アプリをダウンロードする
educalingo
borçlanılmak

"borçlanılmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBORÇLANILMAKの発音

borçlanılmak


トルコ語でBORÇLANILMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのborçlanılmakの定義

借りて、借りて、借りなさい。


BORÇLANILMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

BORÇLANILMAKのように始まるトルコ語の単語

borç harç · borç ödemekle · borç yapmak · borç yemek · borç yiyen kesesinden yer · borçlandırılma · borçlandırılmak · borçlandırma · borçlandırmak · borçlanılma · borçlanma · borçlanmak · borçlu · borçlu bulunmak · borçlu çıkmak · borçlu ölmez · borçluluk · borçluluk dengesi · borçsuz · borçsuz harçsız

BORÇLANILMAKのように終わるトルコ語の単語

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

トルコ語の同義語辞典にあるborçlanılmakの類義語と反意語

同義語

«borçlanılmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORÇLANILMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borçlanılmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのborçlanılmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«borçlanılmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

contraída con
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

owed to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

को बकाया
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المستحقة لل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

причитающиеся
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

devidos a
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অপরিশোধিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

due à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

terhutang kepada
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu verdanken
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

に支払うべき
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 빚진
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

duwe utang kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nợ
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

செலுத்தவேண்டியதில்லை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ते कर्ज
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

borçlanılmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

nei confronti di
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

należne
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

належні
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

datorate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

που οφείλονται σε
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskuldig aan
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

skyldig till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

skyldte
5百万人のスピーカー

borçlanılmakの使用傾向

傾向

用語«BORÇLANILMAK»の使用傾向

borçlanılmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borçlanılmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、borçlanılmakに関するニュースでの使用例

例え

«BORÇLANILMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からborçlanılmakの使いかたを見つけましょう。borçlanılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osmanlı dönemi borsa ve mali sistemi - 2. cilt - Sayfa 73
Savaş sırasında İngiltere ve Fransa'nın Osmanlı hükümetine gösterdikleri kolaylık sayesinde Londra bankalarından "Palmers bankasfndan yapılan bu borçlanmanın (1) başlıca koşulları: 1) Beş milyon ilgiliz lirası borçlanılmak, fakat üç milyon ...
İstanbul Menkul Kıymetler Borsası, 1990
2
Tokat il yıllığı: 1967 - Sayfa 205
İller Bankasına borçlanılmak suretile bu hizmet de yapılmaktadır. Şehirde kanalizasyon 3/4 nisbetinde en iyi şekilde yapılmış olmasına rağmen süratle gelişen ilçe ihtiyacının karşılanması ve gece kondu probleminin il dahilinde en çok burada ...
Yusuf Yakupoğlu, 1968
3
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 6. cilt - Sayfa 3073
Faiz ve masraflarla birlikte borçlanılan miktar ise 3.3 milyon Osmanlı altınını bulmuştu. Borç taksitleri Nisan ve Ekim aylarıydı. Böylece Osmanlı borçları devri açılmış oldu. Devam eden savaşın bütçede hâsıl ettiği açık bu istikrazla kapatıldıy- sa ...
Server Rifat İskit, 1957
4
Tanzimat dönemi Osmanlı maliyesi - Sayfa 68
Borçlanılan miktar 8.800.000 lira, ele geçen miktar ise 5.984.000 lira olmuştur. Faiz %6'dır. vi- 1863 Borçlanması: Galata Bankerlerine olan borçlar ve düşük değerli madeni para basılması için yapılan bu borçlanmaya Osmanlı Bankası aracılık ...
Coşkun Çakır, 2001
5
Türkiyeʼde sosyal güvenlik - Sayfa 170
6) (A.B) a) Borçlanılacak her bir gün için 1 A.B.D. Doları karşılığı borç tahakkuk ettirilir. b) Döviz cinsi ve miktarının Bakanlar Kurulu kararıyla değiştirilmesi halinde değişen para birimi ve miktar, tahakkuk ettirilmiş borçlarının tamamını ödememiş ...
Gürbüz Ersan, 1987
6
Türkiye'de sosyal sigorta kurumlarında geçen hizmetlerin ... - Sayfa 66
Madde hükmünde de anlaşılacağı üzere., askerlikte geçen hizmet süresi, borçlanılarak fiili hizmet süresine eklenmektedir (85). Ancak, bu hükme göre borçlanma, 5434 sayılı Kanunun yürürlük tarihinde iştirakçi olanlar için 21.9.1973 tarihi ile ...
Abdurrahman Ayhan, 1983
7
Sakarya - 2. cilt
Bütçe açıklarını karşılamak için borçlanılmış, önceki dış borçları ödeyebilmek için borçlanılmış, İstanbul'daki azınlık bankerlerinden alınan kısa vadeli avansları ödemek için borçlanılmıştır. Birinci Dünya Savaşı başlarına kadar daha çok ...
Alptekin Müderrisoğlu, 2007
8
Bir Galata bankerinin portresi: George Zarifi, 1806-1884 - Sayfa 26
Bu şartlarla istikrazın teminine karar verildiği gibi Nizamiye Hazinesi'nin ihtiyaçları da göz önüne alınarak borçlanılacak miktar 90.000 keseye yükseltildi.151 Kredi için Baltazzi ve Kamondo kumpanyaları olarak adlandırılan iki banker grubuyla ...
Murat Hulkiender, 2003
9
Tanzimat: Yüzüncü yıldönümü münasebetile - 1. cilt - Sayfa 284
Borçlanılan İhraç Ele geçen miktar fiati miktar Faiz Sene Altın Osman- Altın Osmanlı lirası % İl lirası % tikraz Konya ovası sulama tesisatı borcuna tahsis edilmiş ve bu mıntaka âşar fazlası, Düyunu Umumiye âşar fazlaları ve kurutulup satılan ...
Yavuz Abadan, 1940
10
Sömürü düzeninde yeni aşama - Sayfa 41
CHP Hükümetinin Sağlıklı Borçlanma Politikası 21 aylık Cumhuriyet Halk Partisi Hükümeti döneminde de borçlanıldı, ama, halk deyimiyle, yiğitçe borçlanıldı; borç ödeme gücümüz arttırılarak borçlanıldı. Sağladığımız yeni kredilerin hepsi ...
Bülent Ecevit, 1980

用語«BORÇLANILMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborçlanılmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torba Yasası'nı beklesek mi beklemesek mi
Söz konusu madde ise borçlanılmak istenilen sürelerin, ibraz edecekleri hizmet cetvelinde son tarihinden geriye dönük olarak dikkate alınmasını öngörüyordu. «Hürriyet, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Borçlanılmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/borclanilmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA