アプリをダウンロードする
educalingo
boğuntu

"boğuntu"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOĞUNTUの発音

boğuntu


トルコ語でBOĞUNTUはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのboğuntuの定義

呼吸困難。 /タイト。 その価値よりも高い価値を売るという仕事は益々喜ばしいことです。


BOĞUNTUと韻を踏むトルコ語の単語

avuntu · bozuntu · buluntu · buruntu · coşuntu · hüsnükuruntu · kopuntu · kovuntu · koyuntu · koşuntu · kuruntu · kusuntu · okuntu · oyuntu · savruntu · soyuntu · tozuntu · uyuntu · vuruntu

BOĞUNTUのように始まるトルコ語の単語

boğuklaşma · boğuklaşmak · boğula boğula · boğulma · boğulmak · boğum · boğum boğum · boğumlama · boğumlamak · boğumlanma · boğumlanma bölgesi · boğumlanma noktası · boğumlanmak · boğumlu · boğuntuya getirmek · boğunuk · boğuşma · boğuşmak · boğuşulma · boğuşulmak

BOĞUNTUのように終わるトルコ語の単語

abdestbozan otu · adamotu · aile dostu · andız otu · aptesbozan otu · ardıç otu · avcı otu · ayrık otu · ağı otu · ağızotu · balık otu · bambul otu · ban otu · basur otu · bağırsak otu · beşparmak otu · bit otu · boğan otu · yontu · âdemotu

トルコ語の同義語辞典にあるboğuntuの類義語と反意語

同義語

«boğuntu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOĞUNTUの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boğuntuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboğuntuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boğuntu»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

Boğuntu
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Boğuntu
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Boğuntu
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Boğuntu
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

Boğuntu
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Boğuntu
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Boğuntu
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Boğuntu
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Boğuntu
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Boğuntu
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Boğuntu
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

Boğuntu
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

Boğuntu
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Boğuntu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Boğuntu
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

Boğuntu
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

Boğuntu
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boğuntu
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Boğuntu
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Boğuntu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Boğuntu
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Boğuntu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Boğuntu
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

Boğuntu
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Boğuntu
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Boğuntu
5百万人のスピーカー

boğuntuの使用傾向

傾向

用語«BOĞUNTU»の使用傾向

boğuntuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boğuntu»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boğuntuに関するニュースでの使用例

例え

«BOĞUNTU»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboğuntuの使いかたを見つけましょう。boğuntuに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 57
(kumarda) hile yapma 4. havadan elde edilen nesne ya da para boğuntu yeri • 1. kumar oynanan yer, kumar oynanan kahvehane 2. müşterilerin aşırı para ödemek zorunda kaldıkları gazino, lokanta gibi yerler- sana eskilerin demez miydi ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Düşüş:
Boğuntu hücresinde yaşamak gerekiyordu. Sahi, ortaçağda boğuntu hücresi adı verilen o zindan hücresini bilmezsiniz. Genellikle insan ömür boyu unutuluyordu orada. Bu hücre şaşılacak boyutlarıyla ayrılıyordu ötekilerden. Bir insanınayakta ...
Albert Camus, 2014
3
Boğuntulu sokaklar: Hikâyeler - Sayfa 1
Hikâyeler Demir Özlü. Demir Özlü BOĞUNTULU SOKAKLAR Hikâyeler de yayınevi BOĞUNTULU SOKAKLAR.
Demir Özlü, 1966
4
Türk Edebiyatı - 391-394. sayılar - Sayfa 34
Hayatın yaptırımları ve bireyde beliren ontolojik sorun tabii olarak bir boğuntuyu ve buna bağlı olarak hastalıklı kişilikleri doğurmaktadır. Necip Tosun'un da dediği gibi; "ufukta hiçbir umut ışığı görülmemektedir ve bireyin ruhundaki bu yangın ...
Ahmet Kabaklı, 2006
5
Günlerle yolculuk - 1. cilt - Sayfa 67
Boğuntuya dönüştürülen bir yaşam sokulmuştu aramıza. Bütünleşmemizi önlemek için. Onlarm yaşadığıyla bizim yazdığımızm bir araya gelmesini, buluşmasmı önlemek için. Onlar yarm Ankara'ya gidiyorlardı, biz burada kalıyorduk ömeğin.
Kemal Özer, 2009
6
Şiirin Kanadında Mektuplar
Bir boğuntu duygusudur. Terli olan,o boğuntuyu yaşayandır belki. Soluk soluğa olan da yine O'dur. Ama geceler ve trenlerin izlenimleri de vardır o iki dizede. Geceleyin yolculuk ettiğimiz bir tren, belki yata​ğımızda ter içinde bunaldığımız bir ...
M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014
7
İzmir basınından seçmeler - 2. cilt,1. sayı - Sayfa 437
Boğuntu var diyoruz, tehaşimizin hemen hemen asıl sebebi budur. Fikirleri bu derece yanlış noktaya saplanıp kalanlara haber vermek lazımdır ki boğuntunun en müstekreh şeklini bu vaziyet doğuruyor. Alelade sokak surtüklerinin kendilerini ...
Zeki Arıkan, 2003
8
Health in the Ottomans - Sayfa 205
Insanoğlu kendisinde korku, boğuntu daha teknik bir tabirle anksiyete yaratan bir gerçeklikten kaçarak kurtulmak ister. Kaçmanın farklı psikolojik yolları vardır. Boğuntu verici bir gerçeklikten kaçmanın en ilkel yolu gerçekliğin yadsınması yok ...
Coşkun Yılmaz, ‎Necdet Yılmaz, 2006
9
Dilbilgisi - Sayfa 241
-(i)nti EKİYLE TÜREMİŞ ADLAR 1) Serpinti, kırıntı, kırpıntı, döküntü, sızıntı, süprüntü, birikinti, kazıntı, yıkıntı, çöküntü, ilinti, esinti... 2) Bulantı, buruntu, kaşıntı, kuruntu, sıkıntı, üzüntü, boğuntu, çarpıntı, tiksinti, ıkıntı, iğrenti, özenti, bozuntu, sığıntı, ...
Tahir Nejat Gencan, 2001
10
Yeni Türk lûgati - Sayfa 103
Boğuntu [ı Boğulma , ihtinak. Sıkılma, ıstırap. Kandırılıp aldatma. Bohça [i] Eşya sarmağa, “amaşır ve saireyi bağlayıp hıfzetmeğe mahsus dört köşeli kumaş, böyle bir kumaşa sarılmış eşya. Dört köşeli şal. Seçme ve ufak demet halinde tütün.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

用語«BOĞUNTU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboğuntuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mersin'de Elektrik Kesintisi
... Çukurabonoz, Aşağıkükür, Kılıç, Sugözü, Boğuntu ve Sarıağaç Mahallelerine 09:00-17:00 saatleri arasında bakım çalışması nedeniyle, Erdemli İlçesi […]. «Haber Tadı, 9月 15»
2
Üç ülkenin Ankara'daki izleri
Eskişehir yolu gibi ana arterlerde ilerlerken bir kara delikte yol alıyormuşçasına boğuntu hissine kapılmayı hiç arzu etmem; bahçeli evlerin, mıntıkasını ... «Hürriyet, 9月 15»
3
'Tuzlu Su' ile şifa bulacak bu şehir
Bu boğuntu ortamında zihin açan, nefes aldıran, düşündüren, ve hayatın gerçeklerine bambaşka açılardan bakmamızı sağlayan bir büyük etkinlikle karşı ... «BUGÜN, 9月 15»
4
Savaş kapılarını kapatmak
Ölümcül kısır döngü ülkeyi boğuntu içinde tutmaya devam ediyor ve daha fazla söze meydan vermiyor. Bazen bazı şeyleri tekrarlamakta yarar var. «BUGÜN, 8月 15»
5
MERSİN'DE ELEKTRİK KESİNTİSİ
... tesis çalışması nedeniyle, Anamur İlçesi Boğuntu Mahallesi, Sugözü Mahallesi ve Çukurabanoz Mahallesi'ne 08:30-16:30 saatleri arasında bakım çalışması, ... «Milliyet, 6月 15»
6
Venüs Sanat'ta “Boğuntu” Heykel Sergisi
Kocaeli Üniversitesi, Heykel Bölümü, son sınıf öğrencisi Sevilay Ökçe'nin “Boğuntu” isimli heykel sergisi Venüs Sanat Galerisi'nde sanatseverler ile buluşuyor. «Kartal Gazetesi, 6月 15»
7
Haftanın sanat etkinlikleri
Sevilay Ökçe'nin “Boğuntu” isimli heykel sergisi Venüs Sanat Galerisi'nde sanatseverler ile buluşuyor. 23 Haziran'da açılacak sergi, 30 Haziran tarihine kadar ... «Cumhuriyet, 6月 15»
8
Ahmak olmamak için!
Kavgaya nereden gireceğini bilememekten tutun, güncel kaygılara dek boğuntu yaşıyorlar. Yine bize özgü bir tavırla, hep bir kurtarıcı veya kanaat önderine/yol ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
9
Bir küçük burjuva sorunu olarak solcu kahraman
... yığının dışına çıkmak için biteviye çırpınmak zorunda kaldığı, hepsi çırpındığından da sadece çalkalanan bir yığın olmaktan öte gidemeyen bir boğuntu hali. «Halkın Gazetesi Birgün, 5月 15»
10
Edvard Munch ve "Çığlık" tablosunun hikayesi
Sanat Tarihi'nde orijinal adı Boğuntu'dur. Birçok eleştirmene göre Edvard Munch'un en önemli çalışmasıdır. Resim orijinali 84 cm x 66 cm boyutlarındadır. «Sözcü, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boğuntu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/boguntu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA