アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oya"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でOYAの発音

oya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でOYAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«oya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

刺繍

Nakış

多くの観賞用の幾何学図のデッドオアアライブ刺繍は、様々なアイテムの地面の装飾を加工した形です。 これは、主に布地の床に異なる色の糸で作られた装飾に使用されます。 このようなプロセスは、何千年もにわたって広く使用されている。 織物の様々なこのような針または針等の手段を用いた従来の刺繍処理は、テンターで延伸されるように、産業の発展に刺繍機能する機械を除くテンタープロセスそれはまた、織物・コンピューティングのすべての種類のコンピュータにより設計パターンの種類を生産し、靴は、このようなホームテキスタイルなどの分野で使用されています。 刺繍業界は、世界各地で業界となっています。 特に手作りの刺繍はトルコで非常に発展しています。 非常に広く、私たちの国のすべての部分は、女性の刺繍、さまざまな教育機関での刺繍も与えられる訓練の過程です。 Nakış, canlı cansız veya geometrik birçok figürün süsleme amaçlı olarak değişik eşyaların zeminlerine işlenmesi ile elde edilen bir süsleme şeklidir. Daha çok kumaş türü zeminlere değişik renkteki iplikler ile yapılan süsleme için kullanılır. Bu tarz işlemeler binlerce yıldan beridir yaygın olarak kullanılmaktadır. Gergef üzerine gerdirilen çeşitli kumaşlara iğne ya da tığ gibi araçlar kullanılarak işlenen geleneksel nakışlar olduğu gibi, gergef işlemek dışında endüstrinin gelişmesi ile beraber nakış işleyen makineler üretilmiş, bilgisayar ortamında tasarlanan türlü desenler yine bilgisayar yardımıyla her türlü tekstil, ayakkabı, ev tekstili gibi alanda kullanılmaktadır. Nakış işleme mesleği tüm dünyada başlıbaşına bir endüstri halini almıştır. Türkiye'de özellikle elle yapılan nakışlar çok gelişmiştir. Çok yaygın bir biçimde, bütün yörelerimizde kadınlar nakış işlemekte olup, çok farklı eğitim kurumlarında da nakış konusunda eğitim verilebilmektedir.

トルコ語辞典でのoyaの定義

大谷シルバースカーフを使用して針、シャトル、かぎ針編み、ヘアピンで作られた細かいレース。 oya Genellikle ipek ibrişim kullanarak iğne, mekik, tığ veya firkete ile yapılan ince dantel.
トルコ語辞典で«oya»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OYAと韻を踏むトルコ語の単語


ablatya
ablatya
akasya
akasya
alt familya
alt familya
anavaşya
anavaşya
angarya
angarya
anlarsın ya
anlarsın ya
antika mobilya
antika mobilya
apukurya
apukurya
ariya
ariya
arka arkaya
arka arkaya
arkadan arkaya
arkadan arkaya
arya
arya
astarya
astarya
ataraksiya
ataraksiya
atlaya zıplaya
atlaya zıplaya
açalya
açalya
açelya
açelya
ağaç mobilya
ağaç mobilya
ağlaya ağlaya
ağlaya ağlaya
ağzını havaya
ağzını havaya

OYAのように始まるトルコ語の単語

oy birliği
oy birliği ile
oy çokluğu
oy hakkı
oy sandığı
oy vermek
oya çiçeği
oya gibi
oya koymak
oya
oyacılık
oyalama
oyalamak
oyalandırma
oyalandırmak
oyalanma
oyalanmak
oyalantı
oyalayıcı
oya

OYAのように終わるトルコ語の単語

avarya
aya
azelya
azman kaya
babadan babaya
badya
bakalorya
bakaya
balya
bamya
baratarya
barbunya
basya
batarya
bedavaya
begonya
beyaz eşya
beşerî coğrafya
bibliyografya
bini bir paraya

トルコ語の同義語辞典にあるoyaの類義語と反意語

同義語

«oya»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OYAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oyaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのoyaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«oya»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

花边
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

encaje
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

lace
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

फीता
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ربط الحذاء
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кружево
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

renda
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

pinking
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

dentelle
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pinking
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Spitze
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

レース
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

레이스
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pinking
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ren
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

pinking
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

pinking
75百万人のスピーカー

トルコ語

oya
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pizzo
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

koronka
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мереживо
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dantelă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

δαντέλα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kant
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

spets
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

blonder
5百万人のスピーカー

oyaの使用傾向

傾向

用語«OYA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oya»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、oyaに関するニュースでの使用例

例え

«OYA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からoyaの使いかたを見つけましょう。oyaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oya: In Praise of an African Goddess
A celebration in folklore, mythology, music, and art of the African goddess Oya. This expanded edition of an underground classic (Shambhala, 1987) features new artwork, new chapter introductions, and songs with musical scores.
Judith Illsley Gleason, 1992
2
Yerel seçimler panoraması, 1963-1999
Turkey; local elections; political parties; advertising, political; politics and government, 1963-1999.
Birgül Ayman Güler, ‎Oya Çitçi, ‎Türkiye ve Orta Doğu Amme İdaresi Enstitüsü. Yerel Yönetimler Araştırma ve Eğitim Merkezi, 2001
3
Oya: Ifa and the Spirit of the Wind
Oya is the Spirit of the Wind in the West African religious tradition called "IFA." The word Oya is the name given to describe a complex convergence of Spiritual Forces that are key elements in the IFA concept of change.
Awo Fa'Lokun Fatunmbi, 1993
4
Impact Assessment of Rehabilitation Intervention in the ...
Background on the gal oya left bank system and its rehabilitation; The intervention impact assessment model; Results from the impact assessment analysis; Comparison wuth other studies and observations; Evaluation of the importance of ...
U. A. Amarasinghe, ‎Upali Ananda Amarasinghe, ‎R. Sakthivadivel, 1998

用語«OYA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoyaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'AKP'ye verilecek her oya şehit kanı bulaşacaktır'
'AKP'ye verilecek her oya şehit kanı bulaşacaktır'. MHP Manisa Milletvekili Erkan Akçay, partisinin Manisa İl Başkanlığı'nda düzenlenen bayramlaşma törenine ... «Posta, 9月 15»
2
Aslı Çetiner: Neden Oya Başar'ı kıskanayım
Kırca'nın hastalığında yanına ilk koşanın Oya Başar olduğu haberleri üzerine Kırca-Başar arasında tartışma çıkmış, ben de eski ve yeni eşini dengeleyemediği ... «Hürriyet, 9月 15»
3
Oya Başar Levent Kırca'ya çok kırgın
Yakın çevresinden alınan bilgiye göre Oya Başar, eski eşinin bu sözlerine kırıldı. Başar'ın yakınlarına “Ben iki kere evlendim bu adamla. O benim çocuklarımın ... «Hürriyet, 8月 15»
4
Levent Kırca hastalığı ile ilgili ilk kez konuştu
Levent Kırca ile Oya Başar 15 yıllık evliliklerini 2000 yılında sonlandırmıştı. 2001'de ikinci kez nikah masasına oturan ikilinin ilişkisi 2005'te bir kez daha ayrılıkla ... «Hürriyet, 8月 15»
5
Levent Kırca: Oya Başar gelmedi
Hastalığına dair Odatv'ye konuşan Levent Kırca eski eşi Oya Başar'ın yanından ayrılmadığı iddiasını ise yalanladı ve “Oya Hanım'la henüz karşılaşmadım” dedi. «Gerçek Gündem, 8月 15»
6
Arka Sokaklara yeni komser Oya Okar oldu. Oya Okar kimdir?
Oya Okar 1986 yılında İstanbul da dünyaya gelmiş türk sinema tiyatro ve dizi oyuncusudur. İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı Oyunculuk Bölümünden ... «Tarafsız bölge, 8月 15»
7
Oya Kozlu kimdir ? Kozlu'nun kızı evinde ölü bulundu
Oya Kozlu kimdir ? ... "Çıplak Kanser" adlı kitabın yazarı Oya Kozlu'nun kızı Emel Ayşe Kozlu'nun annesinin ölümünden sonra psikolojik tedavi gördüğü ... «Haberler, 8月 15»
8
Oya Baydak: Bütün dünya halkları direnişimize destek vermeli
Şişli'de bulunan Devrimci İşçi Sendikaları Konfederasyonu (DİSK) Genel Merkez binası önünde eylem yapan Oya Baydak'a destek veren sendikalı işçiler ile ... «T24, 7月 15»
9
Oya Aydoğan: Sümer Tilmaç, Burak Özçivit'e Kırgın Öldü
Usta oyuncunun yakınlarına baş sağlığı dilenirken Sümer Tilmaç'ın kalp krizi geçirdiği son anlarında orada bulunan Oya Aydoğan, "Sümer Tilmaç yere yığılınca ... «Haberler, 6月 15»
10
Siirt'te Köy Korucusunun Kürekle Saldırdığı HDP'li Ağır Yaralandı
Siirt'in Şirvan İlçesi'ne bağlı Oya Köyü'nde seçim çalışması yapan HDP'li başkan Abdülkerim Gültekin, köy korucularının kürekli saldırısına uğradı. Gültekin'in ... «Haberler, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Oya [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/oya>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z