ayaklandı bakakaldım Gelenler dağ dağdı bakakaldım Kopan bir çığdı bakakaldım Ardına dek 27 ...
Memet Fuat, 2001
2
Dengbêjlerim - Sayfa 15
I Hani nasıl ağzı açık bakakalma insan bir ozana, Tanrılardan öğrenmiştir ozan büyüleyici ezgiler söylemeyi, Durmadan söylesin, hiç kesmesin ister ölümlüler, O da sofadaki dinleyicileri işte öyle büyüler. Homeros Ape Qado'dan (Kado Amca) ...
Mehmed Uzun, 2008
3
Ahmed İslamoğlu (1):
Ben arkalarından bakakaldım. İçimden şöyle düşünüyorum: “Şimdi yemek yiyecekler, benidegötürseler de yemek yedirmeseler,ben hep Hacı HasanEfendimizin karşısında, onun cemalini seyretsem.” temennisiile arkalarından bakakaldım.
Nazif YILMAZ, 2014
4
Ve Bedenimi Ateşe Verdim: Sen başını dik ve şiirlerini ...
Şiir anlatabilir mi seni dedim Haberin yokken senin Ben bakakaldım senin saçlarına Ellerimi o uzun saçlarına doladım ve sardım yüreğime Şiir yazmaya kalkıştım, olmadı Haberin olmadı senin Ve olmayacak bilerekten ben Bakakaldım senin ...
Uygar Yeni, 2013
5
İsmet Özel: şiire damıtılmış hayat - Sayfa 546
16-17) (...) Bakakaldık bakakaldık bakakaldık bak gücümüz Sessiz kalmakla ıssız kalmak arasına sarkıtıldığımız kadarmış Yıldızların zillerini çaldıramıyoruz karanlık bastırınca Acı gün yasa kesiyor vurduramıyoruz güneşe gongunu Bir sevişme ...
İbrahim Tüzer, 2008
6
Of not being a Jew - Sayfa 39
... inkân Her kıpırdayan şeye ateş etmek emri alan nemrutun Silahından fırlayan kurşun değil Beklentisindeki asit öldürdü onu Kaçmak isterken vuruldu. Bakakaldık bakakaldık bakakaldık bak gücümüz Sessiz kalmakla ıssız kalmak arasına 39.
İsmet Özel, 2005
7
Maymunlar Gezegeni
Bu isimle anlıan gezegenin neresi olduğunu artık aşağı yukarı biliyoruz... 1968 tarihli film versiyonunda devrik özgürlük heykeline bakakalan Chariton Heston da biliyordu.
Pierre Boulle, 2005
8
Portakal Kabukları:
Portakal Kabukları Ardahan’ın sert ayazında yüzüme Akdeniz’in çöl rüzgârları çarpmıştı sanki o an.
Salim NİZAM, 2014
9
Oturma izni: öyküler - Sayfa 13
Gık diyemedi. ömer de sustu, bakakaldı Ayşe'ye. Bakakaldı çığ tutkusuna. Ayşe yere bakıyordu. Babam gitti. Kuyuya, dedi. Hasan ağam gitti. Kuyuya, dedi. ömer kara kuyudan, kara geceden geliyordu. Tez, dedi, topla bohçanı. Olmaz, dedi ...
Yüksel Pazarkaya, 1977
10
Rashomon: çekim senaryosu - Sayfa 45
Bana donuk gözlerle bakakaldı, onun yüzündeki gergin ifade tıpkı bir çocuğunki gibiydi. Bunu gördüğümde adamı kıskandım ve birden ondan nefret ettim. Ona kocasının çam ağacına bağlı ve nasıl acıklı göründüğünü göstermek istedim.
Akira Kurosawa, 2006

用語«BAKAKALMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbakakalmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ağzın mı var derdin var
Ağzının suyunu akıtan şeylere bakakalmak, ağzıyla kuş tutsa da kimseye yarananamak, onca lakırtı edip bir “ağzına sağlık” teşekkürü alamamak gibi başka ... «Zaman Gazetesi, 9月 15»
2
Buzdolabına bakakalmak
Yeni teknolojilerin şöyle bir yönü var. İnsanlar sizin muhteşem buluşunuzla ne yapacak, asla kestiremiyorsunuz. Haber yayını yaparlar diye beklerken onlar ... «Milliyet, 6月 15»
3
Ünlü oyuncu 52 yaşında baba oldu
44 yaşında annelik heyecanı yaşayan Övül Avkıran, bu fotoğrafın altına "Uyumama, tutulma, bakakalma" notunu yazdı. İlk çocuklarını kucağına olan ünlü çifte ... «Gerçek Gündem, 4月 15»
4
52 yaşında baba oldu
44 yaşında annelik heyecanı yaşayan Övül Avkıran, bu fotoğrafın altına "Uyumama, tutulma, bakakalma" notunu yazdı. İlk çocuklarını kucağına olan ünlü çifte ... «Vatan, 4月 15»
5
UYKUSUZ GECELER BAŞLADI
44 yaşında annelik heyecanı yaşayan Övül Avkıran bu fotoğrafın altına ' Uyumama, tutulma, bakakalma' notunu yazdı. İlk çocuklarını kucağına olan ünlü çifte ... «Magazinci, 4月 15»
6
17 MART KEHANETİ!
Tren kalkış düdüğünü uzun süredir çalsa bile yetişememek ve giden trenin ardından bakakalmak gibi? Tutulmanın genel etkilerini özburcunuz ile birlikte ... «Magazinkolik - Magazin, Haber, Moda, Medya, Mekan, Ünlüler,, 3月 15»
7
17 Mart'ta deprem mi olacak astroloji yorumu
Tren kalkış düdüğünü uzun süredir çalsa bile yetişememek ve giden trenin ardından bakakalmak gibi… Tutulmanın genel etkilerini özburcunuz ile birlikte ... «Internet Haber, 3月 15»
8
'Süleyman Şah' ile ilgili flaş gelişme
YORUM. özgürdeniz. 15 Mart 2015, 12:52 - Toplam 6 kişi beğendi. + Beğen + Cevapla + Şikayet Et. koruyamadığımız toprağımızın ardından bakakalmak ne acı . «Haber7.com, 3月 15»
9
Seni sevmek
İçinin acıması mesela, olur olmaz hayallere dalmak, susmak, öylece uzaklara bakakalmak… Seni sevmek öyle kolay anlatılacak bir şey değil ki sana burada ... «Milliyet, 10月 14»
10
Çocuk kalmak sağlığımıza faydalıdır efendim
... ben daha kendimi çocuk gibi hissediyorum, insanlar çocuk doğuruyor yav asdfasdafdj” diye faltaşı gibi açılmış gözlerle hamile bir dostun karnına bakakalmak. «Hürriyet, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Bakakalma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bakakalma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA