アプリをダウンロードする
educalingo
bugün

"bugün"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でBUGÜNの発音

bugün


トルコ語でBUGÜNはどんな意味ですか?

今日

今日の言葉は次のことを意味するかもしれません:▪今日、私たちがいる日。 ▪今日▪今日▪今日のテレビ、テレビチャンネル....

トルコ語辞典でのbugünの定義

今日は私たちがいる日です。 私たちがいる時代、時。 私たちがいる日。

BUGÜNと韻を踏むトルコ語の単語

ala gün · artık gün · bodur tavuk her gün · bugüne bugün · düzgün · el gün · eli ayağı düzgün · eli yüzü düzgün · felekten bir gün · gün · gün bugün · günbegün · günlerden bir gün · her gün · iyi gün · kara gün · lâgün · mübarek gün · o gün bugün · çözgün

BUGÜNのように始まるトルコ語の単語

budun · budun betimci · budun betimi · budun bilimci · budun bilimi · budun bilimsel · budunsal · bugün bana ise yarın sana · bugün yarın · bugünden tezi yok · bugünden yarına · bugüne bugün · bugünkü · bugünkü günde · bugünlük · bugünlük yarınlık · buğday

BUGÜNのように終わるトルコ語の単語

açık tribün · başı bütün · boğazına düşkün · bükün · büsbütün · bütün · bütün bütün · canına düşkün · canına tükürdüğümün · sürgün · süzgün · tam gün · yarım gün · yarın öbür gün · ölgün · ön gün · örgün · öte gün · özgün · üzgün

トルコ語の同義語辞典にあるbugünの類義語と反意語

同義語

«bugün»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUGÜNの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugünを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのbugünの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«bugün»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

今天
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hoy
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

today
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आज
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اليوم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сегодня
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hoje
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আজ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

aujourd´hui
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

hari ini
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

heute
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

今日
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

오늘
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dina iki
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hôm nay
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இன்று
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आज
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

bugün
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

oggi
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dzisiaj
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

сьогодні
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

astăzi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

σήμερα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vandag
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

i dag
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

i dag
5百万人のスピーカー

bugünの使用傾向

傾向

用語«BUGÜN»の使用傾向

bugünの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bugün»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、bugünに関するニュースでの使用例

例え

«BUGÜN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からbugünの使いかたを見つけましょう。bugünに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haliç'te Yaşayan Simonlar (Dün Devlet Bugün Cemaat):
Hanefi Avcı, meslek hayatına 1976 yılında Mut ilçe Emniyet Komiserliği görevi ile başladı. Daha sonra İstanbul İstihbarat Şube Müdürlüğü, KOM Dairesi Başkanlığı ve Edirne Emniyet Müdürlüğü görevlerinde bulundu.
Hanefi Avcı, 2015
2
Dünden Bugüne Kafkasya:
E. Kafkasya'da. İslam. Mezhepleri. Kafkasya bölgesinde İslami mezhepler, mezhep olarak organize olmadıkları gibi İslami kimliklerini dahi kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır. Tarihî kökleri itibariyle bölgede Şiîlik akımı ağırlıktadır, ama çarlık ...
Muharrem YILDIZ, 2014
3
Hasret Köprüsünden Sevgi Okullarına (Yurt Dışı Hatıraları ...
Bugün, Bakü'ye kar yağıyor anne. Melek kanadından tüyler saflığında, ana kalbinden hisler aklığında yağıyor. Bembeyaz kelebekler uçuşuyor başlarımızın üstünde, titrek nağmeler duyuluyor seslerimizinötesinde. Bugün, hiç bulandırmadığın ...
Seher DURMAZ, 2014
4
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Bugün bir iyilikyapın kendinize... Bir selam verinsevdiklerinize. Yağmur damlalarıylahalleşin yahut... Eski günlerdeki gibi masal diyarında yolculuğa çıkın şöyle bir. Hatırlayın hayalin ne kadar uçsuz bucaksız olduğunu. Çünkü hayal, hayatın ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013
5
Amerikan Federalizminin Dünü ve Bugünü:
Bu iddia tartışmalı da olsa bugün Amerikan Federalizminin ilk kurulduğundan oldukça farklı olduğunu ve federalizmin prensipleriyle çelişen birçok özellik geliştirdiğini teslim etmek gerekir. Bu bakımdan özellikle 1965 sonrasında şekillenen ...
Mehmet Yegin, 2011
6
Bekleme: - Sayfa 135
Bugünü yaşamak. “Düne ait ne varsa dünde kaldı cancağızım! Bugün artık yeni şeyler söylemek lâzım.” Hz. Mevlana “Bugün, mevcut olan her şeydir; şimdi senin var olduğun, her zaman var olacağın yegâne zamandır. Yaşamak istersen ya ...
Dilek Dündar, 2012
7
Zaman Bilinci: 25. Saat Etkinliği
zamanın hakkını şimdiden ayıracaklardır.” Yaşar Değirmenci John ve Talbot Adair'e kulak verelim: “Bugün, hemtüm dünlerin hasadı hem de tüm yarınların açılış müziğidir. Fakat; bugünün de kendine has hakları, istekleri, görevleri, olanakları, ...
Mahmut Harmancı, 2014
8
Yûnus Divanı: - Sayfa 156
Maksuduma Erdim Bugün Şükür şükür ol Çalab'a maksuduma erdim bugün Müştâk idim bunca zamanpîrim yüzün gördüm bugün Kaygı beni almış idi canım zebun olmuş idi Gördüm pîrimin yüzünü ol kaygıyı sürdüm bugün Gelsin yârden ayrı ...
Turan Karataş, 2014
9
Yürekteki İspanya
Topraktan döndü ve doğdu Son bir kez ölümsüz bir bitki gibi doğdu Arı olmayan gece onu su altına almak istedi Ve bugün şafaktan, o, Kesin bir şekilde Ortaya koyuyor yola gelmez dudaklarını Bağladılar onu Ve korkusuz bir askerdir bugün ...
Pablo Neruda, 2015
10
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 248
Kitabın arka kapağında kısa bir tanıtım var; “...Önemli olan bugün ne olduğunuz değil, yarın neye başlayacağınız. Deve çobanı küçük Hafid'in ustası büyük tacir Patros'dan devraldığı, başarı ve mutluluğun sırlarını gizleyen on parşömen.
Hakan Ömer Gider, 2014

用語«BUGÜN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbugünという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Dün işyerimize saldırıyorlardı bugün oğlumuz şehit oldu!..
Bugün ise oğlumuzun şehit olduğunun haberi geldi, Ocağımız yıkıldı. Biz Kürdüz ama hain değiliz. Benim bir yeğenim de Dağlıca da asker. Benim soy ismimi ... «Milliyet, 9月 15»
2
Dolar bugün ne kadar oldu?-3 Eylül 2015
Dolar fiyatlarında son durum ne? Son yılların en yüksek rekorlarına ulaşan dolar güne nasıl başladı? İşte dolar fiyatlarında son durum ve gelişmeler. «Milliyet, 9月 15»
3
BUGÜN Gazetesi'ne baskın
Ancak “ihale almak için muhalif gazetecileri kovan medya patronlarının olduğu bir ortamda” diğer pek çok gazeteye yapıldığı gibi BUGÜN'e yapılan baskını bir ... «BUGÜN, 9月 15»
4
Bugün gazetesi IŞİD dedi, YPG çıktı!
Gülencilerin yayın organı Bugün gazetesi Türkiye'ye yönelik uluslar arası düzeydeki iftiralarına bir yenisini daha ekledi. Suriye sınırındaki Akçakale Gümrük ... «Sabah, 9月 15»
5
Ahmet Altan'dan BUGÜN TV'de bomba açıklamalar- Son Dakika
Gazeteci Yazar Ahmet Altan BUGÜN TV canlı yayınında Koza İpek Holding ve İpek Medya Grubuna yapılan baskını değerlendirdi. Altan, yapılan baskının asıl ... «BUGÜN, 9月 15»
6
Son Dakika- Tarık Toros'tan BUGÜN TV'yi karalama kampanyasına …
BUGÜN TV'ye yönelik iftira kampanyasına kanalın genel yayın yönetmeni Tarık Toros'tan cevap geldi. Toros yaptığı açıklamada, 'BUGÜN TV, hain ve kalleş ... «BUGÜN, 8月 15»
7
Dolar bugün ne kadar?-14 Ağustos 2015
Dolarda son durum ne? Son gelişmelerle birlikte dolar bu durumdan nasıl etkilendi? Serbest piyasadaki Dolar ve döviz fiyatları ne kadar oldu? Döviz kurları için ... «Milliyet, 8月 15»
8
Demirtaş: Yarın değil bugün bu saatte barış istiyoruz
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, "Eller tetikten çekilmelidir. Yarın değil, haftaya değil, bugün, bu saatte barışı hemen istiyoruz. Silahların derhal ... «Milliyet, 8月 15»
9
Dolar bugün ne kadar oldu?
Dolar bugün ne kadar oldu?-11 Ağustos 2015. Dolarda son durum ne? Son gelişmelerle birlikte dolar bu durumdan nasıl etkilendi? Serbest piyasadaki Dolar ve ... «Milliyet, 8月 15»
10
Mynet Haber: Bugün neler oldu?
Dünya ve Türkiye gündeminde bugün yaşanan en önemli olayları derledik. İşte 3 dakikada MYNET Haber'in gündemi... 3 Ağustos 2015 17:04 ... «Mynet Haber, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bugün [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/bugun>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA