アプリをダウンロードする
educalingo
bindirilmek

"bindirilmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBINDIRILMEKの発音

bindirilmek


トルコ語でBINDIRILMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbindirilmekの定義

仕事に就くこと。


BINDIRILMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abanoz kesilmek · ad çekilmek · addedilmek · adı verilmek · affedilmek · akdedilmek · allâme kesilmek · antikasını bilmek · aradan çekilmek · ardı kesilmek · arkası kesilmek · aslan kesilmek · ateş kesilmek · avcunun içi gibi bilmek · ayağı yerden kesilmek · ayırt edilmek · azledilmek · ağzının tadını bilmek · bal alacak çiçeği bilmek · âşığı kesilmek

BINDIRILMEKのように始まるトルコ語の単語

bina etmek · binaen · binaenaleyh · bînamaz · binbaşı · binbaşılık · binde bir · bindi · bindiği dalı kesmek · bindirilme · bindirilmiş kuvvetler · bindirim · bindirimli · bindirme · bindirme kilit · bindirmek · binek · binek atı · binek taşı · biner

BINDIRILMEKのように終わるトルコ語の単語

barut kesilmek · battal edilmek · baş edebilmek · başına balta kesilmek · beklenilmek · bekletilmek · belirtilmek · belâ kesilmek · benzetilmek · bertilmek · beslenilmek · beti benzi kireç kesilmek · bezdirilmek · bezilmek · beğenilmek · biat edilmek · biçilmek · bıyığını silmek · bıçak gibi kesilmek · bıçak silmek

トルコ語の同義語辞典にあるbindirilmekの類義語と反意語

同義語

«bindirilmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BINDIRILMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bindirilmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbindirilmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bindirilmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了把
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para decirlo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to put
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

डाल करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لوضع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Чтобы положить
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para colocá-
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

লাগাতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour mettre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk meletakkan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu setzen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

配置するには
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

넣으려면
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sijine
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để đặt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வைக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ठेवणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bindirilmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per mettere
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aby umieścić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щоб покласти
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a pune
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να βάλετε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te sit
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att sätta
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å sette
5百万人のスピーカー

bindirilmekの使用傾向

傾向

用語«BINDIRILMEK»の使用傾向

bindirilmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bindirilmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bindirilmekに関するニュースでの使用例

例え

«BINDIRILMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbindirilmekの使いかたを見つけましょう。bindirilmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bir İsyanın Kodları:
Bir tugaydanfazlasını ayırmaktan daha fazlası içinSavaş Bakanlığı'nın otoritesinehaiz değilim vebuyapıldı,fakat gemilere bindirilmek üzereon günden önce toparlanamazlar ve gerekli nakliyat için hazırlıkları yerine getirmek Amiralliğin [Deniz ...
Bülent ÖZDEMİR , ‎Eftal IRKIÇATAL, 2014
2
Kunu-ri Muharebeleri ve geri çekilmeler, ... - Sayfa xliv
23.30'de bindirilmiş olarak hareket ettik. 17 sabahı saat 08.30'da Gerillâ Bölgesine vardık. 4. 19 Kasım 1950 saat 10.30'da bindirilmiş olarak hareketle, saat 13.00'te Chotan'a döndük. V. Kunu-ri'ye Hareket 1. 21/22 Kasım 1950 akşamı saat ...
Bahtiyar Yalta, 2005
3
Atatürk'ün devrimci adalet bakanı Mahmut Esat Bozkurt - Sayfa 236
Açık denizde müsademe halinde beynelmilel hukuk üzerine bindirilen geminin tabî olduğu devletin salahiyetini kabul eder mi? Türkiye'nin bu gün idda ettiği budur. Eğer bu suale tasdiki mahiyette cevab verilirse bütün Franconia davası bütün ...
Mehmet Akzambak, 2005
4
Müzik Mutfağı: Miks & Mastering 2
Yukarıda açıkladığımız üzere Dolby Surround formatında sağ merkez sol efekt sinyalleri stereo kanallar üzerine bindirilmek üzereydi (matriksleme). Dolby Surround Pro Logic kod çözümü sırasında yapılan bu matriks'in 4 kanal olarak yeniden ...
Hayal Sanatı, 2015
5
Bir Gurbet Hikayesi: Yaşanmış Hikayeler - Sayfa 115
rutin işlemlerden geçtikten sonra otobüslere bindirilmek üzere havaalanından dışarı çıkarılmıştık, bu sefer otobüslere karışık değil,listelere görebinecektik. Görevliarkadaşlar bizim ismimizle birlikte kırka yakın arkadaşı bir otobüse bindirerek ...
İsmail Soytekinoğlu, 2011
6
Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 208
Yolcu taşımacılığı yapan bölüme ulaştıklarında birer bilet aldılar, kargo kısmına bindirilmek üzere atlarını teslim ettiler ve akşamlarının geri kalanını da sokakları dolaşarak geçirdiler. Silthéra'nın taştan evleri ve meşalelerle aydınlatılmış ...
Serhan Karal, 2014
7
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-2
12 general tarafından top arabasından indirilen tabut, Yavuz zırhlısına bindirilmek üzere rıhtımdaki bir dubaya yanaşan Zafer destroyerine konuldu. Park, 2003 yılında İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nce yenilendi. 25 Mayıs 2008'de de ...
Adnan Özyalçıner, 2015
8
Bir Milli Mücadele valisi ve anıları: Kapancızâde Hamit Bey - Sayfa 219
Numro/12 Kars 11/1/37 Duhulü 12/1/37 Erzurum Vilâyetine "Kars ve Erzurum 'a gelecek olan Türk Komünist Fırkası heyetinin oraya muvasalatında halk tarafından merkebe ters bindirilmek suretiyle duçarı muamele olacakları hakkında burada ...
Halit Eken, ‎Kapancızâde Hamit Bey, 2008
9
Mustafa Suphi: bir yaşam bir ölüm - Sayfa 213
11 Ocak 1921 Kazım Karabekir Paşa'dan Erzurum Valisi Hamit Bey'e:91 Erzurum'a gelecek olan Türk Komünist Fırkası heyetinin oraya varışlarında eşeğe ters bindirilmek suretiyle aşağılanacağı yolunda burada bir söylenti dolaşmaktadır.
Hamit Erdem, 1999
10
Anayasa (teklifi) - Sayfa 27
Bindirilmiş Mahkemeler, Bindirilmiş Sağlık Ekipleri, Bindirilmiş Kültür Ekipleri ve kültür erleri bütün vatan gençliğinin ve Türk ordusunun elbirliği ile örgütlendirilir. Toprak çalışmaları, orman ekonomisi; bindirilmiş Millet Mahkemeleri ve orman ...
Hikmet Kıvılcımlı, ‎Suat Şükrü, 2008

用語«BINDIRILMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbindirilmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
KAZA YAPAN MOTOSİKLET SÜRÜCÜSÜ YARALI OLARAK KAÇTI
Yaralı motosiklet sürücüsü kaza yerine gelen 112 Acil servis ekiplerine ait ambulansa bindirilmek istendiği bir sırada kaçtı. Yaralı halde kaçan motosiklet ... «Milliyet, 8月 15»
2
Bayan sağlık görevlisi ile polis arasında tartışma yaşandı
Kavgada yaralanan 3 kişi ambulansa bindirilmek istendi ancak sağlık görevlisi ambulansın kapısında dikilerek polisle tartışmaya başladı. “Ambulansın içerisine ... «Vitrinhaber, 8月 15»
3
TUNCELİ'DE GRUP YORUM AFİŞİ GERGİNLİĞİ
Zırhlı polis aracına bindirilmek istenen 4 kişi vatandaşların tepkisi üzerine serbest bırakılırken, olay yerine çok sayıda takviye ekip gönderildi. Polisle vatandaşlar ... «Milliyet, 7月 15»
4
ENSESİNDEN VURULAN GENÇ AĞIR YARALANDI
Araca bindirilmek istenen Tolga Kayaoğlu direnince, silahla ensesinden vuruldu. Ensesinden vurulduktan sonra yere yığılan Tolga Kayaoğlu için olay yerine ... «Milliyet, 4月 15»
5
KAÇIRDIĞI ESKİ KARISINI OTOMOBİLDEN ATTI (ÖZEL HABER)
Bu sırada bir vatandaş, kadının zorla araca bindirilmek istendiğini görünce durumu polise bildirdi. Araç plakasını alarak harekete geçen polis, belirtilen aracı ... «Milliyet, 11月 14»
6
BİBER GAZIYLA SALDIRIYA UĞRAYIP DARP EDİLDİ
Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde bir kişi, evinin önünde önce biber gazı ile etkisiz hale getirildi ardından dört kişi tarafından darp edildi. Zorla araca bindirilmek ... «Milliyet, 10月 14»
7
AKRABALAR ARASINDA SİLAHLI VE BIÇAKLI KAVGA: 12 YARALI …
112 sağlık görevlilerince yapılan ilk müdahalenin ardından yaralılar, ambulanslara bindirilmek istendi. Sokağın dar olması nedeniyle ambulans sokağa ... «Milliyet, 7月 14»
8
Konya'da kız çocuğunu kaçırmaya çalışan adam serbest
Bunun üzerine şüpheli tarafından zorla otomobiline bindirilmek istenen R.S., elinden kurtularak yakınlardaki bir markete sığındı. Polislere olayı anlatan R.S., ... «Ensonhaber, 5月 14»
9
'Ben Amcanım' Diyerek 9 Yaşındaki Kızı Kaçırmaya Kalktı
Bunun üzerine şüpheli tarafından zorla otomobiline bindirilmek istenen R.S., elinden kurtularak yakınlardaki bir markete sığındı. Market sahibi tarafından olay ... «Haberler, 5月 14»
10
Onu inciten coplar olmadı
Ankara'da 1 Mayıs eylemleri sırasında bir kadının gözaltına alınma sürecinin kamera görüntüleri ortaya çıktı. Polis aracına bindirilmek istenen kadın, "Bana o... «Sözcü, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bindirilmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bindirilmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA