アプリをダウンロードする
educalingo
boya

"boya"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBOYAの発音

boya


トルコ語でBOYAはどんな意味ですか?

ペイント

ペイントは、任意のオブジェクトの色を与えたり、オブジェクトを保護するために適用されるコーティングです。 塗料はほとんどすべての材料に適用できます。 最も使用される分野は、アート、デザイン、工業用コーティング、運搬および保護である。 ペイントは、その化学的性質に関して、主に湿式ペイントと粉体ペイントとに分けられる。

トルコ語辞典でのboyaの定義

ペイント皮膚に適用され、皮膚に取り込まれて外部の影響から保護する有色物質。 /カラー。 /書き込み用インク。 欺瞞的な外観。

BOYAと韻を踏むトルコ語の単語

bir boydan bir boya · boydan boya · doya doya · ezme boya · foya · hamur boya · kara boya · kızıl boya · mum boya · oya · paranoya · sekoya · soya · sulu boya · toprak boya · toz boya · yağlı boya · çürük boya

BOYAのように始まるトルコ語の単語

boy vermemek · boya çekmek · boya fırçası · boya kalemi · boya kökü · boya kullanmak · boya kutusu · boya tabakası · boya tabancası · boya tutmak · boya vurmak · boyacı · boyacı küpü · boyacı sandığı · boyacılık · boyahane · boyalama · boyalamak · boyalanma · boyalanmak

BOYAのように終わるトルコ語の単語

ablatya · akasya · alt familya · anavaşya · angarya · anlarsın ya · antika mobilya · apukurya · ariya · arka arkaya · arkadan arkaya · arya · astarya · ataraksiya · atlaya zıplaya · açalya · açelya · ağaç mobilya · ağlaya ağlaya · ağzını havaya

トルコ語の同義語辞典にあるboyaの類義語と反意語

同義語

«boya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOYAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boyaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのboyaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«boya»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

油漆
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pintar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

paint
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रंग
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

طلاء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

краска
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pintar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রং
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

peindre
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

cat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

malen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ペイント
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

페인트
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Paint
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

sơn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வரைவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

रंगविण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

boya
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

vernice
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

malować
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

фарба
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

vopsea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μπογιά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

verf
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

måla
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

male
5百万人のスピーカー

boyaの使用傾向

傾向

用語«BOYA»の使用傾向

boyaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boya»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、boyaに関するニュースでの使用例

例え

«BOYA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からboyaの使いかたを見つけましょう。boyaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dela Boya: The African Detective
Dela Boya has a passion for fast cars and for his country. No danger will stop him risking everything if there is a threat to his country's stability. He is brave and well-trained in the martial arts, so woe betide the lawbreakers.
Kojo Akwa, 1995
2
D.R. Congo
Book Synopsis: This book recounts from the perspective of a Congolese native the five-hundred-year journey of the people of the Democratic Republic of Congo.
Loso Kiteti Boya, 2010
3
Rüya Tabirleri:
Rüyada görülen boya, örtüp gizlemeye işâret eder. Rüyada yeşil boya görmek, ihlâsve samimiyete işâret eder. Rüyada beyaz boyagörmek, iyive muntazam bir hayata işâret eder. Rüyada siyah boya görmek, üzüntü ve kedere işâret eder.
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
4
Hicran: Ali Erkan Kavaklı
“Hem ucuz, hem şahane boya!” “Boyat saçını tara!” “Aynamayna istemez. Kaliteli boya, ucuz boya!” Körfezden hafif hafif meltem esiyordu. Hava günlük güneşlik. Cadde tıka basa dolu. Küçük Mehmet, bir arkadaşından emanet aldığı boya ...
Ali Erkan Kavaklı, 2002

用語«BOYA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboyaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Kubilay Boya hem işçiye hem de doğaya düşman'
Kubilay Boya önünde yapılan eylemde konuşan Petrol İş Aliağa Şube Başkanı Ahmet Oktay, sendikalarına üye olan 4 işçiyi işten çıkaran Kubilay Boya ... «Evrensel Gazetesi, 10月 15»
2
Kubilay Boya'da işçi atılınca üretim durdu
Aliağa Organize Sanayi Bölgesi'nde bulunan Kubilay Boya fabrikasından bir işçi Petrol-İş Sendikasında örgütlendiği için işten atıldı. 85 işçinin çalıştığı fabrikada ... «Evrensel Gazetesi, 9月 15»
3
Sevgi Eli'nden Yaşar Amcaya boya sandığı
Bunun üzerine harekete geçen yetkililer Yaşar Ok'a boya sandığı hediye etti. Yaşar Ok, “Çivril Belediyesi'ne teşekkür ederim. Bana sahip çıktı. Artık bir işim var. «Milliyet, 9月 15»
4
Belediyeden okullara boya, badana desteği
İstanbul Avcılar Milli Eğitim Müdürü Emin Engin, yeni eğitim-öğretim yılına en iyi koşullarda başlanabilmesi için çalışmaların aralıksız devam ettiğini belirtirken, ... «Hürriyet, 9月 15»
5
Boya ve tiner yüklü minibüs devrildi: 6 yaralı!
O sırada aynı istikametten gelen Duran Tekkök idaresindeki 32 DT 680 plakalı içerisinde boya ve tiner bulunan minibüs kamyonun sağ tarafına çarparak ... «İhlas Haber Ajansı, 8月 15»
6
Hükümlüler Okullardaki Tadilat ve Boya İşlerini Yapıyor
Adana'da, haklarında kamuya ücretsiz çalışma cezaları verilen hükümlüler, kentteki okulların boya-badana ile çevre düzenlemeleri, tamir, tadilat ve temizlik ... «Haberler, 8月 15»
7
San Francisco'da duvarlara idrarı geri püskürten boya
Belediye yetkililerine göre "Bu boya, duvarlara tuvalet muamelesi yapanlara idrarlarını iade edecek". Yetkililer uygulama için Almanya'da gece kulüpleriyle dolu ... «BBCTurkce.com, 7月 15»
8
ISPARTA'DA BOYA FABRİKASI YANDI
Edinilen bilgiye göre Isparta'ya 25 kilometre uzaklıktaki Süleyman Demirel OSB'de bir boya fabrikasının büro kısmında henüz belirlenemeyen bir nedenle ... «Milliyet, 7月 15»
9
Kazan'da Boya İmalathanesinde Yangın
Fatih Mahallesinde Abdullah Kılıç'a ait yeni kurulan boya imalathanesinde tadilat çalışması sırasında spiral taşından çıkan kıvılcımların boya imalatında ... «Haberler, 7月 15»
10
Elazığ'da Alevi evlerine sarı boya!
Elazığ merkeze bağlı Yazıkonak Beldesi'nde Alevi vatandaşların yaşadığı 6 evin sarı boya ile işaretlenmesi beldede tedirginlik yarattı. «Internet Haber, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/boya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA