アプリをダウンロードする
educalingo
bizzat

"bizzat"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBIZZATの発音

bizzat


トルコ語でBIZZATはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのbizzatの定義

自分自身、自分自身、個人的に。


BIZZATと韻を踏むトルコ語の単語

azat · ifrazat · maderzat · maruzat · mezat · muvazat · mücazat · mülâhazat · müstezat · nevzat · serazat · tezat · teçhizat · zat

BIZZATのように始まるトルコ語の単語

biz bize · biz bize benzeriz · biz kırk kişiyiz · bîzar · bizar etmek · bizar olmak · bizatihi · bizce · bizcileyin · bizden · bizdenlik · bize de mi lolo · bizim gelin bizden kaçar · bizimki · bizleme · bizlemek · bizlengiç · bizmut · bizon · blâstulâ

BIZZATのように終わるトルコ語の単語

abat · abıhayat · afat · ahfat · ahlat · ahlâkıyat · aidat · akliyat · akrobat · alafranga saat · alaturka saat · alet edevat · alt kat · altın saat · ameliyat · amonyum karbonat · amonyum sülfat · amper saat · anasını sat · ağza tat

トルコ語の同義語辞典にあるbizzatの類義語と反意語

同義語

«bizzat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIZZATの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bizzatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbizzatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bizzat»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

他自己
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sí mismo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

himself
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वयं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نفسه
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сам
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

se
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যক্তিগতভাবে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

lui-même
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

secara peribadi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

selbst
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

彼自身
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그 자신
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

wong
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்ட முறையில்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

वैयक्तिकरित्या
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bizzat
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

se stesso
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

sam
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сам
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

însuși
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ίδιος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

homself
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

själv
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

selv
5百万人のスピーカー

bizzatの使用傾向

傾向

用語«BIZZAT»の使用傾向

bizzatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bizzat»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bizzatに関するニュースでの使用例

例え

«BIZZAT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbizzatの使いかたを見つけましょう。bizzatに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 9
Önümüzde çok esaslı ve hayatî bir mesele var: Ramazan ayına da, oruca da, Kur'ân'a da, bizzat Kur'ân'ın kendi diliyle yani tefekkür ederek, tefakkuh ederek, taakkulederek,tedebbür ederek ve tezekkür ederek yaklaşmayı bütünüyle terketmiş, ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014
2
Osmanlı Mahkemesi:
Bir olaya şahitlik edecek kişinin oolayı bizzat görüp bilmesi şarttır 13, başkasının haber vermesiyleo olayaşahitlik etsesahih olmaz.14 Mesela,iki kişinin alım satım yaptığını görmediği hâlde başkasından duyarak kendisi görmüş gibi şahitlik ...
Abdullah DEMİR, 2014
3
İKİ AYDA İTALYANCA: - Sayfa 371
İnanç, güven İsimden sonra kullanıldığında ise “bizzat, kendi, kendisi” anlamlarına gelir. Tu stesso Io stesso Lui stesso Lei stessa Noi stessi Voi stessi Sen kendin, bizzat sen Ben kendim, bizzat ben O kendisi, bizzat o O kendisi, bizzat o Bizim ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
Lemaât:
Bizzat,. Hem. Âkıbet. Muraddır. Ey arkadaş! Bir zaman bir sâil dedi: “Madem haktır. Neden kâfir, müslime; kuvvet, hakka galibtir?” Dedim: Dört noktaya bak! Bu müşkil de hal olur. •Birinci noktaşudur: Her hakkınher vesilesi hakolması lâzım ...
Abdullah AYMAZ, 2014
5
Sözler
Halbuki hakiki lezzet, muhabbet, kemâl ve fazilet odur ki, başka şeylerin tasavvuruna bina edilmesin, o şeyin kendinde bulunsun ve bizzat, kesin, yerleşmiş bir hakikat olsun. Varlıktaki lezzet, hayattaki lezzet, muhabbetteki, marifetteki, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Zorlama ile etken olduğu takdirde bu zorlama ya hiçbir tercih ediciyle ilişkili olmaksızın etkenin bizzat zorlaması olacaktır veya bir tercih edicinin seçimine bağlı olarak yapılmış bir zorlama olacaktır. Fakat bizzat zorlayıcı olsa idi, yani ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Bana Dinden Bahset: Zamanı Bunlar Bizim Bunlar Allah'ın ...
... bu, ABD'den beklenemeyeceÛi gibi, eski çaÛların tefsirlerine sıÛınılarak da olamaz. Bunu bizzat, bilfiil ve hemen öimdi “biz” yapmak zorundayız. Kendi çaÛımızın tanıÛı olmak, yaöadıÛımız çaÛın tarihini bizzat kendimiz yazmak zorundayız.
R. İhsan Eliaçık, 2015
8
Helal Gıda:
Meselâ başkasının ekmeğini yiyen bir kimse haram işliyor demektir. Fakat buradaki haramlık, ekmeğin bizzat kendisinden kaynaklanmamaktadır. Çünkü ekmek helâl birgıdadır. Nevarki, bu ekmektebaşkasının hakkı olduğu için başka bir ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
9
Aşağıların Aşağısı: Yılmaz Dündar - Sayfa 94
Bu ayettin orijinal ifadesinde “İND” geçer ki, bu aynı zamanda “hüküm” demektir; hüküm “Bizzat ben” demektir. “Bunu kim yaptı, kim böyle olmasını istedi?” dendiğinde “Bizzat ben!” dersiniz. Oysa “Ben dedim” de diyebilirsiniz, ama öyle ...
Yılmaz Dündar, 2014
10
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Zengin ve sağlık durumu da bizzat hac etmeye elverişli bulunan kimsenin yerine başkasının hac etmesi caiz değildir. Özürlü bulunan ve özrü ölünceye kadar devam eden kimsenin yerine başkasının hac etmesi caizdir. Hac yapıldıktan sonra ...
Mustafa Asım Köksal, 2010

用語«BIZZAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbizzatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Rusya katletme fiilini bizzat işleyen konuma geçti'
"Rusya, katil Esed rejimini destekleyen bir konumdan, katletme fiilini bizzat işleyen bir konuma geçti" diyen Muhaysini, Moskova'nın, Suriye'deki hava ... «Anadolu Ajansı, 10月 15»
2
CHP'li Gürsul: Eziyete bizzat şahit oldum
Gürsul, “Devletin olmadığı, resmen teröristlere terk edilen bu yerde, her gün o yolu kullanmak zorunda kalanların sorunlarına, çektikleri eziyete bizzat şahit ... «Gerçek Gündem, 9月 15»
3
Putin: Erdoğan'ı bizzat bilgilendirdim
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin IŞİD'e karşı ortak bilgi merkezi kurulması konusunda Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ı bizzat bilgilendirdiğini ... «Milliyet, 9月 15»
4
Başbakan bizzat talimat verdi
Türkiye'de bulunan Iraklı ve Suriyelilerle ilgili son dönemde yaşanan hareketliliğe ilişkin, Başbakan Ahmet Davutoğlu başkanlığında toplantı yapıldı. Davutoğlu ... «Haber7.com, 9月 15»
5
Korumakla kalmıyor bizzat DEAŞ'ın kurucusu
Rusya Dışişleri Bakanı Lavrov, Peşmerge güçleri ve İran. Üçü de ısrarla Amerika'nın DAEŞ'i koruma altına aldığına dikkat çekiyor. Dahası ABD, DAEŞ için ... «Haber7.com, 9月 15»
6
DAEŞ'i bizzat Amerika koruyor
Haber7 yazarı Taha Dağlı DAEŞ ve ABD arasındaki işbirliğini delilleriyle ortaya koydu. Silah yüklü tırlar peşmergenin gözü önünde Kuzey Irak'tan çıkıp, ... «Haber7.com, 9月 15»
7
HDK: Asker ölümlerinin sorumlusu bizzat saraydır!
Asker ölümlerinin sorumlusu bizzat saraydır. Asker ölümleri arttıkça oylarının artacağı, Batı'da ırkçı hezeyanların örgütlenmesiyle HDP'yi baraj altında bırakacağı ... «soL Haber Portalı, 9月 15»
8
Özkes'ten çarpıcı Ahmet Hakan iddiası: Bizzat telefonla arayıp CHP …
Özkes, Ahmet Hakan'ın bazen köşe yazılarıyla bazen de bizzat telefonla arayarak ... Ahmet Hakan Coşkun'un köşesinde kimi yazılarıyla bazen de bizzat telefon ... «SuperHaber.tv, 9月 15»
9
Bakan Fikri Işık: Yerli otoyu bizzat denedim
Bakan Fikri Işık: Yerli otoyu bizzat denedim. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, yerli otomobile ilişkin 3 prototipin şu anda TÜBİTAK'ta hazır olduğunu ve ... «Posta, 8月 15»
10
Fikri Işık: Yerli otoyu bizzat kendim denedim
Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanı Fikri Işık, yerli otomobile ilişkin 3 prototipin şu anda TÜBİTAK'ta hazır olduğunu ve test çalışmalarının başladığını bildirdi. Işık ... «Hürriyet, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bizzat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bizzat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA