アプリをダウンロードする
educalingo
çaldırılmak

"çaldırılmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÇALDIRILMAKの発音

çaldırılmak


トルコ語でÇALDIRILMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのçaldırılmakの定義

盗まれる。 トラップされる。


ÇALDIRILMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

ÇALDIRILMAKのように始まるトルコ語の単語

çalacak · çalâk · Çalap · çalar · çalar saat · çalarma · çalarmak · çalçene · çalçenelik · çaldırılma · çaldırış · çaldırma · çaldırmak · çalgı · çalgı aleti · çalgı çağanak · çalgı çalmak · çalgı orağı · çalgıcı · çalgıcı böcek

ÇALDIRILMAKのように終わるトルコ語の単語

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

トルコ語の同義語辞典にあるçaldırılmakの類義語と反意語

同義語

«çaldırılmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÇALDIRILMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語çaldırılmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのçaldırılmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«çaldırılmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

振铃
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

timbre a
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

ringing to
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए बज
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

رنين ل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

названивать
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tocando para
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ধুত করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sonner à
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk dibunyikan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

klingeln , um
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

にリンギング
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 울리는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

supaya nyuworo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chuông để
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒலித்தது வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

त्याचा कर्णा वाजविला ​​करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

çaldırılmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

squillare a
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dzwoni do
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

надзвонювати
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

apel la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κλήσης για να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

lui om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ringsignaler att
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ringing til
5百万人のスピーカー

çaldırılmakの使用傾向

傾向

用語«ÇALDIRILMAK»の使用傾向

çaldırılmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«çaldırılmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、çaldırılmakに関するニュースでの使用例

例え

«ÇALDIRILMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からçaldırılmakの使いかたを見つけましょう。çaldırılmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anayasa'da milliyetçilik mücadelesi: 27 Mayıs ve kurucu ... - Sayfa 42
Akşama doğru bize ulaştırılan bir haberde, Malazgirt gençlerince bize (yuha) çektirilip, teneke çaldırılmak isteniyor. Bu haber üzerine plânımızı değiştirdik. Hancı dostumuzdan, üç at rica ettik. O gece kiralanan atlarla sabahın erken saatinde, ...
Abdülhadi Toplu, 1976
2
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 127
Çalar, çalçene, çaldırılmak, çaldırmak, çalgı, çalgıcı, çalgıcılık, çalgıcıotu, çalgıç, çalınmak, çalıntı» Çalma (maden üzerine oyma, işleme yapma), çaiyaka» Ç ALP ARA, fars. çehar-pâre (çehar/dört, pâre/bölüm, tel)den çârpâre/çalpara dört telli ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
3
Balkanlarda ilk dram: unuttuğumuz Mora Türkleri ve ... - Sayfa 153
... geçmesi ve zamanla Müslümanların yerine reaya konulup, belki cami ve mescitlerin kiliseye çevrilerek çan çaldırılmak, Müslümanları az vakitte kolayca tamamen ortadan kaldırmak olduğunun gün gibi meydanda olduğu duyuruluyordu.
Ali Fuat Örenç, 2009
4
Orman ışırsa: denemeler - Sayfa 77
Cumhuriyet, 11 Kasım 1976 MİLLÎ BİRLİK VE BERABERLİK Bayılırım, biterim şu birlik beraberlik sözüne, tâ gençliğimden bu yana hep işitip durmuşumdur, her dış tehlike çanları çaldığında, ya da çaldırılmak istenildiğinde. Bu sözü söyleyenler ...
Vedat Günyol, 1979
5
Her temas iz bırakır: Behzat Ç. bir AnKara polisiyesi
Krimi. Politiinspektør Behzat på sporet af en morder
Emrah Serbes, 2011
6
Türk modernleşme sürecinde Sı̇vas Halkevi, 1933-1951 - Sayfa 190
Örneğin köy gezilerinde güreş ve cirit müsabakaları yapılması, orta oyunları oynatılması, halk müziği çaldırılması ve söyletilmesi köylülerin estetik zevkini yükseltmeğe, neşesini artırmaya ve onları toplu hareket ettirmeye yönelik ...
Selçuk Duman, 2008
7
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 227
Başka bir deyişle aralarında diyalektel fark olan bütün Türk dilli halkların kafasında her sözcük için Amerikalıların deyimiyle bir çanın çaldırılması amaçlanmıştır. Bu tutum, Türkçenin o dönem için -Kutadgu Bilig'in yazılışından 100 yıl kadar ...
Türk dil kurumu, 2004
8
Edirne hatıraları - Sayfa 58
Mülâhazat: Bilahare kışlaya avdette yapılan tahkikattan anlaşıldı ki bizim fırkadan 30. Alay 1. Tabur ve 2. Tabur ve 28. Alay 1. Tabur tarafından boru çaldırılmış. Ve 30. Alay 1. Tabur Davultepe 'de, 28. Alay 1. Tabur alayı nezdinde, 30. Alay 2.
Kâzım Karabekir, ‎Ziver Öktem, 2009
9
Millî inkılâp nasıl oldu?: Olayların iç yüzü - Sayfa 192
Ihtüâli meşrulaştıran sebepler şunlardır : 1 — Miilî iradeyi temsüde acze düşülmüş olunması, 2 — Kamu hürriyetlerinin sıklanması ve çaldırılması, 3 — Yetki suistimali 4 — Mülî Birliğe nifak sokmak, mülî dayanışmayı tahrip ve vatandaş! gayri ...
Erdoğan Alkan, 1960

用語«ÇALDIRILMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からçaldırılmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Derdinizi, Dinar'ın Bando Şefi Ali Çavuş'a anlatın
Şimdi yine dev gibi devşirme bir Derviş'e bir marş çaldırılmak istenmektedir. Ovulmuş bakır çalgılar çoğunlukta. Ama New York'ta devletin senfoni orketrası yok. «Pusula Haber Gazetesi, 1月 15»
2
Şanlıurfa'da Eğitimin Üç Temel Sorunu
Servislerde yüksek sesle öğrencilere uygun olmayan şarkılar, türküler çaldırılmaktadır. Servise fazladan öğrenci alındığı için koltuklar fazlası ile dolu halde ve ... «Haberler, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Çaldırılmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/caldirilmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA