«BIÇAK KININI KESMEZ»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
bıçak kınını kesmezの使いかたを見つけましょう。
bıçak kınını kesmezに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 144
Bıçak sapını kesmez. ahsk. Kılınc kınıni kesmez. balk. Balta kendi sapıni kesmes. blgr. Keskin kılıç kılıç kınını kesmez. çuvş. Viçkin purta ta hay avrine kasaymast. dbrc. Kama kının kesmez. dlrm. Bıçak kınını kesmes. gagz. Bıçak sapını kesmez.
2
Ayrı düşmüş kelimeler - Sayfa 40
kullanilmaz) ... ve yanm", az buçuk "bir parça, biraz", biçak kinini kesmez "kötüler yararlandiklan kimselere kötülük etmek- ten çekinirler", biçak sil- "bir içi bitirmek", biçak vur- "biçakla kesmek", biçak ye- "biçaklanmak", biçak altina yat- "(insan ...
3
Türk ata sözleri - Sayfa 56
(1046) 1461. BIÇAK kemiğe dayandı. (Ş. 1394) 1462. Bıçak kendi kınını kesmez. (Ş. 1395) 1463. Bıçak kendi sapın kesmez. (V. 117) 1464. Bıçağı kınında buldu. (Ş. 1393) 1465. Bıçağına güvenen meydana gelsin. 1466. BILDIR uyanmış bu yıl ...
4
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 115
Bıçağı kestiren yüzü suyu, kişiyi sevdiren kendi huyu. Bıçağı kınında buldu. Bıçağına güvenen meydana gelsin. Bıçak kemiğe dayandı. Bıçak kınını kesmez. Bıldır ki turnalar, bu yıl gözünü tırmalar. Bırak sarhoşu kendi yıkılsın. Bıyıklar hacı ...
Ahmet Vefik Paşa, Recep Duymaz,
2005
5
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 224
Balta kendi sapını kesmez (Bıçak kınını kesmez). bk. Kılıç kınını kesmez. Baltayı taşa vurmak. Söylenmesi uygun olmayan, farkına varmaksızın karşısındakine dokunacak söz söylemek. Bam teline basmak (Birinin). Birinin hassas olduğu bir ...
Kâzım Yetiş, Sâmiha Ayverdi,
1993
Baskalannda ayip ve kusur anyan kimse, kendinin kusurlannt aramis olur; kendinde mevcut ayiplan baskalannda da görebil- mek arzusiyle kusurlanni arastinr. 117 — Biçak kendü sapin kesmez. Biçak kendi sapini kesmez. 1) Kiliç kinini ...
Başkalarında ayıp ve kusur arıyan kimse, kendinin kusurlarını aramış olur; kendinde mevcut ayıpları başkalarında da görebilmek arzusiyle kusurlarını araştırır. 117 — Bıçak kendü sapın kesmez. Bıçak kendi sapını kesmez. 1) Kılıç kınını ...
Velet İzbudak, Türk Dil Kurumu,
1936
8
Üçüncü Afyonkarahisar Araştırmaları Sempozyumu bildirileri:
9
İçel folkloru - 1-3. ciltler - Sayfa 219
Bir ağaçtan okluk ta olur bokluk ta olur. Bıçak kınını kesmez. Bahşiş atın 'dişine bakılmaz. Bir bitli bir pireliyi taşır. 'Borcun iyisi ver kurtul, derdin iyisi öl kurtul. Bulamaçtan dönen kaşığın sapı kırılsın. Bakmaz eşeğine de Zengene oduna gider.
10
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 70
... verir, ardına bir tulum tutar • Adama "Cehenneme gider misin?" demlşleı, "Maaş ne?" demiş • Heybesi var torbası var, besbelli saman gelmiş • An bal alacak çiçeği bilir • Bıçak kınını kesmez • Beylik fırın has çıkarır • Kurt dumanlı havayı sever ...