アプリをダウンロードする
educalingo
bedaheten

"bedaheten"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBEDAHETENの発音

bedaheten


トルコ語でBEDAHETENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbedahetenの定義

突然、思考せずに。


BEDAHETENと韻を踏むトルコ語の単語

ariyeten · asaleten · belleten · cümleten · damargenişleten · emaneten · eten · fücceten · hürmeten · ibreten · idareten · ilâveten · izafeten · kefaleten · kerpeten · keten · kreten · maddeten · merhameten · neticeten

BEDAHETENのように始まるトルコ語の単語

bedahet · bedava · bedavacı · bedavacılık · bedavadan · bedavadan ucuz · bedavalaşma · bedavalaşmak · bedavasına · bedavaya · bedayi · bedbaht · bedbaht etmek · bedbaht olmak · bedbahtlık · bedbin · bedbin etmek · bedbin olmak · bedbinleşme · bedbinleşmek

BEDAHETENのように終わるトルコ語の単語

alaten · anten · ayrı cinsten · bedesten · beleşten · belirten · bülten · büten · candan yürekten · canı yürekten · def´aten · nezaketen · nispeten · siyaseten · vehleten · vekâleten · çanak anten · çerden çöpten · çiten · çörten

トルコ語の同義語辞典にあるbedahetenの類義語と反意語

同義語

«bedaheten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEDAHETENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bedahetenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbedahetenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bedaheten»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

bedahet的
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

bedahet la
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

bedahet the
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

bedahet
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

bedahet لل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

bedahet
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

bedahet o
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

bedahet
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

bedahet la
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bedahet yang
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

bedahet die
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

bedahet
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

bedahet
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

bedahet ing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bedahet sự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

bedahet
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

bedahet
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bedaheten
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

bedahet il
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bedahet
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

bedahet
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

bedahet
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

bedahet η
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bedahet die
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

bedahet den
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

bedahet den
5百万人のスピーカー

bedahetenの使用傾向

傾向

用語«BEDAHETEN»の使用傾向

bedahetenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bedaheten»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bedahetenに関するニュースでの使用例

例え

«BEDAHETEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbedahetenの使いかたを見つけましょう。bedahetenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haşir Risalesi:
En zaîf, enâcizeen iyi rızık veriliyor.Her dertliye ummadığı yerden derman yetiştiriliyor.Öyle ulvîbir keremleziyafetler, ikramlar olunuyorki,nihayetsiz birkerem eli içinde işlediğini bedâheten gösteriyor. Meselâ, bahar mevsiminde cennet hurileri ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
2
Tezkire-yi Esrar Dede - Sayfa clvii
Bir olay üzerine "bedâheten" şiir söyleyen şâirlerin bu özellikleri, bir takdir ölçüsü olarak dolaylı biçimde belirtilmiş ve sonra örnek verilmiştir. Derviş Şeydâ için, "Bursa'da mîr-i mağrurun hânkâhı önünde lûgaziş-i esb-i nahveti esnasında ...
Esrar Dede, ‎İlhan Genç, 2000
3
Edebiyat lügatı - Sayfa 25
BEDÂHETEN, B1LBEDÂHE: ( §**U, <*loJl> ) Uzun uzadiya düsünmeksizin man- zum bir söz söylemek ve yazmak mânâsin- da kullanihr. (bk. Irticâl) BEDP : ( л-*>, ) Lafzî ve manevî bâzi san'at- ler icrasiyle sözün süslenmesini ögreten ilmin ...
Tahir Olgun, 1973
4
İçiyorsak Sebebi Var: - Sayfa 69
Öyle ulvî bir keremle ziyafetler, ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir kerem eli, içinde işlediğini bedaheten gösteriyor. Mesela, bahar mevsiminde, cennet hurileri tarzında bütün ağaçları sündüs-misal libaslarla giydirip, çiçek ve meyvelerin ...
Harun Serkan Aktaş, 2015
5
Risale-i Nur külliyatından: Sözler - Sayfa 58
Öyle ulvî bir keremle ziyafetler, ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir kerem eli içinde işlediğini bedâheten gösteriyor. - Meselâ, bahar mevsiminde cennet hûrileri tarzında bütün ağaçları sündüs-misal libaslar ile giydirip, çiçek ve meyvelerin ...
̂ı Said Nurs, 1979
6
Yeni ansiklopedi: cilt. Ab-ı hayat-Hüccet - Sayfa 75
ve bedaheten delâlet eder. Meselâ: Nasılki kusursuz bir kasrın mükemmel olan nukuş ve tezyinatı, arkalarında bir usta ef âlinin mükemmeliyetini gösterir. O efâlin mükemmeliyeti, o fâil ustanın rütbelerini gösteren ünvanları ve isimlerinin ...
Hekimoǧlu Ismail, 1989
7
Türk sosyologları ve eserleri - 2. cilt - Sayfa 430
Evvelce açık bir şart ortaya konur ki, mağlup olan sazı değiştirmeli, hatta aşıklık sanatından el çekmelidir. Bu yarışta en çok bedaheten (spontan) şiir okumayı beceren üstad aşıklar başarı kazanırlar. Onlar okudukları ilim, edebiyat, tarih, din vb.
Ertan Eğribel, ‎Ufuk Özcan, 2010
8
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Anvah [?], Bent [su bendi man.]. Anyig, Zeki. Ap, Keza, riya. Apa, Cet. Apaçik, Açikâr, bedaheten, vu- zuhlu, yakinen. Apaçik bili§, Yakin. Apak, Cin, semïn. Apalak, thtiyatsiz. Apam, Egcr. Àpansiz, Alelgafle, halteten, bedaheten, fevren, füc'eten, ...
Türk Dil Kurumu, 1934
9
Şualar:
zuhuru ve ihatası, bedahetle vahdeti isbat eder. J İ J, ilginci âyet: 'J JJ'JL; ,JJ ııJ 'a'Jıçı ,Jıfišvı ,JJ ası al 'J lfíêli- l-'Alli l-'ıél ,e'ı âyeti, ibret-feşan bir fermandır. Evet başta inek ve deve ve keçi ve koyun olarak süt fabrikaları olan vâlidelerin ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Tabiat Risalesi Açılımları: Görsel/İnteraktif Versiyon - Sayfa 57
ESERİN METNİ------------------------------- 3 Şu âyet-i kerime, istifham-ı inkârî ile “Cenâb-ı Hak hakkında şekk” olmaz ve olmamalı” demekle; vücud ve vahdaniyet-i İlahiye”, bedahet derecesinde olduğunu göSteriyor. Şu sırrı izahtan evvel bir ihtar: ...
Ediz SÖZÜER, 2015

用語«BEDAHETEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbedahetenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risale-i Nur'un talim ettiği iman hakikatlerinin evrenselliği Yusuf …
... kemali, sıfatın kemaline ve sıfatın kemali, şe'n-i zâtînin kemaline ve şe'nin kemali, o zât-ı zîşuunun kemaline, hadsen ve zarureten ve bedaheten delâlet eder.”. «Yeni Asya, 5月 15»
2
Allah'ın ve Ahiretin Varlığını Gösteren Merhamet Delili
Öyle ulvi bir keremle ziyafetler ve ikramlar olunuyor ki, nihayetsiz bir rahmet eli, içinde işlediği bedaheten gözüküyor. Şu kainatta gözüken rahmet ve şefkat ile ... «Risale Ajans, 7月 14»
3
Risale-i Nur'un Kavram Mimarisi ve Sadeleştirme
... kemali, sıfatınkemaline ve sıfatın kemali, şe'n-i zâtînin kemaline ve şe'nin kemali, o zât-ı zîşuununkemaline, hadsen ve zarureten ve bedaheten delalet eder. «Risale Haber.com, 4月 14»
4
Hadsiz nimetlere karşı cüz'i şükrümüzle nasıl mukabele edebiliriz
... şe'nin kemali, zâtın kemaline hadsen, zarureten, bedaheten delalet eder. Kaidesince kâinattaki eserlerin kemali terbiye fiilinin kemaline, terbiye fiilinin kemali ... «Risale Haber.com, 4月 14»
5
Annelerdeki 'içgüdü' değil sevk-i ilahi
... validelerin o rahîm şefkatleriyle ve süt gibi o lâtif gıda ile o âciz ve zayıf yavruların terbiyesi, ne kadar geniş bir rahmetin cilvesi işlediği bedaheten anlaşılır. «Risale Haber.com, 9月 11»
6
Risale-i Nur'dan vecizeli duvar kağıdı - [indir]
... küçük bir çekirdek içinde bizim için saklamak ne kadar cemil bir kerem, ne kadar lâtif bir rahmet eseri olduğu bedaheten anlaşılır.[Onuncu Söz, İkinci Hakikat]. «Risale Haber.com, 2月 02»
参照
« EDUCALINGO. Bedaheten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bedaheten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA