アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baş koşmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でBAŞ KOŞMAKの発音

baş koşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でBAŞ KOŞMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«baş koşmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのbaş koşmakの定義

ジョブを実行してジョブを達成する。 baş koşmak Bir işi başarmak için çalışmak.

トルコ語辞典で«baş koşmak»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAŞ KOŞMAKと韻を踏むトルコ語の単語


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
abuk sabuk konuşmak
abuk sabuk konuşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
angaryaya koşmak
angaryaya koşmak
arkasından koşmak
arkasından koşmak
cepheden cepheye koşmak
cepheden cepheye koşmak
coşmak
coşmak
eş koşmak
eş koşmak
gücüne koşmak
gücüne koşmak
işe koşmak
işe koşmak
koşmak
koşmak
yardımına koşmak
yardımına koşmak
yokuşa koşmak
yokuşa koşmak
zora koşmak
zora koşmak
çift koşmak
çift koşmak
çifte koşmak
çifte koşmak
şart koşmak
şart koşmak
şirk koşmak
şirk koşmak

BAŞ KOŞMAKのように始まるトルコ語の単語

baş göstermek
baş göz etmek
baş göz olmak
baş kaldırma
baş kaldırmak
baş kaldırmamak
baş kesmek
baş kıç vurmak
baş kırılır fes içinde
baş komak
baş nereye giderse
baş ol da
baş olan boş olmaz
baş örtüsü
baş sağlığı
baş sağlığı dilemek
baş sallamak
baş tacı
baş tacı etmek
baş tutamamak

BAŞ KOŞMAKのように終わるトルコ語の単語

adam içine karışmak
adlaşmak
adı karışmak
afacanlaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
akçıllaşmak
akıl danışmak
akışkanlaşmak
açık konuşmak
açık saçık konuşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağzı dolu dolu konuşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak

トルコ語の同義語辞典にあるbaş koşmakの類義語と反意語

同義語

«baş koşmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAŞ KOŞMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baş koşmakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaş koşmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«baş koşmak»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

初馏
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

principios de funcionamiento
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

early run
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी रन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المدى في وقت مبكر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

рано выполнения
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

run início
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রতি রান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

terme début
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

setiap larian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Anfang Lauf
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

初期の実行
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

초기 실행
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

saben roto
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chạy đầu
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ரன் ஒன்றுக்கு
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

धाव प्रति
75百万人のスピーカー

トルコ語

baş koşmak
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

corsa in anticipo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wczesne uruchomienie
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рано виконання
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

alerga devreme
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πρόωρη τρέχει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroeë run
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

tidig körning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

tidlig run
5百万人のスピーカー

baş koşmakの使用傾向

傾向

用語«BAŞ KOŞMAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«baş koşmak»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、baş koşmakに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞ KOŞMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaş koşmakの使いかたを見つけましょう。baş koşmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...
Mehmet Yardımcı. B. HECELİ TÜRLER 1. KOŞMA Türk halk şiirinin en yaygın türüdür. Sazla söylenir ve dörtlüklerle y azılır. Hece ölçüsünün 6+5=1 1'li ya da 4+4+3=1 l'li kalıbı kullanılır. Koşmada uygulanan biçim mâni dışında halk şiirinin ...
Mehmet Yardımcı, 1998
2
Rağmen:
Hiçbir varlıkHak'tan ayrı değildir. İstisnasız bütün varlıklar Hak'tandır. Dolayısıyla Allah katında affedilmeyecek olan hususlardan biri de şirktir. Şirk, baş koşmak ve Hak'tan gayri gördüğümüz, başta kendi varlığımız olmak üzere herşeydir. (bkz.
Ali Bektaş, 2013
3
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
doğru çevirmek. yüz urmak: Bir işe girişmek, baş koşmak, bir işi başarmak için çalışmak, bir iş ile meşgul olmak. yüzüğara bolmak:Ele güne rezil olmak, itibarını yitirmek, insan içine çıkamaz duruma gelmek, rezilrüsva olmak, çokutanacak bir ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
4
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 91
Baş indirmemek: K. 33/20, G. 35/3 Baş kaldırmak: G. l54/2 Baş komak: K. 3l/2 Baş koşmak: K. l/40, Th. l/V, Msd. 7/IV.G. 464/3, G. l009/4, G. l076/4, G. l278/l, G. l540/3 Baş koyup yasdanmak: K.3l/3 Başın kurtarmak: G. l02/3 Baş olmak: G.623/l ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
5
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 47
Baş barmağ (parmak) Büyük parmak, Baş başa kalmak İki kişinin yalnız başlarına oturup sohbet etmeleri Baş başa vermek ... Karşı koymak Baş koşmak (bir işe) Var gücüyle bir işi başarmaya uğraşmak Baş koymak Bir iş uğrunda ölümü göze ...
İhsan S. Vasfi, 2001
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 67
Baş / kafa kaldırmak: Ayaklanmak, karşı gelmek Baş kaldırmamak: Aralıksız, durup dinlenmeden çalışmak. Baş kıç belli değil: Kim yönetiyor, kim yönetiliyor belli değil; yöneten, yönetilen belli değil; burada tam bir kargaşa var. Baş koşmak: 1) ...
Asım Bezirci, 1990
7
Hüsn ü Dil: - Sayfa 170
... aklı gitmek: Korkudan ne yapacağına şaşırmak 2025, 2094 bağrına basmak: Göğsüne yaslamak 1453 baş eğ(me)mek: Emre uymayı kabul et(me)mek 2280, 2931, 3029 baş kaldırmak: İsyan etmek 1504, 1586 baş koşmak: Baş başa vermek, ...
Yenipazarlı Vâlî, ‎M. Fatih Köksal, 2003
8
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 286
başa camel olmak: Başa dolanmak, başa bela olmak, başa yük olmak. başa kağmak: (Bkz.) başa kalkmak. başa kalkmak: Birisi için yapılan ... Çünkü bunu bile bile kabullenmiştir. baş koşmak: (1) Bir işe ilgi göstermek, başarmak için uğraşmak.
Bülent Nakib, 2004
9
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 234
Sevgilinin kirpikleri gamzesiyle birlikte âşığın kanını toprağa karmak için baş koşup, sırdaş olmuşlardır. "Baş koşmak" sözünde baş kelimesinin yara, çıban, mânâsı da söz konusudur. Gamze bir harâbâtîdir. İkide bir kanını içtiğinden âşığın ...
Cemâl Kurnaz, 1987
10
Trabzon Maçka etimoloji sözlüğü - Sayfa 54
Çocuk dilinde parmakların adları: Baş parmak, başaran parmak, orta direk, nayle hatun, küçük hatun. • BAŞ KOŞMAK: Rekabet etmek, yarışmak, başa baş olmak için uğraşmak. Deli eyledi beni Boşboşuna yaşayi Güya da delikanlı Benumla ...
Kudret Emiroğlu, 1989

参照
« EDUCALINGO. Baş koşmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bas-kosmak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z