アプリをダウンロードする
educalingo
balçak

"balçak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBALÇAKの発音

balçak


トルコ語でBALÇAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbalçakの定義

Bitch Kabza。 キャビネットの鉄ケース。


BALÇAKと韻を踏むトルコ語の単語

Kıpçak · akburçak · alçak · ayakçak · barçak · burçak · bıçak · dolmuş uçak · kapçak · karaburçak · kaçak · kolçak · koçak · salkım saçak · saçak · tepkili uçak · yalımı alçak · çamçak · çamçak çamçak · çapçak

BALÇAKのように始まるトルコ語の単語

balast · balast direnç · balast gemi · balast yem · balat · balata · balayı · balbal · balcı · balcılık · balçık · balçık hurması · balçık inciri · balçıklı · baldır · baldır bacak · baldır kemiği · baldırak · baldıran · baldıran şerbeti

BALÇAKのように終わるトルコ語の単語

tırtıllı bıçak · uçak · zor alıma çarpmak · zor kullanmak · zora koşmak · zorlamak · zorlanmak · zorlaşmak · zorlaştırmak · zorluk çıkarmak · zorsunmak · zoru olmak · zorunda bırakmak · zorunda kalmak · zorunlu kılmak · zorunlu olarak · zum yapmak · zül saymak · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak

トルコ語の同義語辞典にあるbalçakの類義語と反意語

同義語

«balçak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALÇAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balçakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbalçakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«balçak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

Balcaen
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Balcaen
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Balcaen
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Balcaen
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

Balcaen
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Balcaen
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Balcaen
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Balcaen
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Balcaen
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Balcaen
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Balcaen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

Balcaen
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

BALCAEN
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Balcaen
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Balcaen
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

Balcaen
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

Balcaen
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

balçak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Balcaen
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Balcaen
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Balcaen
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Balcaen
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Balcaen
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Balcaen
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Balcaen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Balcaen
5百万人のスピーカー

balçakの使用傾向

傾向

用語«BALÇAK»の使用傾向

balçakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balçak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、balçakに関するニュースでの使用例

例え

«BALÇAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbalçakの使いかたを見つけましょう。balçakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tarih boyunca Türk toplumunda silâh kavramı ve Osmanlı ... - Sayfa 63
KIN : Kılıcın kullanılmadığı zamanlarda içerisinde muhafaza edildiği zarflara kın adı verilmektedir. Kınlar, kabzanın balçak altında kalan bitiş noktasından başlayarak namlu ucuna kadar olan uzunluktadır. Sivri olan kılıç ucunu dış tesirlerden ...
T. Nejat Eralp, 1993
2
Türkiyat mecmuası - 17. cilt - Sayfa 215
T. aşuk>aşık) Buna göre, Osm. alçı < M. alçu 2 Osm. barcak ( JL> ) »kılıç kabzası" "(Wb. IV, 1505), Osm. balçak id. ( JLU ) Osm. balçak id. ( ' J^. ) ( Anternâme , Dede Korkut, Müslimnâme, Tercemün, Menâzırü'l-Avâlim, ..: TS., I, 388) YM. bardag ...
Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1972
3
Askeri Müze - Sayfa 31
Balçak üzerinde son derece usta işçilikle yapılmış altın veya gümüş tel kakma süslemeler veya kitabeler yer almaktadır. Balçaklar kabza kaplamasına kakılı olup, üzeri tel sargı ile kabzaya sıkıca tutturulmuştur. Osmanlı Kılıçları: Askeri Müze ...
Asım Bıyık, 1993
4
Sultanların silahları: Topkapı Sarayı Silah Kolleksiyonu - Sayfa 177
Balçağı sarı madenden olup tabanın yüzü dört olukludur. İçinde bir diski olan halka şeklindeki kabza tepeliği bakır yaldızla kaplıdır (diskin donanımı kaybolmuştur). Dış kesitinde, haçlarla kazınarak bezenmiş zemin üzerinde, gotik yazı ile ...
Hilmi Aydın, 2007
5
VI. Millı̂ Selçuklu Kültür ve Medeniyeti Semineri ... - Sayfa 53
Osmanlilarda da çesitli balçak sekilleri kullanilmistir (Resim. 1,3,6,7,7a). Ancak en yaygin örnegi Selçuklu tasvirlerine rastladigimiz sekildedir. Günümüz arastirmacilan bu balçak formunun Osmanlilarda 16. yüzyildan itibaren görülmeye ...
Emin Bilgiç, 1997
6
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 377
V.) BaL-CaQ-LaDyY, D 16b 12 (^.ıV-V.) BaL-ÇaQ-LaDyY (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 14). < balçıkta- (< *balçık+la- "çamurlamak"), (GliF). Bkz. ED333a balçık, VEWT60 balçık, Seng. balçak 126v 29. Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, MK-, Harezm ME-, NF-, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
7
Türk kültüründe silah - Sayfa 217
Kabza ve balçağı XVIII. yüzyılda yenilenmiştir. Muhammed b. Ka- lavun'un kılıcının üzerindeki yazı ve tezyinat da daha sonraya aittir. Sultan Kayıtbay'a nisbet edilen kılıçlar arasında eğrilerden başka düz ve zırh delici tığ tipinde meç/miğvel ...
Erkan Göksu, 2008
8
XIII, [i.e. On üçüncü] asirdan günümüze kadar kitaplardan ...
XVIII. ö> Balçak : [Bk. I, II] Kılıç sapı. § Çavuşlar ellerine altun çevgânlar alıp alayları tertip edip er dizin er dizine, at kulağın at kulağına, tığ balçağın tığ balçağına uydurup.. (Müslim. XV. 7, 10) § Kâfirin tığı buz misâl üç yerden uvandı, pare pare ...
Türk Dil Kurumu, 1954
9
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 48
Balçak, sözü de kılıçla ilgilidir. Bazen kabza anlamını taşımakta, bazen de kıhcın başındaki başhk anlamına gelmektedir. Kıhçlar kullamlmadığı zamanlarda namlu kısmı kın denilen bir kılıf içine konularak taşınır. Kın, ağaçtan veya madenden ...
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973
10
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 23
Tecrübesiz genç kız (CC) balala- Doğurmak, yavrulamak (TZ) balan us Mum, bal mumu (Kİ) fa? bala vası, balavuz balavası Mum, bal mumu (DM) krf. balanus, balavuz balavuz Mum, bal mumu (CC, TZ) krj. balanus, balavası balçak Sap, kılıcın ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003

用語«BALÇAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalçakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hong Konglu milyarder 'Fatih'in kılıcını sallıyor
Kılıcın balçak kısmı masif pirinç, sap kısmı koç boynuzundan üretildi. Dua ise aslına uygun olarak tamamen el işçiliğiyle işlendi” dedi. İkincisini ürettiler «Milliyet, 5月 15»
2
«Die Familie muss die Folter am Telefon mitanhören»
... wurde vor der Überfahrt massiv misshandelt. Amnesty-Flüchtlingsexpertin Magdalena Urrejola Balçak über die grausame Geschäftsstrategie der Schlepper. «Tages-Anzeiger Online, 11月 13»
3
Was wäre, wenn Christoph Blocher als Mustafa Blocher …
Verantwortlich bei Amnesty International: Bruno Riesen, Magdalena Urrejola Balçak. Verantwortlich bei Spinas Civil Voices: Miriam Fischer, Matthias Freuler ... «werbewoche, 10月 12»
4
2.Beyazıt'ın kılıcını yaptı
Palanın sapı 12 santimetre boyunda, manda boynuzundan üzeri gümüş işlemeli, balçak bölümü ise gümüş üzeri yakut ve zümrüt taşı işlemeli. Namlu ve sırt ... «Hürriyet, 9月 11»
5
Efsane Bıçakcıdan Efsane Kılıç
Kılıçın sapı fildişinden yapılmış.Balçak , çelik üzerine 9,25 gümüş işleme,gümüş üzerine yakut ve zümrüt işlemisi uygulanmış.Namludaki işlemeler som altından ... «Haberler, 9月 11»
6
Kader Mahkumlarına Moral Gecesi
Konseri organize eden Döşemealtı Demokrat Parti İlçe Başkanı İbrahim Balçak, “Böyle bir organizasyon için yaptığımız görüşmelerin olumlu karşılanmasından ... «Haberciniz, 3月 11»
7
Kriminal terimler sanal sözlükte
-“Balçak”: Kabzayı kavrayan elin kaymasına mani olan, kabza ile namlu arasında bağlantı sağlayan ve eli dış etkilerden koruyan ateşsiz silah kısmı. -“Bitişik atış”: ... «Hürriyet, 11月 10»
8
Efsanevi bir devrimci sembol olarak machete
Bu yüzden İspanyollar şeker kamışı hasadında kullanılan ve haliyle her evde bulunan bu tarım aletini engelleyememişler belki ama, balçak bulundurmayı ... «soL Haber Portalı, 9月 10»
9
Turistlerin uğrak yeri Mısır Çarşısı'nda her derde deva ürünler
Şirketin ismi olan “Dilara” sahibi Ali Balçak'ın kızının ismi, Türkiye'deki kurum ise ismini, Balçak'ın babasının her gün, kızı Dilara'nın ise geçirdiği rahatsızlıklara ... «EurActiv, 4月 10»
10
Rus antik silah koleksiyoncuları fuarda buluştu
Kılıcın el ile tutulan kısmı anlamına gelen kabzası fil kemiğinden, kabza ile gövde arasındaki balçak kısmı ise altından yapılmış. Aslan kılıç olarak tabir edilen bu ... «Dünya Bülteni, 10月 08»
参照
« EDUCALINGO. Balçak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/balcak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA