アプリをダウンロードする
educalingo
bıçak çekmek

"bıçak çekmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBIÇAK ÇEKMEKの発音

bıçak çekmek


トルコ語でBIÇAK ÇEKMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbıçak çekmekの定義

ナイフを取ってナイフを持って持ち上げて準備する。


BIÇAK ÇEKMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acemilik çekmek · acı çekmek · acısını çekmek · ad çekmek · afyon çekmek · ah çekmek · ahıra çekmek · akıntıya kürek çekmek · alâka çekmek · angarya çekmek · arık çekmek · avans çekmek · ayak çekmek · ayaza çekmek · ayağını çekmek · ayrı baş çekmek · açlık çekmek · ağ çekmek · ağzının kokusunu çekmek · ağır çekmek

BIÇAK ÇEKMEKのように始まるトルコ語の単語

bıçak · bıçak altına yatmak · bıçak atmak · bıçak bıçağa gelmek · bıçak gibi · bıçak gibi kesilmek · bıçak gibi kesmek · bıçak gibi saplanmak · bıçak kemiğe dayanmak · bıçak kınını kesmez · bıçak sırtı · bıçak silmek · bıçak vurmak · bıçak yarası onulur · bıçak yemek · bıçakçı · bıçakçılık · bıçaklama · bıçaklamak · bıçaklanma

BIÇAK ÇEKMEKのように終わるトルコ語の単語

azap çekmek · babasına çekmek · bankadan çekmek · bayrak çekmek · baş çekmek · başı çekmek · besiye çekmek · besmele çekmek · boya çekmek · boynuz çekmek · boğaya çekmek · burnunu çekmek · canı çekmek · cartayı çekmek · cavlağı çekmek · cefa çekmek · ceremesini çekmek · ceza çekmek · cezasını çekmek · cızlamı çekmek

トルコ語の同義語辞典にあるbıçak çekmekの類義語と反意語

同義語

«bıçak çekmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIÇAK ÇEKMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bıçak çekmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbıçak çekmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bıçak çekmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

划一刀
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

dibujar cuchillo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

draw knife
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

चाकू आकर्षित
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رسم سكين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обратить нож
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

desenhar faca
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ছুরি আঁকা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dessiner couteau
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menarik pisau
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ziehmesser
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ナイフを描きます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

칼 을 그립니다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tarik piso
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rút dao
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கத்தி வரைய
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

चाकू काढणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bıçak çekmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

disegnare coltello
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wyciągnąć nóż
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

звернути нож
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

trage cuțit
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστήσω μαχαίρι
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

trek mes
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dra kniven
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

trekke kniv
5百万人のスピーカー

bıçak çekmekの使用傾向

傾向

用語«BIÇAK ÇEKMEK»の使用傾向

bıçak çekmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bıçak çekmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bıçak çekmekに関するニュースでの使用例

例え

«BIÇAK ÇEKMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbıçak çekmekの使いかたを見つけましょう。bıçak çekmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... dolmak:Ruhunu teslimetmek, vefatetmek, ölmek. pıçaksırmak: Bıçak çekmek, bıçakatmak, bıçak vurmak, bıçakla saldırmak, bıçaklamak. pıçak urmak: Bıçak çekmek, bıçak atmak, bıçak vurmak, bıçakla saldırmak,bıçaklamak. pıçakyalamak: 1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 71
Bıçak çekmek: Bıçağını çıkararak karşısındakini yaralamaya davranmak. Bıçak altına yatmak: Ameliyat olmak. Bıçak kemiğe dayanmak: Artık dayanılamayacak bir duruma gelmek. Bak. Canına tak demek. Bıçak oynatmak: (Argo) Bıçak, kama.
Asım Bezirci, 1990
3
Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 326
a-) Fiziki Şiddet; Tokat atmak, dövmek, ısırmak, kemiklerini kırmak, kolundan tutup itmek, başını duvarlara çarpmak, saç çekmek, bıçak çekmek ve kadının özel eşyalarını tahrip etmek olarak tanımlanır. b-) Psikolojik Şiddet; Sözlü saldırıda ...
Halit Durucan, 2014
4
Anadolu Türkleri milliyetçiliği - Sayfa 39
Edepsizliği, terbiyesizliği, küstahlığı ve saygısızlığı göze aldıktan sonra herkes tabanca tetiği çekebilir ve bıçak çekebilir. Tabanca tetiği veya bıçak çekmek ne bir hünerdir ve ne de erkeklik işaretidir. Tabanca, silâh ve bıçak taşımak, veya ...
Hüseyin Remzi Tekgüç, 1969
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 170
Kadının üç yerine bıçak atmışlar. 3) ameliyat etmek, bıçak çekmek bıçağını çıkararak, karşısındakini yaralamaya davranmak ya da bıçakla tehdit etmek, bıçak gibi kesmek 1) çok keskin olmak. ör. Kâğıt bile sırasında bıçak gibi keser. 2) ansızın ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Fadık kız: müzikli oyun, 2. bölüm - Sayfa 60
ALİ : (Zorlamak isteyince bıçak batar boğazına) Ah kaltak... ŞEHNAZ : Şakam yoktur Ali. Kimse benden vermek istediğimi alamaz zorla. ALİ : Bıçak çekmek ha... Bana ha... ŞEHNAZ : Neden olmasın aslanım... Senin hesabın ayrı mı tutuluyor ki?
Orhan Asena, 1966
7
Archanger Destanı: Birinci Kısım: - Sayfa 124
Bıçaklardan biri göğsüne, biri de karnına saplanan iki asker surdan düĢtü. Oklar Rainen‟e çevrilirken, baĢlarındaki iki asker de Rainen‟e doğru hareket etti. Rainen kemerinden bir çift bıçak daha çekerken, solundaki askerin baldırını yardı ...
Mert Yağız DUZLUOĞLU, ‎Bahri Doğukan Şahin, ‎Mehmet Ateş, 2014
8
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 77
Sineye çekmek, hlk. razi olup katlanmak. KATMA Uste vurmak, Üstüne veya üzeríne koymak, katmak, artirmak. KAVGA Biçak biçaga gelmek, kavga ederken birbirine biçak çekmek. Bir- birine düsmek, birbirleriyle kavga etmege ba§lamak.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
9
Zulum makinesi: - Sayfa 18
İihan Selçuk bir fikrinden dolayı mahkum olmadı mı geçenlerde? Çetin Altanın dokunulmazlığını kaldırmak için neler yapmıyorlar? Ant Dergisinde çalışanlara istenen cezalar beşyüz yıla yaklaştı... TONGUÇ'A BIÇAK ÇEKMEK Amanın da ne zor ...
Mahmut Makal, 1969
10
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 837
-mağam, 660 p. -mak, 658 peykaam: Yayın ucu temrenli oku, ok. p. ,134,666,758 peyker: Güzel, dilber. p.,232 pey vende: Aşılanmış, aşı. p. , 796 pıçak: Bıçak. p.-(ğ)am, 346,718 p.-(ğ)ı,746 p. , 174, 342 pıçak ur-: Bıçak vurmak, bıçak çekmek, ...
Mehmet Kara, 1997

用語«BIÇAK ÇEKMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbıçak çekmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
20 YAŞINDAKİ SUÇ MAKİNASI YAKALANDI
Üzerinde yapılan aramalarda ise bir adet bıçak ele geçirildi. ... Tunalı mahallesi Gaffar Okan caddesi üzerinde S.Ş.'in bıçak çekmek sureti ile 15 TL para ve cep ... «Milliyet, 8月 15»
2
Gasp şüphelileri yakalandı
ESKİŞEHİR'de bıçak tehdidi ile 3 kişinin 270 lira parasını gasp etikleri öne ... Gözaltına alınan 2 şüpheli yapılan sorgulamalarının ardından 'Bıçak çekmek ... «sanliurfa.com, 8月 15»
3
Nuh Köklü, kartopuyla uğurlandı
Elinde bıçak olduğunu anlatan zanlının, "Çöp konteynerini üzerime devirdiler, ... Ama aklımıza bile gelmedi bıçak çekmek, hatta onlar dan biri beni hafif yaraladı ... «Mynet Haber, 2月 15»
4
Rüyada Bıçak Görmek Ne demek?
Rüyada bıçak çekmek, bir kimse ile yaşanacak sorun nedeniyle ortamın gerileceğine ve tarafların arasında buz gibi rüzgârlareseceğine alamettir. Rüyayı gören ... «Ulusal Post, 10月 14»
5
M Davran Özer
Eski sevgiliye bıçak çekmek alçaklıktır. Yaşananların anısına acılar sineye çekilmeli, ışıklar kapatılmalı, müziğin sesi hafif açılmalı ve biten aşkın şerefine iki üç ... «Milliyet, 5月 13»
6
Emniyetten intihar açıklaması
... kırarak eve girmeye çalıştığı, bıçak çekmek suretiyle tehdit ettiği ve icra-i rezalet çıkarmaya devam ettiği; Yasin Erdal'ın ise olay yerine polis ekiplerini çağırdığı, ... «Radikal, 9月 12»
7
Hürriyet'i Takip Et
Eşine hesap sorunca da bıçak çekip yüzüne yumruk yedi. Eşi eski eşinden ... Bir de benim ruhsatlı silahım var, bıçak çekmek biraz amelece geliyor. Neden bıçak ... «Hürriyet, 11月 11»
8
Simge'nin eşi eski eşinden çocuk yapmış
Bir de benim ruhsatlı silahım var, bıçak çekmek biraz amelece geliyor. Neden bıçak çekeyim? O olsa olsa tırnak makası bıçağı olabilir. Simge bana bebek ... «Ensonhaber, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. Bıçak çekmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bicak-cekmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA