アプリをダウンロードする
educalingo
başaktör

"başaktör"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBAŞAKTÖRの発音

başaktör


トルコ語でBAŞAKTÖRはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbaşaktörの定義

映画や演劇で最も重要な俳優。


BAŞAKTÖRと韻を踏むトルコ語の単語

aktör · dedektör · detektör · direktör · ejektör · enjektör · faktör · kolektör · kondüktör · konektör · konvektör · lektör · nükleer reaktör · prodüktör · projektör · reaktör · redaktör · reflektör · traktör · özel sektör

BAŞAKTÖRのように始まるトルコ語の単語

başak · başak bağlamak · başak toplamak · başakçı · başakçık · başaklama · başaklamak · başaklanma · başaklanmak · başaklı · başaktörlük · başaktris · başaktrislik · başaltı · başarı · başarı göstermek · başarılı · başarılma · başarılmak · başarım

BAŞAKTÖRのように終わるトルコ語の単語

adaptör · akompanyatör · akümülâtör · alternatör · amatör · amplifikatör · anketör · armatör · aspiratör · defibratör · dekoratör · desikatör · desinatör · diktatör · distribütör · editör · rektör · sektör · selektör · vektör

トルコ語の同義語辞典にあるbaşaktörの類義語と反意語

同義語

«başaktör»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAŞAKTÖRの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語başaktörを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbaşaktörの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«başaktör»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

主角
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

başakt es
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

başakt is
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रणी अभिनेताओं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

başakt هو
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ведущие актеры
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

atores principais
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

başakt হয়
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

başakt est
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

başakt adalah
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

başakt ist
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

一流の俳優
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

최고의 배우
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

başakt punika
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

diễn viên hàng đầu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

başakt உள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

başakt आहे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

başaktör
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attori protagonisti
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czołowi aktorzy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

провідні актори
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

actori principali
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

başakt είναι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

başakt is
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ledande aktörer
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ledende aktører
5百万人のスピーカー

başaktörの使用傾向

傾向

用語«BAŞAKTÖR»の使用傾向

başaktörの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«başaktör»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、başaktörに関するニュースでの使用例

例え

«BAŞAKTÖR»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbaşaktörの使いかたを見つけましょう。başaktörに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alti şahis yazarini ariyor - Sayfa 60
BAŞAKTÖR. — "Gün aydın, küçük hanım..." BABA, kendine hâkim olamaz, derhal atılır. — Olmadı! (Üvey Kız, Baş aktörün o şekilde içeriye girdiğini görünce, kahkahalarla gülmiye başlar.) REJİSÖR, fena halde hiddetlenmiştir. — Susun!
Luigi Pirandello, ‎Feridun Temir, 1958
2
Istanbul'da tiyatro - Sayfa 51
Rejisör, baş aktör, grup başı kızmış, «Ya, öyle mi, öyleyse ben «ana gösteririm.» demişti. Bunun üzerine aktör sinirlenmiş, sittin icnelik arkadaşına, rejisöre: «Ne hâlin varsa gör..» demişti. Rejisörün hâlî ise bir âlemdi. Dediği dedikti. İsterse ...
Turgut Akter, ‎V. Özbek, 1961
3
İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:
Baş aktör olarak Ebû Cehil ileEbû Leheb gözüküyordu; münâvebeli olarak iz sürüyor ve tek bir insanın bileAllah Resûlü'nden istifadesine fırsat vermek istemiyorlardı. Bilhassa sözü edilen panayırların ogünkü başaktörü, Efendimiz'in de ...
Işık Yayınları Heyeti, 2015
4
Tiyatro yazilari: Genel konular, eleştirmele 1954-1964 - Sayfa 78
Eski ölçülerle çalısumış olması, dekora tatsızlık vererek, sahnede lüzumsuz genişlik ve darlıklar meydana getirmiş. Oyunculara gelince: Yümnü bey rolünde Ahmet Evintan rejisör başaktör olmanın zorluklarım çekti ve tabü ikisinde de zayıf kaldı ...
Ergun Sav, 1964
5
Canlı Öyküler: Bir çırpıda okunacak derslik hikayeler - Sayfa 37
Biri Zekeriya, diğeri Ahmet. Zekeriya baş aktör pozisyonunda, uzun uzun konuşmalar yapıyor, çözüm önerileri getiriyor. Ahmet ise daha çok dinliyordu. Yaklaşan yerel seçimlerdi tartıştıkları konu. Zekeriya, “Yahu bu yaşıma geldim, kafama göre ...
Muzaffer Azazi, 2014
6
Şefkat Güneşi:
Manzarayı gören Ebu'lBahterî, doğruca başaktör Ebû Cehil'in yanına geldi. “Ey Eba'lHakem!” dedi. “Muhammed'in üzerine pislikatılmasını senmi emrettin? O'na böyle kötübir muamele yapılmış!” “Ne olmuş yani!” dercesine pişkinliğevuran ...
Reşit Haylamaz, 2014
7
Engelli Sahabiler:
Şûra içerisinde Hz. Osman ile Hz. Ali arasındaki hilâfet seçiminde baş aktör olarak rol oynaması datek başına bu fonksiyonu anlatmakonusunda kâfibir örnektir. Huneyn Savaşı'nda birayağını kaybeden Umeyr b.Amr'ın durumunugören Allah ...
Mithat Eser, 2013
8
Cihadi Halife: Uluslararası Terörizm Üzerine Gerçeklerden ... - Sayfa 28
Şimdi ise bu oyunda baş aktör kendileri olmuştu. Ancak ihtişamlı Roma İmparatorluğu'nun sonunu dışarıdan gelen ilkelkavimlerin hazırladığını iyi biliyordu, bu gerçekhiçbirzaman unutulmamalıydı. Ardı ardına dev orduları yenen Roma ...
Yüce Ağanoğlu, 2012
9
Enerji Arz Güvenliği ve Güney Gaz Koridoru: - Sayfa 9
... miktarını azaltmasından etkilenen ülkeler; Macaristan, Polonya ve Avusturya olmuştur.4 Diğer yandan Rusya-Ukrayna ilişkilerinin gerilmesinde siyasi anlaşmazlıklar baş aktör olmuştur. Ukrayna'nın eski Başbakanlarından Timoşenko ve Rus ...
Erdal Tanas Karagöl, ‎Salihe Kaya, 2014
10
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 149
Ж Böylece Anadolu'da mahkeme kararı ile hain olan Kamal, düşman İngiliz sayesinde darbeci başı olarak baş aktör olmuştur.144 Düşman İngilizler Meclisi Kamal'ın İsteğiyle Ankara'ya Taşıdılar Ж Düşman İngilizler, meclisi Kamal'ın isteği ile ...
Özden Aydın, 2015

用語«BAŞAKTÖR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaşaktörという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Shaquille O'Neal: İbre Cavs'tan yana
Ama bu çocuk bunları dahada geliştirdi ve ne kadar yetenekli olduğunu gösterdi. Son yıllara damgasını vurdu. Warriors'ın buraya gelmesindeki başaktör oldu. «Fanatik, 6月 15»
2
Başbakan Hürriyet'ten hangi haberleri kaldırmasını istedi
Kılıçdaroğlu'nun, CHP Grup toplantısında, Reza Zerrab ile Başbakan Erdoğan'ın bulunduğu bir fotoğrafı göstererek “Başaktör, Başbakan'la aynı safta oturuyorlar ... «Odatv, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Başaktör [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/basaktor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA